Sign in

Javi G. de Hita

@javigdehita.bsky.social
322 followers 97 following 163 posts

Leo, escribo, corrijo y traduzco libritos. Tengo una profunda debilidad por los gatitos y Taylor Swift. Autor de ‘Atrapado entre tus páginas’ y ‘Merry Xmess: una Navidad desastrosa’.

PostsRepliesMedia
Reposted by Javi G. de Hita
Pilar Ramírez Tello @pramireztello.bsky.social · 05/03/2025
Solo por el título, ya merece la pena asistir 😉
2174
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 05/03/2025
bueno, pues ha ocurrido he empezado a leer ‘Somewhere Beyond the Sea’ de TJ Klune🥺
010
Reposted by Javi G. de Hita
Paula Entre Libros @paulaentrelibros.bsky.social · 22/02/2025
¿Habéis leído #atrapadoentretuspáginas de @javigdehita.bsky.social? ¿Os gustó? #liyesky #booksky #juvenil #novela #libros #literatura #romance #leer #lector #vidalectora #reading #humor #writing #tips #writer #escritor #manuscrito #borrador #escribir #writerslife www.instagram.com/reel/DGYtO0v...
instagram.com
Login • Instagram
Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.
111
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 20/02/2025
de HECHO, EN DOS SEMANAS, OMG, cumplo veinticuatro
020
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 20/02/2025
perdonadme por estar tan desaparecido por aquí; no llevo bien mantener activas tantas cuentas últimamente (he dejado de tener diecisiete años)
020
Reposted by Javi G. de Hita
Martina @sopetadegalets.bsky.social · 08/02/2025
He vuelto de la bookcon, me lo he pasado genial y encima vuelvo con libritos de @javigdehita.bsky.social y @albagcallejas.bsky.social firmados jeje
221
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 06/02/2025
me acabo de cargar la pantalla del móvil, ¿vosotras qué tal?
000
Reposted by Javi G. de Hita
Paula Entre Libros @paulaentrelibros.bsky.social · 28/01/2025
Bookish checkpoint 📚 Último: "Atrapado entre tus páginas" de @javigdehita.bsky.social Leyendo: "Las hijas del capitán" de María Dueñas. Próximo: "El hombre en el castillo" de Philip K. Dick. Último añadido a pendientes: "El conde de Montecristo" de Alejandro Dumas.
011
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 24/01/2025
yesterday✨
010
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 22/01/2025
cómo echo de menos traducir 🥺
000
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 22/01/2025
Hechicero yay!
010
Reposted by Javi G. de Hita
Cris MM 🦇 @vincapervinca8.bsky.social · 21/01/2025
Que por cierto, ahora más que nunca hay que apoyar a autores del colectivo. Porque si ya la representación queer se estaba convirtiendo (otra vez) en algo de nicho, ahora con el auge de la ultraderecha asomando el boquino por el horizonte....... maigod.
05933
Reposted by Javi G. de Hita
Andrés Astasio @andresastasio.bsky.social · 14/01/2025
LA CUBIERTAAAA ❤️ Nos vemos el 25 de marzo en librerías. Ya podéis haceros con él en PREVENTA 🥹❤️ www.amazon.es/Ruinas-sombr...
2147
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 15/01/2025
qué es este frío, no puedo más??
010
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 14/01/2025
misión del mes: ponerme en bucle la discografía de Gracie Abrams; tengo un concierto al que asistir
000
Reposted by Javi G. de Hita
Beatriz Alcaná @beatrizalcana.bsky.social · 12/01/2025
Si crees que puedes confiar la traducción de un libro a una IA, una de dos: o no valoras a tus lectores o no valoras el libro en cuestión.
Cartel No a la Traducción de libros con IA. No a Harper Collins.
617581
Reposted by Javi G. de Hita
CreepyEnjoyer🎃 @marysueme.bsky.social · 13/01/2025
Creo que lo que las editoriales no pillan es que a día de hoy si compras un libro en español no es por no saber inglés, sino porque quieres una buena localización a tu idioma.
1349
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 13/01/2025
cada vez más harto del tema de la IA en el mundo literario y de las permisiones y justificaciones que se le pretende dar: que si «es una herramienta de apoyo», que si «ha venido para quedarse». el arte es humano. el arte tiene sus propias herramientas. y algo no se queda si no le abres la puerta.
14226
Reposted by Javi G. de Hita
Laura M. Jiménez 🖤✨ @laumwrites.bsky.social · 13/01/2025
Aparte de todo lo obvio de usar IA para traducir: THISSSS La localización es algo super importante que una máquina JAMÁS podrá hacer y es gracias a todos los traductores/localizadores que tenemos tremendas joyas como estas. Hay que valorar el grandísimo trabajo que hacen. Gracias.
0225
Reposted by Javi G. de Hita
Víctor Guez 📝 @vicguez.bsky.social · 12/01/2025
Lo de HarperCollins...
Por un lado, titular de una entrevista en La Vanguardia que se le hizo al presidente de HarperColins, Brian Murray, donde dice "Usamos IA para traducir y hemos hecho mil audiolibros en España con voz digital". Por otro, una captura de la página de créditos del libro 'Café con aroma a calabaza' en la que se puede leer que la traducción desde el inglés la ha hecho HarperCollins Ibérica (por referencia, en los créditos de las traducciones aparece siempre el nombre del traductor). En esa misma página de créditos, un poco más abajo pone "Sin limitar los derechos exclusivos del autor y del editor, queda expresamente prohibido cualquier uso no autorizado de esta edición para entrenar a tecnologías de inteligencia artificial generativa".Foto de la sección de huevos de un supermercado, concretamente de los huevos SUPER GRANDES XL.
15329
Reposted by Javi G. de Hita
Akelarre ediciones @akelarred.bsky.social · 09/01/2025
Si os gusta la mitología vikinga, tenéis que leer el relato de Marta (@martamorillog.bsky.social) en nuestro club de lectura. Protagonizado por una valquiria que también es norna y que sufre porque tiene un soldado favorito pero no puede acercarse a él. payhip.com/b/9PYaj
payhip.com
La red de Skuld (Marta Morillo)
Skuld es una valquiria y también la tercera norna. Descendiente de la diosa del destino Wyrd, siempre ha cumplido con su cometido tal y como se espera de ella, hasta que en una batalla se encuentra co...
02114
Reposted by Javi G. de Hita
EL PAÍS @elpais.com · 04/01/2025
"La IA está basada en el trabajo en negro, precarizado, explotador, de millones de trabajadores. Pero para vender el mito de la tecnología ultrapoderosa y temible, hace falta borrar todo rastro de humanidad. Sin embargo, la IA no funcionaría sin legiones de trabajadores manuales"
buff.ly
Milagros Miceli, investigadora: “Es mentira que la IA va a automatizarlo todo. Necesita el trabajo manual y precarizado de millones de personas”
La experta del Instituto Alemán de Internet advierte de que el auge de herramientas como ChatGPT aumentará la demanda de gente que genere contenidos por poco dinero para enriquecer las bases de datos
13610334
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 02/01/2025
se me está dando fatal esto de llevar cuentas en distintas redes. perdón, mariposillas. feliz año
030
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 30/12/2024
por alguna razón (bueno, muchas, en realidad), iba a pasar al 31 de diciembre con la sensación de haber tenido un (?) mal (?) año. y, bueno, el sabor que deja es agridulce, pero he hecho una especie de «repaso» de buenos momentos en la app de las fotos y lo cierto es que, al verlo en +
120
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 20/12/2024
esto es mañana🤭🤭
000
Reposted by Javi G. de Hita
Nando López 🏳️‍🌈 @nandolopez.es · 20/12/2024
Las vidas LGTBIQ+ no son "ciertos temas" cuya mención pueda quedar "al albedrío de las familias". Nuestras vidas son realidades que deben ser respetadas y visibilizadas sin pedir opinión ni permiso. Cuestionar nuestra presencia en la ficción demuestra lo lejos que estamos de la igualdad real 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️
113664
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 19/12/2024
chicas, no sé si habéis escuchado ‘You’re not Here’ de Cynthia Erivo, pero hacedlo —en especial, en directo— (aunque coged muchos clínex)
000
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 17/12/2024
llevo sin escribir desde el sábado y sin leer desde el domingo y mi corazoncito lo está notando🥺
140
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 17/12/2024
estoy teniendo la semana más caótica del año y solo estamos a martes—
330
Reposted by Javi G. de Hita
Luis Alis・ルイス @luisalisferrer.bsky.social · 17/12/2024
Ni una sola noticia positiva relacionada con la IA generativs. Todas son de jetas, de mentiras y de fraudes, o de generar contenido clonado que da puro asco de verlo o escucharlo.
213472
Reposted by Javi G. de Hita
Gabino Iglesias @gabino.bsky.social · 16/12/2024
Writing is an act of rebellion. Writing is an act of creation. Writing is an act of salvation. Writing is an act of exploration. Writing is an act of emotion. Writing is an act of confession. Writing is an act of speculation. Writing is an act of reflection. Keep writing.
366260645421
Reposted by Javi G. de Hita
Karyuu 🇵🇸 @karyuunolore.bsky.social · 16/12/2024
Momento de relax del día de hoy patrocinado por @javigdehita.bsky.social
221
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 15/12/2024
Estoy contentísimo porque el sábado que viene presento ‘Merry Xmess’ en Barcelona junto a Estíbaliz. Soy: emoción.
030
Reposted by Javi G. de Hita
Neekko @neekko.art · 12/12/2024
*taps the sign*
A screenshot from the quote-posted article with "You cannot separate the art from the artist while the artist still profits." in larger, bold text with a red circle drawn around it.
2539742087
Reposted by Javi G. de Hita
Luis Alis・ルイス @luisalisferrer.bsky.social · 11/12/2024
Fuck generative AI with all the might of my heart. The largest, most disgusting corporative driven scam of our lifetimes. It is our collective duty to stop this monstrosity. Fuck the investors and the entrepreneurs with their ridiculous greed disguised of technological innovation.
16328
Reposted by Javi G. de Hita
Lemoncielart 🌸 COMMISIONS OPEN @lemoncielart.bsky.social · 12/12/2024
🥂The seven husband of Evelyn Hugo🎬
14515
Reposted by Javi G. de Hita
Pilar Ramírez Tello @pramireztello.bsky.social · 11/12/2024
«¿Quién va a velar por la corrección del idioma y la diversidad de vocabulario si la tendencia del mercado lleva a la conformidad y a la simpleza?».
0175
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 09/12/2024
Si lo ves, hazlo : Edad: 23 Signo Zodiaco: Piscis Altura: 1,74 Color favorito: Azul celest Comida fav: La tarta de queso Pelicula fav: El laberinto del fauno/Cómo entrenar a tu dragón Anime/Manga Fav: Pues no soy mucho de🥺 Estado Actual: A tad in love
140
Reposted by Javi G. de Hita
F.I.L.T.H. - Frente de Liberación por la Traducción Humana @f-i-l-t-h.bsky.social · 09/12/2024
Ojo, traductoras: *Mañana* acaba el plazo para presentar quejas y aportaciones ante este intento de legitimar el ROBO de la IA generativa de nuestras obras. Podéis escribir a audiencia.lca@cultura.gob.es para expresar vuestra oposición al proyecto. ¡Parad este desastre, @culturagob.bsky.social!
12833
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 09/12/2024
hoy he escrito todo el día y avanzado bastante y, sobre todo, he disfrutado mucho🥺
030
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 08/12/2024
xmess out of context
060
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 08/12/2024
no os he contado lo peor de mi puente se me han roto los auriculares💔
130
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 08/12/2024
yo hoy iba a volver a ver Wicked con mi hermana y mi cuñado. me han dado plantón (tenían comida con la familia de él); me desuscribo del árbol genealógico.
040
Reposted by Javi G. de Hita
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 07/12/2024
ESTO ES HOY, ESTO ES HOY
042
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 07/12/2024
ESTO ES HOY, ESTO ES HOY
042
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 06/12/2024
yo: hola!! qué tal la semana, tal persona que considero amiga: ay, bien. y la tuya? yo: *procede a contarle su vida en verso porque espera que, así, también se anime a contarle su vida en verso* persona: wow *se acaba la conversación*
190
Reposted by Javi G. de Hita
Pilar Ramírez Tello @pramireztello.bsky.social · 05/12/2024
Yo ya he enviado mi opinión a la dirección de correo que se indica. Animaos, que nos comen.
13628
Reposted by Javi G. de Hita
Lady Ann of Avalon @ladynavalon.bsky.social · 05/12/2024
¿No quieres que el Gobierno autorice que se alimente la IA con obras protegidas por derechos de autor? 📬audiencia.lca@cultura.gob.es
1106138
Reposted by Javi G. de Hita
Arte es Ética @arteesetica.bsky.social · 05/12/2024
El gobierno de España pionero en mandar a los autores al matadero y poner el último clavo en nuestro féretro. Ahora buscan legitimar una tecnología parasitaria como la IA generativa con el nuevo kiosquito: LICENCIAS, para terminar de expoliarnos a cambio de migajas ⚠️ ES MOMENTO DE ALZAR LA VOZ!
Fechas en las que se somete a información pública:

Fecha de inicio para la presentación de aportaciones: 19 de noviembre de 2024

Fecha de finalización para la presentación de aportaciones: 10 de diciembre de 2024

Remisión de aportaciones a:  audiencia.lca@cultura.gob.es 

https://www.cultura.gob.es/en/servicios-al-ciudadano/informacion-publica/audiencia-informacion-publica/abiertos/2024/concesion-licencias-colectivas.html
8349376
Javi G. de Hita @javigdehita.bsky.social · 05/12/2024
vaya cosa eso de las cenas de empresa, aunque yo las tengo todas las noches (soy autónomo).
030