Yep. This also explains the bizarre focus on linguistic changes.
A wealthy, middle-aged political pundit cannot imagine being forced to move states to access HRT but he can imagine someone scolding him about misusing they/them pronouns. It's anxiety and animosity all the way down.