iiinova — where your digital self keeps evolving

Lettrétage @lettretage.de · 21/09/2026

Save the Date: Unsere erste Winter School “Jenseits des Buches” am 6. und 7. November 2026 Ort: K26 – Raum für Ideen, Kolonnenstr. 26, 10829 Berlin Programm und Anmeldung ab Anfang Oktober unter: www.literaturszene.berlin/winter-school/

Workshop-Teilnehmende und der Text:
Programm und Anmeldung ab Anfang Oktober

SAVE THE DATE
Jenseits des Buches | Beyond the Book
Winter School
6. & 7. November 2026

K26 – Raum für Ideen
Kolonnenstr. 26
10829 Berlin

063

Reposted by Lettrétage

Lettrétage @lettretage.de · 16/09/2026

Am 1. Oktober 2026 um 14 Uhr endet die Antragsfrist für den Hauptstadtkulturfonds. Am 22. September um 10 Uhr findet bei uns eine Online-Gruppenberatung mit Janika Gelinek, Jury-Mitglied und Co-Leiterin des Literaturhauses Berlin, statt. Anmeldung unter: www.literaturszene.berlin/beratungsang...

22.09.2026, 10 Uhr:
Gruppenberatung zum Hauptstadtkulturfonds 2027
Via Zoom, mit Janika Gelinek (Jury-Mitglied und Co-Leitung des Literaturhauses Berlin)

Diese Beratung richtet sich an alle, die bereits an ihrem Förderantrag für den HKF (Frist: 1. Oktober 2026) arbeiten und sich vorab über die Förderbedingungen informiert haben.

Infos und Anmeldung unter
www.literaturszene.berlin/beratungsangebot

011

Lettrétage @lettretage.de · 16/09/2026

011

Reposted by Lettrétage

Berliner Literarische Aktion @berlitak.bsky.social · 13/09/2026

Kommt im Oktober: PARATAXE Symposium XIX: AfroBerlin - afrikanisch-literarische Spuren in & aus Berlin...

055

Reposted by Lettrétage

Literaturhaus Berlin @li-be.bsky.social · 16/09/2026

Wir möchten mit euch feiern: Unser Homecoming & Jubiläum! Vom 1.-3.10. feiern wir, dass wir Wieder Zuhause sind: in der Fasanenstraße 23 ✨ Der Eintritt ist frei. Kommt vorbei, bringt eure Freund*innen & feiert mit uns das wunderbare neue alte Haus!💌 Mehr Infos: www.li-be.de ♥️♥️

062

Reposted by Lettrétage

AvivA Verlag @avivaverlag.bsky.social · 14/09/2026

Morgen feiern unsere tollen Kolleg:innen aus den Verlagen Maro, März, @querverlag.bsky.social, @verbrecherverlag.bsky.social und Voland & Quist unseren 29. Geburtstag für und mit uns. Kommt ab 18 Uhr ins K26 der @lettretage.de und feiert mit! www.lettretage.de/programm/29-...

lettretage.de

29 Jahre AvivA Verlag – Lettrétage

Sep 15, 2026 18:30 Uhr | Eintritt: frei | Ort: K26, Kolonnenstraße 26, 10829 Berlin | Sprache: Deutsch

062

Lettrétage @lettretage.de · 24/08/2026

Berliner Autor*innen haben geschrieben. Sie haben sich getroffen und ausprobiert: Wie schreibt man leicht verständlich? Und dabei doch eine gute Geschichte? Menschen mit Lernschwierigkeiten haben geprüft: Sind die Texte verständlich? Im September lesen die Autor*innen vor. In der Lettrétage.

lettretage.de

Werkstatt-Gespräch „Schreiben in Einfacher Sprache“: Texte über Körper – Lettrétage

Sep 01, 2026 17:00 Uhr | Eintritt: frei | Ort: Lettrétage, Veteranenstr. 21, 10119 Berlin | Sprache: Einfache Sprache mit Verstehens-Assistenz und Leichten Bildern

0104

Reposted by Lettrétage

Lettrétage @lettretage.de · 30/07/2026

Habt Ihr Euch eigentlich schonmal an einem Sonett versucht? Im Oktober findet bei uns ein "Langer Abend der Sonette" statt und drei der Leseslots werden per Open Call vergeben. Traut euch!

lettretage.de

Langer Abend der Sonette – Lettrétage

Oct 07, 2026 19:00 Uhr | Eintritt: auf Spendenbasis | Ort: Lettrétage, Veteranenstr. 21, 10119 Berlin | Sprache: Deutsch

013

Lettrétage @lettretage.de · 03/08/2026

Die Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt gewährt im Jahr 2027 internationale Kulturausstauschstipendien. Global – alle Sparten: www.berlin.de/sen/kultur/f... Istanbul, Paris, New York, Tokio: www.berlin.de/sen/kultur/f... Antragsfrist: 15. September 2026, 14:00 Uhr.

Die Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt gewährt im Jahr 2027 internationale Kulturausstauschstipendien.

Antragsfrist: 15. September 2026, 14:00 Uhr.

045

Lettrétage @lettretage.de · 30/07/2026

Habt Ihr Euch eigentlich schonmal an einem Sonett versucht? Im Oktober findet bei uns ein "Langer Abend der Sonette" statt und drei der Leseslots werden per Open Call vergeben. Traut euch!

lettretage.de

Langer Abend der Sonette – Lettrétage

Oct 07, 2026 19:00 Uhr | Eintritt: auf Spendenbasis | Ort: Lettrétage, Veteranenstr. 21, 10119 Berlin | Sprache: Deutsch

013

Lettrétage @lettretage.de · 22/07/2026

In der Literaturküche von Dorothea Traupe und Inga Schiffler wird geschnippelt, gewürzt, probiert – aber nicht mit Lebensmitteln, sondern mit Sprache, Texten und Ideen. Die beiden wollen ausprobieren, wie Literatur für möglichst viele Menschen zugänglich gestaltet werden kann – kreativ und inklusiv.

lettretage.de

"In der Küche finden die besten Gespräche statt": Dorothea Traupe und Inga Schiffler über ihren Experimentierraum für inklusive Literatur – Lettrétage

Mediatheksbeitrag

031

Lettrétage @lettretage.de · 21/07/2026

Für unseren englischsprachigen Beratungstag zum Thema Screenwriting mit Candice Onyeama am 28.7.2026 gibt es noch freie Termine. Jeweils kostenlose Einzeltermine à 45 Minuten: www.literaturszene.berlin/beratungsang...

We still have appointments available for our consultation day next week:

28 July 2026:
Screenwriting
(Consultation in English)
via Zoom, with Candice Onyeama

Sample questions:
How do I get an agent? What are treatments and do I need them? How do I get my scripts funded? What types of courses should I take?

More info and registration:
www.literaturszene.berlin/beratungsangebot

020

Lettrétage @lettretage.de · 29/06/2026

Bevor wir uns im August in eine kleine Sommerpause verabschieden, haben wir im Juli nochmal ein vielseitiges Beratungsprogramm im Angebot. Unsere Expert*innen stehen Euch u.a. bei Fragen zu Agentur- und Verlagssuche, Buchhaltung und Steuern, Selfpublishing oder Screenwriting zur Seite:

literaturszene.berlin

Unsere Angebote im Juli

Bevor wir uns im August in eine kleine Sommerpause verabschieden, haben wir im Juli nochmal ein vielseitiges Beratungsprogramm im Angebot:

032

Reposted by Lettrétage

Literaturforum im Brecht-Haus @lfbrecht.bsky.social · 27/05/2026

Jetzt noch bis 15.7. für die Romanwerkstatt bewerben: lfbrecht.de/wp-content/u...

Roman Werkstatt! Jetzt bewerben! (Hand mit Stift)

011

Lettrétage @lettretage.de · 25/06/2026

Berliner TDDL-Fans aufgepasst: heute, morgen und am Samstag könnt Ihr jeweils ab 10 Uhr zum Public Viewing des 50. Bachmann-Preis-Wettlesens in die Lettrétage kommen. Eintritt frei, die Bar ist geöffnet!

lettretage.de

Public Bachmann – Lettrétage

Jun 25, 2026 10:00-15:30 Uhr | Eintritt: frei | Ort: Lettrétage, Veteranenstr. 21, 10119 Berlin | Sprache: Deutsch

043

Reposted by Lettrétage

Berliner Literarische Aktion @berlitak.bsky.social · 23/06/2026

50 Berliner Künstler:innen mit 12 mittel- & osteuropäischen Muttersprachen >> Das OSTPOL BERLIN Festival kommt! Vom 5. - 12. Juli zwanzig deutsche & englische Veranstaltungen im Maschinenhaus der Kulturbrauerei! Literatur, Musik, Performance, Kunst, Diskurs. 🍎 Programm & Gäste: www.ostpol-berlin.de

033

Lettrétage @lettretage.de · 16/06/2026

Ihr veröffentlicht Texte in Zeitungen/Zeitschriften/Büchern usw. und wollt gerne an den jährlichen Ausschüttungen der VG Wort beteiligt werden, wisst aber nicht genau, was Ihr dafür tun müsst? Am Samstag findet bei uns ein digitaler Beratungstag dazu statt: www.literaturszene.berlin/beratungsangebot

20.06.2026, 10-18 Uhr:
Die Verwertungsgesellschaft Wort (VG Wort): Infosession
und Einzelberatungen
(Beratung auf Deutschund Englisch)
via Zoom, mit Henry Steinhau

A) 10-10.45 Uhr | VG Wort Basics,
Gruppen-Infosession (Präsentation)
Die allgemeine Infosession richtet sich an alle Autor*innen, die sich zum ersten Mal mit der
VG Wort auseinandersetzen bzw. allgemeine Fragen haben.

B) 11.15-18.00 Uhr | Einzelberatungen
rund um die VG Wort
Die anschließenden Einzelberatungen richten sich an Autor*innen, die bereits ein VG Wort-Konto haben und spezifische Fragen klären möchten oder bei der Anmeldung nicht weiterkommen.

Infos und Terminreservierung unter www.literaturszene.berlin/beratungsangebot

041

Reposted by Lettrétage

Marcel Krueger @marcelkrueger.bsky.social · 07/06/2026

A fantastic evening at @lettretage.de where we discussed the legacy of W.G. Sebald, and the organisers kindly projected the image of a humongous Prussian war memorial for the story about Grudziądz and a depressed Queen Louise that I read.

072

Lettrétage @lettretage.de · 28/05/2026

REMINDER: Die Ausschreibung für unser Mentoring-Programm für (Berliner) Klassismusbetroffene im Literaturbetrieb endet in drei Tagen!

042

Reposted by Lettrétage

Marcel Krueger @marcelkrueger.bsky.social · 27/05/2026

I‘m delighted that I’ll be talking about W.G. Sebald with an amazing group of writers at @lettretage.de soon. “Sebald Remembering” takes place on June 6, and Madeleine Watts, @paulscraton.bsky.social and I will discuss Sebald’s work and his legacy. www.lettretage.de/programm/seb...

W.G. Sebald standing in front of a stone wall.

A b/w picture of Marcel Krueger in front of some ships in harbour.

0198

Reposted by Lettrétage

NachwuchsNetzwerk »NaNe« @nachwuchsnetzwerk.bsky.social · 06/05/2026

NEWS NEWS NEWS! Am 22. Mai treffen wir uns wieder in der Lettrétage (@lettretage.de) zur Jute-Bücher-Party 🥳

Plakat für die Veranstaltung "Jute Bücher" am 22. Mai in der Lettrétage. Abgebildet sind Tobi Schiller (Redakteur, Autor, Literaturvermittler) und Nel Fraider (etecebuch).

121

Reposted by Lettrétage

Lettrétage @lettretage.de · 04/05/2026

Gerade haben wir (schon zum zweiten Mal) unser Mentoring-Programm für Klassismus-Betroffene im Literaturbetrieb neu ausgeschrieben. Die Bewerbungsfrist endet am 31. Mai 2026. Am 07. Mai von 16 bis 17:30 Uhr findet im Rahmen des Branchentreffs Literatur eine Info-Veranstaltung dazu statt.

literaturszene.berlin

Ausschreibung: Mentoring-Programm für Klassismus-Betroffene im Literaturbetrieb

Was zählt im Literaturbetrieb? Talent und Ausdruckskraft sind Voraussetzungen für Erfolg, aber sie allein reichen nicht. Vernetzung, sicheres Auftreten, zeitliche, finanzielle, psychische und Bildu…

066

Lettrétage @lettretage.de · 04/05/2026

literaturszene.berlin

Ausschreibung: Mentoring-Programm für Klassismus-Betroffene im Literaturbetrieb

066

Lettrétage @lettretage.de · 29/04/2026

Noch rund eine Woche, bevor es losgeht mit dem diesjährigen Branchentreff Literatur! Seid Ihr dabei? Welche Fragen über den Literaturbetrieb wolltet Ihr schon immer mal beantwortet bekommen? Programm und Anmeldung unter www.literaturszene.berlin/branchentreff

Foto einer Veranstaltungsbesucherin, die in ein Mikrophon in ihrer Hand spricht, darüber gelegt der Text:
HINTER DEN KULISSEN: Die Geheimnisse unserer Branche
Welche Fragen über den Literaturbetrieb woltest Du schon immer mal stellen?

Zehnter Branchentreff Literatur
7.-9. Mai 2026

Refugio Berlin, Lenaustr. 3-4, 12047 Berlin

Programm & Anmeldung: www.literaturszene.berlin/branchentreff

012

Lettrétage @lettretage.de · 28/04/2026

Am 06. Mai 2026 endet die Bewerbungsfrist für die Arbeitsstipendien für deutschsprachige Literatur der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt. Unsere Online-Veranstaltung vom 21. April 2026 vermittelte die wichtigsten Informationen rund um die Bewerbung:

youtube.com

Infosession | Arbeitsstipendien für deutschsprachige Literatur 2027

YouTube video by schreiben & leben

032

Lettrétage @lettretage.de · 27/04/2026

Der Mai in der Lettrétage wird interdisziplinär, kollaborativ, interaktiv und experimentell. Aber keine Sorge, zwischen all den Performances und Parties, die kommenden Monat bei uns im Programm stehen, kommen auch Fans klassischerer Lesungen auf ihre Kosten. Alle Infos: www.lettretage.de/programm

Übersichtsplakat mit allen Mai-Vernstaltungen der Lettrétage, die auch unter dem Link im Post zu finden sind.

042

Reposted by Lettrétage

Lettrétage @lettretage.de · 17/04/2026

Seid Ihr dieses Jahr bei unserem Barcamp auf dem Branchentreff Literatur dabei? 9. Mai 2026, 10-18 Uhr | Branchentreff-Barcamp Refugio, Lenaustraße 3-4,12047 Berlin-Neukölln Moderation: Lara Sielmann & Katy Derbyshire Veranstaltungssprache: Deutsch & Englisch inkl. Mittagessen & Kinderbetreuung

literaturszene.berlin

Branchentreff-Barcamp am 9. Mai

Was beschäftigt Dich gerade? Worüber sollte Deiner Meinung nach mehr gesprochen werden? Was möchtest Du mit anderen teilen? Das Branchentreff-Barcamp ist die Konferenz, bei der Du selbst mitbestimm…

063

Lettrétage @lettretage.de · 22/04/2026

Lettrétage Team einfach immer top informiert

0141

Reposted by Lettrétage

Magda Birkmann @magdarine.bsky.social · 17/04/2026

Das Barcsmp ist so ein cooles offenes Format, ich hab dort letztes Jahr an richtig spannenden Sessions teilgenommen und viele interessante Leute kennengelernt. Ich freue mich schon sehr drauf, dieses Jahr wieder mitzumachen!

081

Lettrétage @lettretage.de · 17/04/2026

literaturszene.berlin

Branchentreff-Barcamp am 9. Mai

063

Reposted by Lettrétage

Lettrétage @lettretage.de · 10/04/2026

Wir haben heute das Programm für den nächsten Branchentreff Literatur veröffentlicht: Zehnter Branchentreff Literatur: 7.-9. Mai 2026 "Hinter den Kulissen: Die Geheimnisse unserer Branche" Refugio, Lenaustraße 3-4,12047 Berlin-Neukölln Alle Infos zum Programm und kostenfreie Anmeldung unter:

literaturszene.berlin

Branchentreff Literatur

Zehnter Branchentreff Literatur | “Hinter den Kulissen: Die Geheimnisse unserer Branche” Tenth Literary Industry Meetup |”Behind the scenes: The secrets of our industry” 07. bis 09. Mai…

0124

Reposted by Lettrétage

Magda Birkmann @magdarine.bsky.social · 10/04/2026

Yours truly wird dabei übrigens ein spannendes Panelgespräch mit Expert*innen des Verlagswesens und Buchhandels moderieren und ihnen dabei mal gehörig auf den Zahn fühlen!

0114

Lettrétage @lettretage.de · 10/04/2026

literaturszene.berlin

Branchentreff Literatur

Zehnter Branchentreff Literatur | “Hinter den Kulissen: Die Geheimnisse unserer Branche” Tenth Literary Industry Meetup |”Behind the scenes: The secrets of our industry” 07. bis 09. Mai…

0124

Reposted by Lettrétage

European Writers Salon @saloneurope.bsky.social · 27/03/2026

Such a fantastic evening @lettretage.de tonight! Berlin, you are the best ❤️

1101

Reposted by Lettrétage

Frohmann Verlag @frohmann.bsky.social · 20/03/2026

Nicht vergessen. Am 2.4. ist Buchpremiere in der @lettretage.de in Berlin. Ich glaube, es wird ein sehr spannender Abend. Dresscode: Literary Chic oder slutty, gern beides. Keine Panik: Come as you are. Nur kommt alle. #BABES3000 www.lettretage.de/programm/coc...

lettretage.de

Coco Putz, Babes 3000 – Lettrétage

Apr 02, 2026 19:00 Uhr | Eintritt: auf Spendenbasis | Ort: Lettrétage, Veteranenstr. 21, 10119 Berlin | Sprache: Deutsch

0105

Reposted by Lettrétage

Tim Slagman @nullnegativ.bsky.social · 12/03/2026

Berlin! Kommt am 04.04. in die @lettretage.de und lasst die grausige Gegenwart hinter Euch...

011

Reposted by Lettrétage

Berliner Literarische Aktion @berlitak.bsky.social · 11/03/2026

Gegen Zensur und Autoritarismus - Demo zur Eröffnung der Leipziger Buchmesse im Gewandhaus mit Kulturstaatsminister Wolfram Weimer ... 🗓️ 18. März 2026 🕕 18:00 Uhr 📍 Augustusplatz, Gewandhaus

052

Reposted by Lettrétage

Wolfgang Scherreiks @wolfgangscherreiks.bsky.social · 07/03/2026

Liebe Freundinnen und Freunde der Literatur! Ich lade Sie und euch herzlich ein, zur Premieren-Lesung meines Romans »Goldberg« am kommenden Freitag, den 13., um 20.00 Uhr in der Berliner @lettretage.de Ticket-Link in Bio. Wir sehen uns! Peace!

041

Reposted by Lettrétage

Haus für Poesie @hausfuerpoesie.bsky.social · 03/03/2026

🦋BIG NEWS! Erste Infos zum Poesiefestival Berlin 2026! Early-Bird-Tickets für einen Abend mit Anne Carson und einige weitere Highlights sowie mehr Infos zu den Themenschwerpunkten findet ihr unter: www.hausfuerpoesie.org/de/poesiefes... 🔮Design: AG Grafik

041

Reposted by Lettrétage

Berliner Literarische Aktion @berlitak.bsky.social · 03/03/2026

Lang geplant & ungeahnt aktuell: Am Sa, 23. Mai, widmen wir das PARATAXE Symposium XVIII den persischsprachigen Autor:innen Berlins! Geschichte(n), Themen & Gegenwart der persischsprachigen Literatur, die auch in Berlin seit Langem präsent und lebendig ist. Save the date & stay tuned for more!

021

Reposted by Lettrétage

Literaturforum im Brecht-Haus @lfbrecht.bsky.social · 05/03/2026

Solidarität mit dem Buchladen zur schwankenden Weltkugel, Golden Shop und Buchladen Rote Straße!

Unter den drei Buchhandlungen, die von einer unabhängigen Jury für den Deutschen Buchhandlungspreis 2025 nominiert wurden und die Kulturstaatsminister Wolfram Weimer nun vom Preis ausgeschlossen hat, ist auch der Buchladen zur schwankenden Weltkugel in Berlin.

Nicht nur eine fachkundige und unabhängige Jury bescheinigt dem Buchladen zur schwankenden Weltkugel auszeichnungswürdiges Engagement. Auch wir vom Literaturforum im Brecht-Haus schätzen die Buchhandlung: als Ort für Bibliodiversität, als Fürstreiter einer offenen Gesellschaft und als verlässlichen Partner für Büchertische bei Literaturveranstaltungen, die professionell organisiert werden.

Dass der Buchladen zur schwankenden Weltkugel zusammen mit zwei weiteren Buchhandlungen auf Anordnung des Kulturstaatsministers vom Preis ausgeschlossen wurde, weil es »verfassungsschutzrelevante Erkenntnisse« gebe, ist ohne die Offenlegung dieser Erkenntnisse nicht nachvollziehbar und politisch fragwürdig.

Daher solidarisieren wir uns mit Golden Shop (Bremen), Buchladen Rote Straße (Göttingen) und dem Buchladen zur schwankenden Weltkugel und fordern die Wiederaufnahme der drei Buchhandlungen in die Liste der Nominierten!

051

Reposted by Lettrétage

Wolfgang Scherreiks @wolfgangscherreiks.bsky.social · 03/03/2026

Merci für den Literatur-Tipp, liebes #tipberlin – für meine Goldberg-Lesung kommende Woche, am Freitag, den 13. März, 20.00 Uhr in der @lettretage.de Den »Öko-Roman« kriege ich dann auch noch irgendwie hin. 😉🙂⛱️

051

Reposted by Lettrétage

Magda Birkmann @magdarine.bsky.social · 02/03/2026

Freue mich dieses Jahr besonders auf den Branchentreff, weil ich ihn diesmal nicht nur hinter den Kulissen (höhö) mit organisiere, sondern dort auch ein sehr sehr cooles Bühnenevent mit netten Verlags- und anderen Branchenmenschen moderieren werde.

071