In international bestselling author Jean-Luc Bannalec's The Secrets of the Abbey, between large inlets, the wild Atlantic, and enchanting apple orchards, a t...

Keynote Lecture : Reading Like a Translator with Damion Searls Monday 7 July – 17.00 Free and open to all (registration required) The opening keynote will be delivered by renowned American translator ...

One professor's reflections on the end of an era, as AI tools such as ChatGPT have murdered the student essay (RIP). Here's why that threatens the future of human cognition—and how to save ourselves.

Reflections on translating award-winning Kim de l’Horizon's Blutbuch.

The Society of Authors’ and the Goethe-Institut Londons’ biennial Goethe-Institut Award for New Translation. The Goethe-Institut Award for New Translation was founded in 2010 and is presented by the S...

Well, 2024 was fairly bad, and 2025 may in fact be worse. Regardless, we will be reading. Here are the books the Lit Hub staff is most excited to pick up in the (first half of the) year ahead. JANU…

This page provides an overview of our funding measures that are implemented by Pro Helvetia or in collaboration with third parties. It replaces the previous guidelines for applicants in the individual...

Information on New Books in German

“The strange thing about that summer was that time flew by, but the individual hours in the field, in the tunnels or in the reprocessing centre just didn't want to pass.” "If you take a break, it's ha...