Attorney General Todd Blanche has moved slowly in abortion pill litigation and department officials have told advocates to wait until after the election.

U.S. Immigration and Customs Enforcement has stopped publicly revealing where it is holding most detainees who are subject to final deportation orders, in a move that has made it harder for lawyers an...