By combining biochemical assays and electron cryo-microscopy, Zhan, Abril-Garrido, et al. elucidated key steps of transcription initiation and the transition to elongation in the presence of the +1 nucleosome. The authors demonstrated for the first time that the +1 nucleosome has an active role in the initiation-elongation transition.