continued here because i don't want to sound like a prude but people treating vocaloid like it's a sacred culture and cannot be tainted with Western Influence because it's Japanese Internet is a weirdly common phenomenon i've seen as of recent (whether intentional or not)