Sign in

David Camus 🇺🇦

@davidcamus.bsky.social
1.2K followers 2K following 2.1K posts

Disabled worker | Horror translator (EN/FR) | Former editor & literary agent & SFFF professor at Sorbonne Nouvelle University | Writer | Book lover | 🇫🇷 🇪🇺 🇵🇱 | Électron livre✨ substack.com/@davidcamus?r=3d1111&u…

PostsRepliesMedia
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 29/04/2026
Il y a 4 ans pile poil !
0130
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 28/04/2026
Quand tu vas à l’hôpital pour une cystoscopie d’ablation de la sonde double J, et que le medecin manipule son cystoscope dans ton urètre et ta vessie en vain pendant dix bonnes minutes, tout en te disant « relax, relax », (…) 1/2
210
Reposted by David Camus 🇺🇦
Géopolitique @geopolitique.bsky.social · 27/03/2026
Le Pentagone utilise discrètement des fonds européens du programme PURL, destinés à l’Ukraine pour couvrir la facture de sa confrontation avec l’Iran. www.washingtonpost.com/national-sec...
washingtonpost.com
Pentagon considers diverting Ukraine military aid to the Middle East
A shift would highlight the growing trade-offs required for the U.S. to sustain its war with Iran as the conflict depletes the military’s critical munitions.
64940
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 25/03/2026
Portrait de l’auteur de retour chez lui, 11 jours après avoir reçu sa greffe des reins. Le voyage n’est pas tout fait terminé, mais je m’approche de la station où je pourrai descendre et reprendre le chemin d’une vie moins contrainte. Je suis tellement heureux !
Deux belles cicatrices - celle de la greffe et celle de la biopsie du nouveau rein.
8130
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 15/03/2026
Portrait de l’auteur en greffé
18330
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 13/03/2026
Jamais vous n'aurez plongé plus profondément dans une oeuvre !
171
Reposted by David Camus 🇺🇦
Joshua Reed Eakle 🗽 @joshuaeakle.com · 11/03/2026
This is hilarious. Also, completely enraging.
14498544514
Reposted by David Camus 🇺🇦
Denis Colombi @uneheuredepeine.bsky.social · 10/03/2026
Parce que ce ne sont pas des brebis galeuses. C’est la réalité de ce qu’est un parti d’extrême droite.
10703187
Reposted by David Camus 🇺🇦
rené-marc @renemarc.bsky.social · 09/03/2026
Je n'avais pas beaucoup aimé sa traduction de 1984 et son paratexte m'avait donné l'impression qu'il n'avait pas vraiment compris (ou pas apprécié) le parcours politique d'Orwell.
211
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 09/03/2026
Petite fierté : il y a dans "L'Affaires Charles Dexter Ward", de Lovecraft, 2 difficultés majeures (dont je parle dans ma préface et mon journal). Évidemment, pour régler ces difficultés il faut d'abord les identifier. Je regarde dans la traduction de la Pléiade (de Philippe Jaworski) si (...)
140
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 09/03/2026
Lovecraft à CA Smith, octobre 1932 : "More & more my tales tend to become efforts to express geographical implications—the Antarctic, “Innsmouth”, & so on." Pour vous, @henri-desbois-geo.bsky.social @laurentgontier.bsky.social !
130
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 09/03/2026
Longue conversation avec Frédéric Weil, directeur éditorial de @editionsmnemos.bsky.social Nous reparlons de l'Intégrale Lovecraft, projet démarré en 2010. Et notamment de l'importance des couvertures de Beksinski... mais aussi du fait que nous soyons tous les 2 des rôlistes. (...)
151
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 09/03/2026
L'aventure continue, en poche chez @bragelonnefr.bsky.social Après plus de 100 000 ex vendus en GF chez @editionsmnemos.bsky.social depuis 2021 (merci, merci, merci !), il était temps de donner à l'Intégrale Lovecraft une seconde vie, à petit prix ! Parution le 11 mars.
181
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 09/03/2026
Ça sera sûrement collector :) Hâte de le tenir entre mes mains 🙌
040
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 06/03/2026
J’ai causé dans le poste avec mes camarades, ça a parlé fanzine et Innsmouth : www.youtube.com/live/PKqOkUg... @miskatonicasso.bsky.social @masquearide.bsky.social @ind100podcast.bsky.social @nellychadour.bsky.social @christophethill.bsky.social @gsowinski.bsky.social
youtube.com
171
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 06/03/2026
Quand tu veux relire ta traduction de « Shadows Over Innsmouth », de Lovecraft, pour préparer ton entretien du soir, et que ta chatte, bon, bref … @miskatonicasso.bsky.social
Jasko sur Lovecraft
170
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 06/03/2026
Avec des interlocuteurs tous plus vaseux les uns que autres ?
020
Reposted by David Camus 🇺🇦
MiskatonicAsso @miskatonicasso.bsky.social · 04/03/2026
175
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 04/03/2026
Au plaisir d'échanger avec vous vendredi 6 mars à 21h00
161
Reposted by David Camus 🇺🇦
Melchior Ascaride @masquearide.bsky.social · 04/03/2026
Tiens vendredi prochain à 21h, avec @nellychadour.bsky.social @davidcamus.bsky.social @christophethill.bsky.social et @ind100podcast.bsky.social on cause sur la chaîne YouTube de @miskatonicasso.bsky.social. Venez à plein !
051
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 28/02/2026
À Montrouge, j’habitais à 15 mn à pied du métro. Puis je suis devenu conseiller municipal et brusquement le métro s’est retrouvé à plus de 30 mn à pied ! 🦶
Métro Mairie de Montrouge
100
Reposted by David Camus 🇺🇦
Allison Gill @muellershewrote.com · 27/02/2026
This is because the Pentagon and Trump don’t like Anthropic’s language preventing their tech from being used to surveil Americans or for autonomous weapons. Which means the Pentagon wants to use their tech to surveil Americans and build autonomous weapons apnews.com/article/anth...
apnews.com
Trump orders all federal agencies to phase out use of Anthropic technology
President Donald Trump says he's ordering all federal agencies to phase out use of Anthropic technology after the company’s unusually public dispute with the Pentagon over artificial intelligence safe...
19945111871
Reposted by David Camus 🇺🇦
Mr. Propagande @mrpropagande.bsky.social · 27/02/2026
Scène surréaliste lors de la marche pour Quentin où l'organisatrice nie la présence de son mari néonazi interdit de paraître à Lyon, alors qu'il est debout à côté d'elle.
381033642
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 27/02/2026
Au cas où
020
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 24/02/2026
Bigre, si j’ose dire :)
020
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 24/02/2026
N'oubliez pas, c'est ce soir 18h00 ! fr.ulule.com/l-observatoi... @miskatonicasso.bsky.social
fr.ulule.com
L'Observatoire Miskatonic
L'Association Miskatonic lance son fanzine lovecraftien !
2156
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 24/02/2026
Cette phrase de Vauvenargues qu’une amie m’envoie parce qu’elle lui fait penser à moi : « […] Mais le malheur même a ses charmes dans les grandes extrémités ; car cette opposition de la fortune élève un esprit courageux et lui fait ramasser toutes ses forces, qu’il n’employait pas. »
010
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 22/02/2026
Correspondance Howard-Lovecraft : ⚠️ Avis pour les retardataires ! ⚠️ @editionsmnemos.bsky.social organisera un "late Pledge" d'ici quelques semaines, soit la possibilité d'acquérir la Correspondance durant une période de temps limitée. Pour ne pas la manquer, surveillez nos réseaux sociaux :)”
7127
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 21/02/2026
"Que ce soit par évolution ou par révolution, la réduction du temps de travail arrivera tôt ou tard." "Whether by evolution or revolution, the short hours are coming sooner or later." (Lovecraft, 1934.) fr.ulule.com/la-correspon...
fr.ulule.com
La correspondance de Robert E. Howard et Howard P. Lovecraft
La traduction inédite et exclusive de l'extraordinaire correspondance entre deux des plus célèbres fondateurs de l’imaginaire contemporain !
010
Reposted by David Camus 🇺🇦
Olivier Mannoni @oliviermannoni.eurosky.social · 21/02/2026
Préférant "la liberté à l'inquiétude", le ministre de l'Intérieur aura donc décidé d'autoriser une manifestation néonazie dans la ville où sévit Klaus Barbie, où Jean Moulin créa le Conseil National de la Résistance, le jour de l'assassinat des résistants de la Moi par les nazis. Chapeau l'artiste.
15459266
Reposted by David Camus 🇺🇦
Will Oremus @willoremus.com · 20/02/2026
Will Johnson, a pro-Trump podcaster in Texas, said the comedian's fake ICE tip line is unfair to the nearly 100 people who have tried to use it to snitch on their neighbors. “He’s making people who are reporting people taking advantage of the system look like just bad human beings."
1513842
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 20/02/2026
⚠️ AVIS POUR LES ICHTYOÏDES ET LES FANS DE LOVECRAFT ! ⚠️ Ne manquez pas le lancement mardi 24 février du fanzine spécial Innsmouth publié par l' @miskatonicasso.bsky.social : J'ai le plaisir et l'honneur d'en avoir signé la préface. fr.ulule.com/l-observatoi...
fr.ulule.com
L'Observatoire Miskatonic
L'Association Miskatonic lance son fanzine lovecraftien !
2144
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 20/02/2026
"Chez l’être humain, l’« honnêteté » est essentiellement une qualité esthétique ou ornementale – une marque d'orgueil." "In mankind, “honesty” is essentially an aesthetic or decorative quality—a mark of pride." (Lovecraft, 1934.) fr.ulule.com/la-correspon...
fr.ulule.com
La correspondance de Robert E. Howard et Howard P. Lovecraft
La traduction inédite et exclusive de l'extraordinaire correspondance entre deux des plus célèbres fondateurs de l’imaginaire contemporain !
1338
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 20/02/2026
On est beaux comme des Profonds ! 🐟
030
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 20/02/2026
Le « courage » est simplement un état organique basé sur une insensibilité neuronale et sur l’absence d’imagination (...)" "“Courage” is simply an organic condition based on neural insensitiveness and lack of imagination (...)" (Lovecraft 1934.) 😂🤣😂 fr.ulule.com/la-correspon...
fr.ulule.com
La correspondance de Robert E. Howard et Howard P. Lovecraft
La traduction inédite et exclusive de l'extraordinaire correspondance entre deux des plus célèbres fondateurs de l’imaginaire contemporain !
162
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 19/02/2026
"Il n’existe pas de choix conscient du comportement. Chaque espèce n’est qu’une machine qui se comporte d’une certaine façon lorsque l’on appuie sur certains boutons. " (Lovecraft à Robert E. Howard, avril 1934.)
010
Reposted by David Camus 🇺🇦
Deep Cuts in a Lovecraftian Vein @deepcuts.blog · 17/02/2026
H. P. Lovecraft to F. Lee Baldwin, 21 Aug 1934
It is curious how much more primitive & persistent the brunet type is than the blond. Introduce a little blond blood amongst a brunet population, & it is wholly lost in two or three generations—as in the case of Italy, which has swallowed up thousands of yellow-haired Celts & Teutons without leaving a trace of them. On the other hand, a little brunet blood can quickly darken half or 3/4 of any vast blond population amongst whom it is introduced. There are extremely few blond Italians, Greeks, or Spaniards—& yet there are as many brunets as blonds in all the Northern races. British blood has had many odd accessions through the heterogeneous followers of the Conqueror. Also—it contains all the varied elements added to the aboriginal stocks by the diversely recruited Roman legions.
1142
Reposted by David Camus 🇺🇦
Allan Barte @allanbarte.bsky.social · 17/02/2026
Avis de tempête sur la France !
Dessin d'actualité d'Allan BARTE.
Titre :   LA FRANCE EN VIGILANCE ROUGE ! 


La pluie tombe abondamment. Une journaliste en ciré jaune et bottes, debout dans une flaque sous la pluie, tient un micro et fait un geste vers l’arrière. Derrière elle, l’Assemblée nationale.
- Comme vous le voyez ici, les digues républicaines ont cédé…
- … puisque l’Assemblée nationale observera une minute de silence pour un néo-nazi !
5805378
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 13/02/2026
Sécurité sociale en France : parfois tu te dis que ça marche mal parce que si ça marchait bien ça ne pourrait plus marcher. Autrement dit faut éclaircir le troupeau, dont vous et moi faisons partie. Faut que je crève en m’épuisant à obtenir des droits pour lesquels j ai cotisé.
010
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 13/02/2026
Un familok, en Pologne 🇵🇱 . Immeuble destiné à accueillir des familles à faibles revenus.
150
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 11/02/2026
Plus de 10 ans après, je reçois encore des mails de certaines de mes anciennes étudiantes à La Sorbonne-Nouvelle pour les vœux du nouvel an. Vous ne pouvez pas savoir comme ça me touche. J’adore les voir grandir, évoluer dans le monde des adultes... 1/2
140
Reposted by David Camus 🇺🇦
Aaron Rupar @atrupar.com · 10/02/2026
Rep. Delia Ramirez to DHS officials: "I have as much respect for you as I do for the last white men who put on masks to terrorize communities of color. I have no respect for the inheritors of the Klanhood and the slave patrol. Those activities were criminal and so are yours."
11405309716784
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 08/02/2026
« Il pleut ? … c est rouge. » In Le Boucher, Claude Chabrol, 1969. Merci @artefr.bsky.social
010
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 08/02/2026
Rarement vu un bouton rouge aussi bouleversant qu’à la fin du Boucher, de Claude Chabrol. Incroyable. Merci @artefr.bsky.social
010
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 08/02/2026
« Je vous ai amené un petit gigot. » (Jean Yanne à Stéphane Audran, in Le Boucher, Chabrol, 1969.) @artefr.bsky.social
020
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 08/02/2026
« Est-ce ce que vous aimez la viande ? » (Jean Yanne à Stéphane Audran, in Le Boucher, Chabrol, 1969.) @artefr.bsky.social
010
David Camus 🇺🇦 @davidcamus.bsky.social · 08/02/2026
Jean Yanne à Stéphane Audran : - Vous fumez dans la rue ? - Oui. Ça vous choque hein ? - Oh ça me choque pas. In Le Boucher, 1969, Claude Chabrol. Plusieurs films de Chabrol sur @artefr.bsky.social actuellement : profitez en pour voir offrir une bonne tranche de bourgeoisie arrosée sang.
020
Reposted by David Camus 🇺🇦
Timothy Snyder @timothysnyder.bsky.social · 08/02/2026
Serious people abroad taking PET (Putin-Epstein-Trump) seriously. www.reuters.com/world/poland...
reuters.com
Poland to probe possible links between Epstein and Russia, PM Tusk says
Poland will launch an investigation into possible links between the late sex offender Jeffrey Epstein and Russian intelligence, as well as any impact on Poland, Prime Minister Donald Tusk said on Tues...
9333811190
Reposted by David Camus 🇺🇦
Savchenko Volodymyr @savchenkoua.bsky.social · 08/02/2026
🇺🇸❗️Trump has failed to impose any effective sanctions on Russia, - BBC. He has twice tried to hit the ruble, but both strikes have been meager. Russia’s oil revenues have fallen, but not because of the US but because of the Europeans. Trump will never dare to put pressure on Putin.
1427791
Reposted by David Camus 🇺🇦
Dave Keating @davekeating.substack.com · 08/02/2026
Why did the American audience apparently hear different audio of JD Vance's appearance at the Olympics than the audio heard by the rest of the world? NBC denies muting. But it's part of overall disturbing developments in the US corporate media world.
theguardian.com
The world heard JD Vance being booed at the Olympics. Except for viewers in the US | Bryan Armen Graham
The real risk for American broadcasters is not that dissent will be visible. It is that audiences will start assuming anything they do not show is being hidden
31548661606