Sign in

Robyn Penrose 🇵🇸

@robynpenrose.bsky.social
219 followers 659 following 553 posts

Traductora audiovisual y editorial que oposita, no posedita • No negocio con tibios • Me hace cero ilusión vivir en una novela distópica

PostsRepliesMedia
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Eva Belmonte @belmonte.bsky.social · 07/10/2026
Todo esto lo cuento mejor y más detallado aquí: civio.es/el-boe-nuest... y aquí: civio.es/el-boe-nuest...
civio.es
Todas las medidas del nuevo decreto ley de vivienda, segundo intento
El Gobierno lo enviará ahora a la Diputación Permanente del Congreso, donde no son necesarios los votos de Junts para que salga adelante. La nueva versión amplía y endurece los límites a la especulaci...
12316
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 07/10/2026
How I arrived on Bluesky 🖌️Maria Picassó Piquer
030
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Dibujitos Aleatorios @garabatxs.bsky.social · 05/10/2026
📰🗞️ Gracias a la clase política española por darme motivos para sonreír cada mañana.
20487197
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Noel Ceballos @noelceballos.bsky.social · 29/09/2026
¡Vuelve la cuenta atrás hacia Halloween! Cada día de octubre, te recomiendo una película de terror estrenada en los años setenta. Sustos & disco.
16919
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 26/09/2026
Esta herramienta no va a acabar con la humanidad rollo peli de Michael Bay, pero ya nos está jodiendo y más que lo va a hacer. Las armas autónomas, la burbuja, la destrucción del medio ambiente, la mierdificación de internet, la precarización, la desprotección de la cultura…
210
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Ana @vianabanjo.bsky.social · 25/09/2026
Hoy he encontrado esta imagen: es de una de mis obras (derecha) prostituida por la IA y añadiéndole bordados falsos. La verdad, qué tiempos más oscuros para los artistas.
23400210
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
⛧Nixarim @nixarim.bsky.social · 23/09/2026
Este video de Gominolas de Petróleo (en Instagram) es importantísimo. Es increíble como la IAgen trata día tras día de pudrirnos la percepción y el cerebro
9267195
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Cronopia @cronopia.bsky.social · 22/09/2026
Qué propietarios y de qué tienen miedo. Que empiece por ahí. Si alquilas un piso sin abusar y te portas de forma decente con los inquilinos, no solo no tienes miedo, sino que estás deseando que se intervenga el mercado para que se termine con esta mafia y esta vergüenza.
922160
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Piur 🍉 @lapiur.bsky.social · 22/09/2026
Viendo lo sucedido con Mamdani y viendo bajo qué preceptos ha logrado Die Linke hacerse con Berlín, a) creo que está más que claro que la vivienda es la cuestión principal y casi única desde la que disputar votos a la ultraderecha y b) es la oportunidad de ganar Madrid. Ahora o nunca.
44816265
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Arte es Ética @arteesetica.bsky.social · 22/09/2026
La supuesta regulación de la IAG que proponen los Ministerios de Trabajo y Cultura de España es que «La IA generativa en el sector artístico solo pueda usarse con contrato y retribución» 🤦 Ah! pero las ingenuas somos nosotras 🙄 🔗 Hasta el 8 de octubre: expinterweb.mites.gob.es/participa/li...
Trámites abiertos.

PROYECTO DE ANTEPROYECTO DE LEY ORGÁNICA POR LA QUE SE REGULA EL USO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL GENERATIVA EN EL MARCO DE LA RELACIÓN LABORAL ESPECIAL DE LAS PERSONAS ARTISTAS QUE DESARROLLAN SU ACTIVIDAD EN LAS ARTES ESCÉNICAS, AUDIOVISUALES Y MUSICALESParticipar
MAIN 
Texto APLO 
Fecha de publicación: 17 de septiembre de 2026, a las 12:24:00 .
Inicio del plazo de presentación de aportaciones: 18 de septiembre de 2026, a las 00:00:00.
El plazo para la presentación de aportaciones termina el día 08 de octubre de 2026, a las 23:00:59.

https://expinterweb.mites.gob.es/participa/listado?tramite=1&estado=1
38664
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
EFE Noticias @efe.com · 18/09/2026
VIDEO | El documental ‘Naza’, que analiza cómo el Ejército israelí ha matado de forma “sistemática” a 74.000 palestinos, ha desatado una oleada de violencia y persecución contra sus directores, los israelíes Yuval Abraham y Rachel Szor.
11829
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
elia ayoub @ayoub.bsky.social · 17/09/2026
Friend shared this video of a man unveiling the library he hid when he fled Damascus in 2011. It’s incredible
25150273942
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Espuqui Parleño 🎃👻🧟‍♂️ @eljaviparla.bsky.social · 16/09/2026
Ya ha empezado la campaña. Con la presidenta a la cabeza. Si se ha metido ella desde el primer momento en lugar de mandar a alguno de sus consejeros o a su sicario MAR es que la cosa es más grave de lo que parece.
14304191
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 16/09/2026
Gracias por el descubrimiento, Eva! 🖤 Maravillosos sus paisajes, pero ojo a sus interiores:
000
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
It's Pipes, Mum! Pipes is here! @scriblit.bsky.social · 15/09/2026
The person with the music written on their arse from Hieronymus Bosch's Garden of Earthly Delights has pulled out of Ed Sheeran's tour
A bare bum with music written on it. Someone is pointing at it all 'look! Arse music!'
3257531533
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 12/09/2026
Aprovecho el haberme dado cuenta de que llevo AÑOS haciéndolo TODO MAL con mi sofá gris para decirte, Galicia, que eres sabia y me encantan tus consejos 🫶
111
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Bloguionistas @bloguionistas.bsky.social · 10/09/2026
Participar en esto es IMPORTANTÍSIMO y son 5 minutos. Si no sabes qué decir, los amigos de @arteesetica.bsky.social han publicado sus comentarios. Hay que parar la IA, hay que parar el tecnofascismo. Si no puedes hacer nada más, al menos DI que estás en contra. Pero dilo donde cuenta: en Bruselas.
11017
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Paco Alcázar @pacoalczr.bsky.social · 08/09/2026
Este mes hay una exposición de originales míos en el Salón del Cómic de Navarra. El jueves 10 por la tarde estaré en Pamplona para una firma + charla con Alberto Rodríguez. Dejo aquí el estupendo cartel que ha hecho Clara Cábez para el salón. Nos vemos!
03410
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Arte es Ética @arteesetica.bsky.social · 03/09/2026
«La industria tecnológica quiere convencernos de que la educación temprana con IA no solo es inevitable, sino necesaria. Nosotros no lo vemos así» Zohran Mamdani anunció la PROHIBICIÓN de IA generativa en las escuelas públicas, entre el jardín de infantes y el octavo grado 👏 📷 techbrew on IG
https://www.instagram.com/p/Dcy8FfAlGl2/?img_index=1

“The tech industry wants us to believe that A.I.-powered early education is not only inevitable, but necessary. We do not see it that way. That’s why we’re implementing a moratorium on generative AI for students in 2-K through 8th grade and spending the next year studying the impacts of this technology.”

https://www.nyc.gov/mayors-office/news/2026/09/mayor-mamdani-and-chancellor-samuels-put-students-first-with-nat
1341153
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Youknow @anagorria.bsky.social · 02/08/2026
El calambur del milenio
724691
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Javier Pérez Alarcón, ¡traductor de profesión! @javipalarcon.bsky.social · 31/07/2026
Yo viendo Fwends e Idiotka en @filmin.es gracias al Atlàntida Mallorca Film Fest: Buenas pelis, pero qué subtítulos más raros. Yo tras consultar la web de la empresa que los firma: Ah, vale, ya entiendo. acceso.com/tech/subtitu...
24825
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
AEMET @aemet.es · 30/07/2026
ℹ️ Circula una supuesta tabla antigua con temperaturas muy altas. ➡️ Hemos revisado los datos y todos, salvo los de una estación, son FALSOS. 💡Si fueran verdaderos no negarían el cambio climático: antes también había olas de calor, pero ahora son más frecuentes e intensas.
3412941044
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 28/07/2026
Sí, es lo que esperáis todos los malos padres, pero espero que tus hijos tengan otros planes www.lavanguardia.com/clic/2026072...
000
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 27/07/2026
Mi sueño www.instagram.com/p/C6852uaMyy...
instagram.com
doa_oa on Instagram: "Unhas imaxes do proceso mural para Mulleres extramuros 23, en Vide (As Neves) . As 📷 marabilla feitas por @malraio_audiovisual. . …"
Unhas imaxes do proceso mural para Mulleres extramuros 23, en Vide (As Neves) . As 📷 marabilla feitas por @malraio_audiovisual. . Este Reforestando é un paseo poético entre o Llantén , a Manzanilla, a Cola de cabalo, o Sabugueiro, a Arnica falsa, a Valeriana, a Herba luisa e o Fiuncho. .A idea desenrolada para a intervención enmarcada dentro do proxecto Mulleres extramuros en Vide, nas Neves, iníciase a través dunha investigación sobre a Flora silvestre que crece na zona a través de varias conversas con algunhas veciñas de diferentes idades da parroquia. Nesas conversas sairon moitas plantas que sempre creceron silvestres nos campos e tamén algunha cultivada con especial arraigo. Inspirada nalgunhas desas plantas, creei unha composición botánica querepresenta unha parte desa diversidade vexetal silvestre que forma parte da paisaxe silvestre dese lugar, da vida das persoas e a súa relación coa natureza silvestre, coas plantas. Un retrato de ese coñecemento que pouco a pouco se vai perdendo, mais que ainda está na memória dalgunhas persoas , como parte da diversidade tanto medioambiental como cultural dun territorio. Tamén fala da relación entre as persoas e o seu entorno, e da paisaxe vexetal cambiante, como desaparecen algunhas plantas e chegan outras novas. Dalgún xeito mais simple a imaxe tamén nos leva a pensar nun paseo polos camiños de Vide, coma tamén a beleza natural e silvestre que nos rodea, da que podemos ainda desfrutar dun xeito tan sencillo e que non consume ningún recurso, algo moi importante na época que estamos vivindo na que comenzamos a ver as consecuencias do consumo insostible..Proxecto Mulleres Extramuros, na primavera-outono de 2023 da @deputacionpontevedra e @paulacabaleiroc. , moi agradecida de formar parte e compartir espazo temporal de creación con @lucialoren_arte , @cestolanacachola , @carrotcarola , @carmenogueira , @javierfernandezperezdelis , @nurivilla @exfico , e @anasolerbaena_art , coma con todas as colaboradoras de Vide 🤍..🔹.#pinturamineral #pinturasilicato #botanicalmural #mulleresextramuros
000
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 27/07/2026
Cuando Meta introdujo la IA en Whatsapp de esa manera tan invasiva, una señora que rondaría la sesentena me abordó en la biblioteca para preguntarme que qué era ese chat que le había aparecido de repente, que ella no lo había abierto y que le daba miedo que fuese algo malo
020
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
El Salto @elsaltodiario.com · 23/07/2026
🔥Opinión | El incendio de La Mierla destapa el caciquismo rural. 🖋Vicente "Bixen" Carrasco. elsal.to/48997
23216
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Nacho Manrique @kaisserxose.bsky.social · 24/07/2026
Los Bomberos Forestales públicos del Cuerpo de Bomberos de la Comunidad de Madrid han publicado este escrito:
4111331068
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Arte es Ética @arteesetica.bsky.social · 18/07/2026
«Deberíamos dejar de pensar la IA como un proyecto tecnológico y entenderla como un proyecto político que recorta autonomía a los individuos para transferirla a estructuras de poder centralizadas... La gente tiene cada vez menos control sobre su vida.» 🎯 Ted Chiang
Ted Chiang: «La IA se está utilizando para recortar la autonomía de las personas»
Autor de dos celebrados libros de relatos de ciencia ficción, se ha convertido en uno de los críticos más acerados del modelo de desarrollo tecnológico

Foto: Ted Chiang. (Inés Baucells)

Bernardo Álvarez-Villar
Avilés
16/07/2026 Actualizado a las 06:41h.

https://www.abc.es/cultura/libros/ted-chiang-ia-utilizando-recortar-autonomia-personas-20260715014951-nt.html
3334215
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Olivia Guest · Ολίβια Γκεστ @olivia.science · 17/07/2026
> Something seems to be lost on my peers today: it’s still easy to not use AI. [...] Eschewing AI is one thing that we can actually do to live out ethics that affirm values of human and environmental rights. It’s almost a gift! Just use a computer the same way you did three years ago!
523790
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Aeterna @aeternamadrid.bsky.social · 18/07/2026
Sábado. Tres días para quedar atrapados de nuevo en el otro lado. #Backrooms #AeternaMadrid #CibelesDeCine
001
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 17/07/2026
Has sido asesinado, a quien quieres en el caso?
000
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Capitán Swing @capitanswing.bsky.social · 16/07/2026
Ojalá esta nauseabunda campaña de revictimización de las y los trabajadores obra y gracia de la CEOE CEPYME Cantabria les salga tan cara como a nosotras el recorte de nuestros derechos instigado y patrocinado por esta gentuza.
45336158
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Manuel Bartual @manuelbartual.bsky.social · 15/07/2026
Una de mis cosas favoritas del auge del terror liminal es que formalmente no responde tanto a una voluntad temática o estilística como a un camuflaje de las limitaciones con las que han trabajado originalmente sus autores.
18713
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Julia C. Gómez Sáez, la @juliacgs de siempre @juliacgs.bsky.social · 15/07/2026
Hola, pues yo hoy vengo a contaros que el Ayuntamiento de Madrid nos está envenenando. No sé si habréis oído hablar del pelotazo de Ermita del Santo. Hace unos años, el ayuntamiento aprobó, con agostidad y alevosía, tirar abajo un centro comercial, propiedad de un fondo de inversión extranjero.
142
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
lasti.bsky.social @lasti.bsky.social · 15/07/2026
¿Sabéis que Marruecos detiene y hace desaparecer a aquellos saharuis de los territorios ocupados que se manifiestan contra la ocupación? ¿Y que hace como 10 años que Marruecos no deja entrar en la zona a ni un solo observador internacional? ¿Sabéis que hay un preso saharui en huelga de hambre porque
4203172
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
John Scalzi @scalzi.com · 01/07/2026
None. A good translator will find a local equivalent (and have done in the past). A good translation is NOT transcription. It gets the vibe right. Which is why I insist a human translates my novels, not "AI."
26999204
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 01/07/2026
static.klipy.com
Fired Up
ALT: Fired Up
101
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Civio @civio.es · 30/06/2026
Cuando escuchas "vivienda protegida" piensas en un alquiler que por fin puedes pagar. Pero la realidad es distinta. En Madrid: Un piso de 70 m2 en el Plan Vive exige ingresos mínimos de 37.000 al año. Si el salario más frecuente en España es de 15.575 €, ¿a quién está protegiendo realmente?
178
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 29/06/2026
ESTO✨ES✨LO✨QUE✨DEBEMOS✨DEFENDER✨CON✨UÑAS✨Y✨DIENTES
041
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Ivanper @ivanper.bsky.social · 27/06/2026
Same vibes.
18340
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Jonathan Kennedy @getradified.net · 22/06/2026
Shout out to A24 for building its reputation off of incredibly talented filmmakers, having a great marketing team to convince people that it was A24 that was making the films they were distributing and then absolutely selling those filmmakers out to get in on the worst thing possible for filmmakers.
101158456
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Chuckiclampy @chuckiclampy.bsky.social · 22/06/2026
Como la televisión es pública, te voy a decir exactamente a quién quieren contentar con el slop que han metido en los informativos de hoy: TVE firmó un contrato con OpenAI, están obligados a usarlo. En el portal de noticias ya están usando la IAGen, y en los informativos, pues era de esperar.
4107103
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Civio @civio.es · 23/06/2026
El precio real que la sanidad pública paga por cada medicamento nuevo va a ser secreto. Por ley. PSOE, SUMAR y PP lo han pactado y se vota este jueves, colado en una ley que iba de otra cosa: la prueba del talón. Con clase. civio.es/novedades/20...
civio.es
PSOE y SUMAR sellarán por ley el secreto de los precios de los medicamentos, con respaldo del PP y colándolo en una norma sobre cribado neonatal
La confidencialidad total del precio y de las condiciones pactadas con los laboratorios saldrá adelante por una vía aún más opaca. El Grupo Parlamentario Popular presta una de sus propias enmiendas…
12836
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Arte es Ética @arteesetica.bsky.social · 17/06/2026
Amnistía Internacional finalmente llegó a la misma conclusión que nosotros planteamos desde fines de 2022: se deben prohibir los modelos de IA generativa basados en la extracción de datos de la web porque son ilegales por diseño, independientemente del uso que se les dé 🎯
Amnistía Internacional
La IA generativa es ilegal por diseño
Unlawful by Design: Exposing the Human Rights Costs of Generative AI 

Cover illustration: Kassy Cho
3315189
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Javi de Castro @javidecastro.bsky.social · 08/06/2026
Mañana ponen la peli de La casa en la 2 y en el anuncio han puesto esto:
138415
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Noel Ceballos @noelceballos.bsky.social · 08/06/2026
Todo me recuerda a “Backrooms”.
14910
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 07/06/2026
Yourself as a cartoon
static.klipy.com
Futurama Leela: 'I Am Not Under Stress, Damn It!'
ALT: Futurama Leela: 'I Am Not Under Stress, Damn It!'
000
Reposted by Robyn Penrose 🇵🇸
Capitán Swing @capitanswing.bsky.social · 06/06/2026
¯\_(ツ)_/¯
14726499
Robyn Penrose 🇵🇸 @robynpenrose.bsky.social · 06/06/2026
Noooo 😔 (Dicho sea de paso, qué buena descripción del personaje, Aida)
010