Reposted by André RoldánMisshapenChair @misshapenchair.bsky.social · 18hMaking content for YouTube dot comyoutu.beLost (And Found) In TranslationYouTube video by Misshapen Chair 3266
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 06/10/2026Continuamos aprendiendo Zig y hoy vamos a crear un servidor youtube.com/live/xle7AwZ... pásenle a lo barrido <3youtube.comCreando un Servidor en ZigYouTube video by Love, code & linux 000
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 04/10/2026No, no es el fin del mundo. Hay un montón de proyectos increíbles que no usan IA y hoy vamos a celebrarlos <3 youtube.com/live/hHqZVSi...youtube.comVida, Cómputo y Linux sin IAYouTube video by Love, code & linux 010
Reposted by André RoldánD.W.A.P. (Ben) @andwap.bsky.social · 24/09/2026When your gamedev friend shows you progress on their new engine. 2649131737
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 22/09/2026yeah we looooove Resident Evil cx and if you ask anyone old enough to have played the ps1 what's their favorite RE of all time, 9 out of 10 will tell you is RE3. BTW as a mexican you can probably 1CC Snow Bros and Metal Slug, use this power with caution <3 010
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 22/09/2026Between your love for KOF and your love for RE3, I think you're an honorary Mexican 🇲🇽❤️. 110
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 21/09/2026Hoy vamos a aprender un nuevo lenguaje, ven a descubrir Zig juntos youtube.com/live/x_30K6F...youtube.comAprendamos ZigYouTube video by Love, code & linux 010
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 18/09/2026I love it, the triple ship is just too much in the best way possible cx 010
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 17/09/2026The best remake of all time of the best game of all time just came out <3 000
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 17/09/2026Galaga (1981) It's Space Invaders/Galaxian perfected, and not a single 'fixed shooter' that came after (not even the other Galaxian sequels) was ever as good. 130
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 11/09/2026Your only regret should be never making a "Vampire Savior is Broken" >:v 020
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 09/09/2026Hahahaha! Does SNK really think I'm going to buy the Metal Slug games for like the fifth time just because this collection is being made by @mtwo-game.bsky.social ? 😂 Yes, absolutely. Day one, probably two copies; one for Steam and a physical copy for PlayStation. 010
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 08/09/2026Ancient Ys Vanished my beloved ❤️ youtu.be/bbH9peyRJ9w 111
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 03/09/2026¡Ven, vamos a celebrar el cumpleaños del pingüinito! 🎂🐧 youtube.com/live/dzFWs59...youtube.comLinux cumple 35 añitos y le esperan muchos cambiosYouTube video by Love, code & linux 020
Reposted by André RoldánExalin @exalinexcels.bsky.social · 02/09/2026So I wanted to imagine what Mail from Falcom's Popful Mail would look like in a modern style. Taking examples from recent Trails & Ys games. Examples like Shizuna & Karja and the weird obsession with asymmetry. My friend munchiez was more than up to the task and killed it! 7731267
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 02/09/2026Not me; I'm the biggest Witcher fan, I love every single game in the trilogy ❤️ but I think they're bad. 020
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 28/08/2026Not only SAME, but i'll be the biggest defender of this game if it wasn't for the AI bs. 110
Reposted by André Roldánbarleybap but she's dressed as a spooky skeleton @barleybap.bsky.social · 27/08/2026Hell yeah I'm into GTA6. Gradius Tatsujin Aleste 6 CRTs arranged in a long row to play the original Darius 427468
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 27/08/2026It lost me with that AI slop translation :c I was not only going to be playing online day 1 but I was gifting copies to some of my friends... too bad. 100
Reposted by André RoldánTom, Legally Certified Date Simmelier @iiotenki.bsky.social · 27/08/2026You're a vertical shooter. Translating the entirety of the first Darius collection was a job that took me two days and cost Taito or whoever footed my bill like $500 back in the day. If you wanna save money, just don't hire generalist agencies where like half the fee is pure profit margins lol 151405477
Reposted by André RoldánKimimi🏳️🌈🏳️⚧️ @kimimithegameeatingshemonster.com · 24/08/2026RPG perfection. Playing Ys is like watching a legend form before your eyes: kimimithegameeatingshemonster.com/2023/08/21/y...kimimithegameeatingshemonster.comYs Ancient Ys Vanished: Ys is eternalWelcome to the dawn of time. Well, 1987—it’s almost the same thing. The PC-88 version of the game you see splashed all over this page is the seed from which all other Ys’ sprang forth f… 06613
Reposted by André RoldánLiz Bushouse @lizbushouse.bsky.social · 19/08/2026"We don’t use artificial intelligence for any of our translations. Our entire localization process is handled manually, and the same applies to the game’s assets." Extremely heartening to hear.levelup.comTrails in the Sky Won’t Use AI for Localization; GungHo Explains Why the “Human Touch” Remains Essential | LEVEL UPGungHo Online Entertainment America has decided not to use artificial intelligence for localizing 'The Legend of Heroes: Trails in the Sky 2nd Chapter,' emphasizing the importance of human translators... 81226437
Reposted by André RoldánGhoultroixer @metroixer.bsky.social · 15/08/2026Cat Relaxing in the Sun from Trails in the Sky 3268
Reposted by André RoldánKimimi🏳️🌈🏳️⚧️ @kimimithegameeatingshemonster.com · 09/08/2026Falcom Star Trader remake/sequel/anything when? D: 5768
Reposted by André RoldánTom, Legally Certified Date Simmelier @iiotenki.bsky.social · 21/07/2026Man, the timelessness of Falcom's texture work during its Windows 98/XP days never fails to put me in my happy place. So clean and pristine, yet still full of character even at resolutions nobody realistically played these games at on release. Some of my favorite stuff of this vintage. 😌 18609206
Reposted by André RoldánArtemio Urbina @artemio.bsky.social · 02/07/2026We talked about the PGM core with @wickerwaka.com youtube.com/live/h8W_m-G...youtube.comPGM core interview with Martin Donlon (wickerwaka)YouTube video by Artemio Urbina 03412
Reposted by André RoldánKimimi🏳️🌈🏳️⚧️ @kimimithegameeatingshemonster.com · 28/06/2026Soul Calibur 2 save icon, PlayStation 2 222125495
Reposted by André RoldánEvo @evo.gg · 26/06/2026Darkstalkers makes its moment as an #Evo2026 main title this year, and what better way to mark the occasion than with an official collaboration piece by Will Murai and Capcom USA. Prints, apparel and stickers available at the show! 18324
Reposted by André Roldándjpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 21/06/2026To commemorate the 39th anniversary of Ys today, I released six English localizations! ⚔️🎂 Play the PC-88, PC-98, Sharp X1, MSX2, FM-7, or FM77AV versions and “Enter the era of kindness” in English. Repo: github.com/GhaleonX/Ys #Ys #PC88 #MSX2 #pc98 #RetroGaming #Falcom 34624
Reposted by André RoldánFaisal فيصل @faisalhamadah.bsky.social · 20/06/2026It will never stop being funny to me that the street fighter subreddit has a much better, well reasoned ai policy vis a vis literally all universities. 45170436107
Reposted by André Roldán(PEPEGR∆PHIX) 📺✨ @pepesalot.bsky.social · 19/06/2026Illustration, ad design and t/shirt design for the #MDFourier audio analysis software commissioned by @artemio.bsky.social and featuring Donna Bright. Thank you for your continuous support! 💜 Human-made art. Not AI! 🚫 10380110
Reposted by André RoldánKimimi🏳️🌈🏳️⚧️ @kimimithegameeatingshemonster.com · 11/06/2026“You’ll get left behind!” And miss what? Some algorithmically average mush of other people’s stolen creativity filtered through shareholder wet dreams? Oh no~ guess I’ll play some Tactics Ogre and Vanquish~ 38613
Reposted by André RoldánKimimi🏳️🌈🏳️⚧️ @kimimithegameeatingshemonster.com · 11/06/2026My Steam Deck games alone - just those I’ve got installed right now - could comfortably see me out the rest of my existence. I’ve got XCOM 2, 4 games with “Baldur’s Gate” in the title, Lost Planet 2, a pair of Monster Hunters and 90 others. I’m set. I really, truly, do not need AI-tainted nonsense. 213718
Reposted by André RoldánTom, Legally Certified Date Simmelier @iiotenki.bsky.social · 08/06/2026It legit breaks my heart taking part in a dogpile against a site that used to mean the world to me. You're not the only outlet with this struggle, but like I wrote in November about Eurogamer, it's just hard to trust that any of you sympathize with us devs when you waffle over something so basic.dateemups.comYou Can't Report on Hunger While Taking Bread Off the TableOn the proliferation of machine translation in video game outlets covering the effects of AI on labor. 030074
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 19/05/2026This was the article that made me found you and your site <3 100
Reposted by André RoldánArtemio Urbina @artemio.bsky.social · 26/04/2026Released the quick hack VGM player for x68000 made during live streams github.com/ArtemioUrbin...github.comGitHub - ArtemioUrbina/x68000vgm: Quick hack VGM player for X68000Quick hack VGM player for X68000. Contribute to ArtemioUrbina/x68000vgm development by creating an account on GitHub. 02710
Reposted by André Roldán有限会社エムツー M2 Co., Ltd. @mtwo-game.bsky.social · 12/04/2026TimeExtension ( @timeextension.com ) has published an interview article with Naoki Horii. Thank you to Ollie Barder for writing the article😊 16614
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 12/04/2026- Mejor multijugador: Virtua Fighter 4 Final Tuned - No es mi tipo de juego, PERO: Magic Knight Rayearth - Para apagar mi cerebro: Katamari Damacy - Para jugar con amigos: Twinkle Star Sprites - Mejor juego retro: River Raid - Juego de mi infancia que amo: Galaga - Al menos una vez: Resident Evil 000
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 12/04/2026- Juego sobre valorado: Virtua Fighter 5 REVO World Stage - Necesita un remake ya: Mushihimesama Futari - Juego que la gente suele pasar de largo: Night Striker Gear - Protagonista favorito/a: NieR Replicant (Kainé) - Antagonista favorito/a: Silent Hill 2 - Con la mejor música: Space Harrier 110
André Roldán @lovecodelinux.bsky.social · 12/04/2026La lista es: - Juego Favorito: Ys - Historia que me hizo llorar: Trails in the Sky - El mejor arte que he visto: Mushihimesama - Juego que más me impactó: NieR: Automata - Mejor Combate: Vampire Savior - Juego sobre odiado (falsamente): Gradius - Juego que casi nadie conoce (y es bueno): Rayforce 110
