Microsoft has gone full obnoxious with "Upgrade your plan" in Office. The button doesn't go away and will drown out everything else in Word, including the name of the file you're editing.
If you needed evidence MSFT is panicked over retail Copilot sales, this is pretty compelling evidence.