I've long had a hunch that "able to do nondestructive photochemistry" is at least as big an influence as transmission through water; <300 does better than >600 but might destroy rather than isomerize a photoreceptor molecule.
(data from Segelstein, D., 1981: "The Complex Refractive Index of Water")
