Plenty of people chiming in, but if you need a specialist, I'm a postdoc in 18th cent. french chemistry with published work on Lavoisier. Familiar with both translation and interpretation. Feel free to reach out! sphere.cnrs.fr/cornu-armel/ (Sorry, don't have a Bluesky, borrowing my boyfriend's.)
sphere.cnrs.fr
CORNU Armel - Laboratoire SPHERE - UMR 7219
Contact Chercheuse en postdoctorat à l’Université d’Uppsala et l’Université Paris Cité. Thèmes de recherche Histoire de la chimie Histoire sociale des commodités et extractivisme Usages du cuivre dans l’empire français au XVIIIe siècle Métallurgie et technologies maritimes Échanges franco-nordiques : sciences et marchés Histoire des eaux minérales au XVIIIe siècle Histoire publique et communication