Hm, the string is clean and it renders correctly on my end as well. LibreOffice also deals with it no problem. You’re using Microsoft Word, right? My last guess is that this issue is specific to that application, but this character is a decade old already. I can’t imagine Word would fail like that.