iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by KyleHeren

돝솥 @zzekzzek2.bsky.social · 18/09/2026

#Bigwalk 즐거웠다고~

32511

Reposted by KyleHeren

칼국수에 두부두루치기 @cloud-verse.bsky.social · 20h

빅워크 게임플레이 66478876432분 동안 버튼 하나 잡고 앉아있음 ㅋㅋ

231

Reposted by KyleHeren

箕島綺譚 [Mishima Kitan] (they/them)💖Support Black Trans Liberation @mishimakitan.bsky.social · 07/10/2026

I'm happy to publicly come forth as the JP-to-EN translator of My Journey to Her by Yūna Hirasawa. It's a great honor to be the first openly transgender & nonbinary native Japanese translator to be credited for the translation of an Eisner Award-winning manga. 😊 Please see my full statement below.

A statement from Mishima Kitan. Due to the word count restriction of the ALT text field, the ALT text is split into two parts. The second part is in the subsequent image in the thread of this post.

Statement Part 1:
"Hi, everyone. This is Mishima Kitan. Today, I'm happy to publicly come forth as the Japanese-to-English translator of My Journey to Her, an autobiographical transgender memoir, by Yūna Hirasawa. My Journey to Her won the Eisner Award for the category of Best Digital Comic in 2025. I'm very glad that this significant book has been released physically as well.

I've been using English as my second language for over thirty years now. It's a great honor to be the first openly transgender and nonbinary native Japanese translator to be credited for the translation of an Eisner Award-winning manga.

At the time of the digital release of this book in 2024, I had some personal concerns about being credited so I requested to be anonymous in the initially released edition. In March 2026, Haruko Hashimoto (the editor of the digital edition) had reached out to inform me that the book was getting a physical release and to ask if I'd like to be credited as the translator. Upon consideration, I replied, "Yes." I felt ready to be credited as the translator and I also felt that this present moment was a historically important timing to confirm the credit.

Having my own fair share of transphobic experiences and having to entirely cutting ties with my blood family in Japan at age 20 to live and transition on my own, this memoir was one of the most emotionally challenging book to translate. But, as with any work that I do, I gave my best effort."

4802239

Reposted by KyleHeren

🍉 Merlot @heartsdancing.bsky.social · 28/02/2026

Average mother and son conversation. #deadlock #rem #haze

17972318

Reposted by KyleHeren

kc 💀 play TRUE LOVE'S CURSE! @npckc.net · 02/10/2026

it's steam autumn sale all my games are on sale on steam check them out! store.steampowered.com/publisher/np...

315463

Reposted by KyleHeren

국립산림과학원 @nifos.bsky.social · 22/09/2026

#국립산림과학원_이벤트 🌳🍤제5회 새우튀김 자랑대회🍤🌳 가장 완벽한 새우튀김을 찾아서... ▫️기간: 10월 18일(일)까지 ▫️참여방법: 숲에서 직접 찾은 구과 사진을 자랑하세요~ (#2026_새우튀김자랑대회 해시태그 필수!!) ▫️발표: 30명(통합), 10월 22일(목) 오후 2시 ⚠️진짜 새우튀김 참여 금지!

285235

Reposted by KyleHeren

UberTheMeh @uberthemeh.bsky.social · 01/10/2026

[NEW VN] [Moonlight Salvation] is a Visual Novel about Hunters, Werewolves, and what it means to live among them. This was made for the #SpooktoberVNJam 2026!! uberthemeh.itch.io/moonlight-sa... Go play it and leave your comments and reviews!!

17140

Reposted by KyleHeren

kc 💀 play TRUE LOVE'S CURSE! @npckc.net · 29/09/2026

excited to see TRUE LOVE'S CURSE in this lineup with so many other cool games ✨💀

3359

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 29/09/2026

Kids I am so sorry But my card is better than your card

031

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 28/09/2026

This has been said a million times by others and I'm gonna say it again, when you message someone, INCLUDE THE REASON WHY YOU'RE SENDING THE MESSAGE. I WILL block and report you if you send a message hanging with just "heey :)" without any context, especially if I don't know you.

020

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 27/09/2026

이거 10월 둘째 주까지 모집하고 있으니 많은 참여 부탁드려요!! 모드 마인크래프트 & 사람들이랑 교류하기에 관심 있으신 분들이라면 저랑 친분관계 상관 없이 누구든 환영입니다. 관심 있으시면 주저 말고 DM 주세요!! 직접 참여에 관심 없더라도 좋은 인연인 분께 닿을 수 있게 재게시도 잘 부탁드리겠습니다!

011

Reposted by KyleHeren

Indoor Animal Games 🏡🐰 Wrenny Lee: Witch-for-Hire OUT NOW! @indooranimal.com · 26/09/2026

🧙‍♀️⚒ You can also get Wrenny Lee: Witch-for-Hire in a discounted bundle with TRUE LOVE'S CURSE, a fantasy curse-casting sim & visual novel by the very cool @npckc.net!! The bundle: store.steampowered.com/bundle/86875... Roll up your sleeves and work your magic in our witchy games!!

Illustrations of Matin from TRUE LOVE'S CURSE and Wrenny from Wrenny Lee: Witch-for-Hire under text reading "Witchy Work"

04118

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 26/09/2026

이번에는 플래닛 코스터 중독으로 플래닛 코스터 그림체로 자캐를 그려봤습니다

010

Reposted by KyleHeren

칼국수에 두부두루치기 @cloud-verse.bsky.social · 26/09/2026

어제 있었던 대화 ??: because you are gay 나: im not even gay ??: why 나: i dunno for some reason no gender can make me horny

011

Reposted by KyleHeren

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 24/08/2026

LOOKING FOR JOBS: English to Korean Translation/Localisation. (10 years of experience on game localisation) - More than 40 game projects translated, most of them as lead translator - Game, comic, video subtitle/dub translations sites.google.com/view/portfol... Please send DM on Bluesky!

sites.google.com

Choi 'KyleHeren' Hyun Kyu

ENGLISH - KOREAN TRANSLATOR CHOI 'KYLEHEREN' HYUN KYU

01812

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 26/09/2026

SNS를 통해서 일이 더 이상 안 구해지는 걸 보면 정말 일론이 사이트 하나를 통째로 말아먹긴 했구나 싶다

000

Reposted by KyleHeren

kc 💀 play TRUE LOVE'S CURSE! @npckc.net · 26/09/2026

i playtested the game & it's very cute ✨ if you like sweet & silly stories with lots of fun art you should play Wrenny Lee: Witch-for-Hire! you can also get it with TRUE LOVE'S CURSE in a bundle - if you already have TRUE LOVE'S CURSE, you can get Wrenny Lee at a bundle discount 💜

02810

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 25/09/2026

적막함은 익숙해지지가 않고 남들에게 먼저 연락하는 건 항상 주저하게 된다

010

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 25/09/2026

컴퓨터를 키고 아무것도 안 한 채 멍하니 화면을 보는 시간이 늘었다

010

Reposted by KyleHeren

SungWon Cho @prozdishere.bsky.social · 21/09/2026

time to play BAD END THEATER on @prozdplaysgames.bsky.social with special guest @aubreygarwood.bsky.social, this was a super charming game that was really fun to navigate and voice out loud www.youtube.com/watch?v=Sv-c...

youtube.com

ProZD Plays Bad End Theater // Ep 01: A Little Hundred Line

YouTube video by ProZD Plays Games

1798

Reposted by KyleHeren

MOC (they/them) @miraongchua.com · 24/09/2026

Galaxy Ballerina is now available in Romanian courtesy of CreatorRyumka! You can play it in 8 languages total now which is pretty crazy. Thank you so much to everyone who's volunteered their time and skill for my little game. miraongchua.itch.io/galaxy-balle...

miraongchua.itch.io

galaxy ballerina by MOC

A one-minute story about sharing the stage.

0138

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 23/09/2026

we all either make our ocs based on us or become our ocs

010

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 23/09/2026

최근에 도넛을 너무 많이 먹고 있는 것 같다

000

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 22/09/2026

This is the reason why I keep telling people 'humanity as a whole is not mature enough to get good things'. The advance of technology should've, and would've been welcome if everyone were to shun people abusing technology, blindly chasing after money and harming others by making cheap copys.

000

Reposted by KyleHeren

Sos "Buy Lazy Kickers" Sosowski @sosowski.bsky.social · 21/09/2026

My friend made a cool game on a game jam and within a month a slopclone of it is on Steam. This is happening every day for indie devs and I hate it.

281781656

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 21/09/2026

다음 시즌 예행연습용으로 서바이벌에서 지은 건축물들 재미있어 보이면 누구든 디엠 주세용

011

Reposted by KyleHeren

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 26/08/2026

제가 가끔 마인크래프트 스샷 올리는 거 보시는 분들 중에 혹시 저와 함께하는 지인제 모드 마크 서버에 관심 있으시면 블친 친분 여부 상관 없이 연락주십시오 영/한 혼용 디스코드 서버고 매 시즌마다 약 1달씩 운영합니다 (사실 지금 시즌은 이제 하반기에 접어듬)

222

Reposted by KyleHeren

데몰(Demol) @lvsws7.bsky.social · 21/09/2026

비효율이라는 것의 아름다움이 있다고 생각한다.

021

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 21/09/2026

다들 저의 드라마틱한 인생을 좋아해주시는군요 저는 저를 영업합니다 영한번역 필요하신 분은 문의 주세요 :)....

011

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 20/09/2026

더 중요한 내용은 제 남자친구는 저와 같은 대학교 학생도 아니었고 해당 학교 졸업생도 아니었다는 겁니다

11615

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 20/09/2026

대학교 성소수자 동아리 모임이었는데, 팔불출이었던 제가 먼저 애인 얘기를 꺼냈고 이야기를 하다가 "제 남자친구는 부산 사는데 한 달에 한 번씩 저 보러 와요" "헉 저도요!!" 같은 분위기 중에 겹치는 부분이 너무 많아서 어떻게 생긴 놈인지 확인이나 해보려고 그분 앨범을 보여달라고 했더니 상당히 익숙한 놈의 얼굴이더라고요 무려 그분도 그놈이 바람피고 있었다는 사실을 모르고 있었던 겁니다

13898

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 20/09/2026

남자친구의 내연녀를 >우연히 따로< 만나 남자친구가 바람을 피우고 있었다는 사실을 알아냄 한국 인구 5000만명 중 1 그 확률을 뚫고

01425

Reposted by KyleHeren

lunamoth @lunamoth.bsky.social · 19/09/2026

Japanese companies like Nintendo, Capcom, and Konami are healthier because they have smaller teams, don't have frequent layoffs, and don't pay executives $30 million, says expert | GamesRadar+ www.gamesradar.com/games/japane... - 글로벌 게임 업계의 대규모 해고 사태는 90% 이상이 북미와 유럽의 대형 AAA 스튜디오에 집중된 지역적 위기 (🧵1/2)

gamesradar.com

Japanese companies like Nintendo, Capcom, and Konami are healthier because they have smaller teams, don't have frequent layoffs, and don't pay executives $30 million, says expert

"They didn't get swept up in the live-service trend, or into these mega-blockbusters with 500-person teams"

24958

Reposted by KyleHeren

돝솥 @zzekzzek2.bsky.social · 19/09/2026

갈매기 소리 나는 곤돌라

133

Reposted by KyleHeren

David Koster @oteresk.bsky.social · 17/09/2026

Was trying to find someone to make a logo for my game via Fiverr or Upwork, but it's all just AI generated... Anyone got any recommendations for someone? Looking to get a logo for my Mahjong game and would prefer a real person :D (paid)

28162

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 16/09/2026

MY CARD IS BETTER THAN YOUR CARD

020

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 16/09/2026

(에코들어간 목소리로) 𝓖𝓐𝓨

020

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 15/09/2026

오래 전에 리프트 오브 더 네크로댄서도 자캐아트 만든 적이 있었죠 (심지어 그릴 당시 게임 출시 전이었음)

010

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 15/09/2026

최근에 재밌게 하고 있는 게임인 "내 카드가 네 카드보다 쩔어" 자캐아트입니다

220

KyleHeren @kyleheren.bsky.social · 14/09/2026

집중할 때 입을 에 벌리고 있는 버릇을 고쳐야 한다...

000

Reposted by KyleHeren

KO_OP: 🪐 Wishlist Young Suns on Steam! @ko-op.com · 13/09/2026

You can wishlist our woke gay space game on Steam right now and help support a queer- and trans-run democratically operated studio!! 🫶🏼 hi.youngsuns.com/Steam

111148

Reposted by KyleHeren

kc 💀 play TRUE LOVE'S CURSE! @npckc.net · 13/09/2026

also for folks visiting from out of town - we have tokyo indies on the wednesday before tokyo game show! come out & hang with a bunch of indie devs in akihabara (actually™️tokyo) & then go to chiba the next day for tokyo game show 🚃 bsky.app/profile/toky...

051

Reposted by KyleHeren

kc 💀 play TRUE LOVE'S CURSE! @npckc.net · 11/09/2026

i'm going to be at tokyo game show on friday! if you want to meet up to have coffee & chat, dm me 📨 (especially if you're making visual novels/narrative games! 🤝) 東京ゲームショウのビジネスデイの2日目（金曜日）に行くので、会いたい人はDMしてね～（リアルで会ったことなくてもいいよ🤝）

4445