iiinova — where your digital self keeps evolving

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 22/09/2026

La carga ha sido rapidísima, creo que no ha llegado ni a una hora. Y también ha sido muy fácil de vincular con la app del móvil ✌ El tamaño de las fotos es chiquitito, pero para lo que yo quiero utilizarla me va genial y el color creo que lo saca tal cual la foto original (también se puede editar)

060

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 22/09/2026

Tento un juguetito nuevo 🌚🌚 Hacía mil que quería una de estas y en el corte inglés había un 20% de descuento 🥰

Canon Zoemini 2 mini photo printer
Es una impresora de fotografías. Tiene el tamaño de más o menos la palma de la mano y la compré en color blanco.

180

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 10/08/2026

En las sesión de traducción de hoy tengo un ojo puesto en el texto y otro en el Libro IX de la Historia de Heródoto socorro

Meme de Bob Esponja.
El personaje está en la cama leyendo dos libros a la vez con un ojo puesto en cada uno

040

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 09/08/2026

8. Estoy bastante segura que los cuentos de Valeria Varita ya los leía sola, pero no me acurdo seguro si fueron los primeros skdkfkf

Valeria Varita y sus amigas de la escuela de hadas.
El color de fondo es moradito y en el centro está Valeria de frente, con su vestio vaporoso de color rosa, su varita con una estrella en la punta y un opájaro azul sobre la mano izquierda. Sus alas estás hechas de purpurina plateada.

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 08/08/2026

1. Estoy bastante segura de que el libro que más veces he releído es el primero de Fairy Oak (voy a mencionar esta saga 50 veces en este hilo, ya lo siento. Also, la edición de la foto no es la que yo tengo, pero es la que más se parece 😂)

Las dos gemelas salen en un primer plano espalda contra espalda, Pervinca a la izquierda y Vainilla a la derecha. El hada Felí está al lado de Vainilla y de ella nace un arco de luz que pasa por encima de las gemelas. Están en un prado de noche

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 08/08/2026

Creo que nunca he hecho una cosita de estas de preguntas por aquí so 👀

1. book you have rerad the most times?
2. top 5 books of all time?
3. what is your favourite genre?
4. what section of a bookstore do you browse?
5. where do you buy books?
6. what books have you read in the last month?
7. is there a series/book that got you into reading?
8. what is the first book you remember reading yourself?
9. when do you tend to read most?
10. do you have a guilty fav?
11. what non-fiction books do you like if any?
12. did you enjoy any compulsory high school readings?
13. do you have goodreads?
14. do you ever mark/dog ear books you own?
15. recommend and reviw a book.
16. how many books have you read this year?
17. top 5 children's books?
18. do you like historical books? which time period?
19. most disliked popular books?

190

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 30/07/2026

Pues ya he votado en la encuesta para el nuevo diseño de los billetes kjahdksfd -> surveys.ecb.europa.eu/10b/banknote... Mis favoritos son estos

141

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 01/07/2026

M'han dissenyat unes targetes ben boniquetes aaah 🥰🥰

Targeta de visita. La part de dalt té una franja rosa amb el nom "Ariadna Soler" en lletres blanques. La meitat de baix té un fons blanc amb les lletres en rosa. En el text posa: Traductora literaria y correctora.
EN (icona de girasol) CA, ES

060

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 09/06/2026

Los mensajes que le envío a mi editora out of context

En fin, voy a seguir traduciendo la historia de la señora cuya prima se tiraba a un macho cabrío

050

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 10/05/2026

Y lo último es esta print chulísima de Outer Wilds de @/garadraws

000

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 10/05/2026

También cayó esta print de @nanahiiart.bsky.social que me pareció preciosísima

110

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 10/05/2026

El príncipe cautivo es una de mis últimas obsesiones, así que a casa se vinieron estos marcapáginas de @erithanart.bsky.social 👁👄👁

272

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 10/05/2026

No os voy a mentir, ESA HOJA DE PEGATINAS fue lo que me hizo comprar en el stand de @kelenia.bsky.social 😂🙏 Y pues ya que estaba pillé las prints 👀

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 10/05/2026

El estilo de @/risu.risu.risu me flipó, me ml habría llevado todo 😍😍

210

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 10/05/2026

La parada de @/harukobymarta era un imprescindible. La descubrí el año pasado y es que es justo mi estilo 😍😍 Compré estos pendientes (haditas de Peter Darling vibes) y este anillo azul 🥰

110

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 29/03/2026

9) Gatos de cementerio Guion: Juanarete Dibujo: Nerea Díez Editorial: GP ediciones

110

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 29/03/2026

8) La novia del dragón Vol.1 Autoría: Moyori Mori Traducción: Silvia Gummà Ros Editorial: Arechi

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 29/03/2026

7) Concierto en sol menor Autoría: Laura S. Maquilón Editorial: Crononauta

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 13/03/2026

Mi obsesión de estas fiestas: la torrija de horchata de la Botiga de la Figa 😍 Super recomendación si estáis por Castelló dkfkf

041

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/02/2026

Y por último, este colgante de mandrágora de @medusadollmaker.bsky.social 😍😍😍 Además con un marcapáginas de regalo 🥰

1121

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/02/2026

Este ericito es de lo más mono que he visto nunca, por supuesto tuve que coger pegatinas, pero me costó mucho elegir. Eran todas muy bonitas 😍😍 @/rapuldraw

120

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/02/2026

Nunca son suficientes pegatinas, y estas de @juditmallol.bsky.social eran imprescindibles 😂🙏

120

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/02/2026

De @sisaliks.bsky.social pillé estas pegatinas de michis holográficas increíbles y en el stand tenían un gacha a 1€, así que le tiré y me tocó esta pegatina tan graciosa de @catastrophee.bsky.social, super worth it 😌

141

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/02/2026

Me encantó el estilo de @/Delikadura (instagram) y cogí estas pegatinas 🐰

120

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/02/2026

No podía no llevarme esta print de ratoncitos 🥺🥺🥺😭😭❤❤❤ @/Patcas_illustration (instagram)

120

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/02/2026

Lo primero que ha caído han sido estas pegatinas de @qinimoonie.bsky.social 🥰

130

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/02/2026

Hoy he ido al Salón del Cómic de Valencia y voy a enseñar las cositas que he comprado a artistas 🥰🥰🥰 PERO PRIMERO LO PRIMERO!! HE IDO A LA FIRMA DE K. O' NEILL AAAAHHH 😍😍😍😍

280

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 27/02/2026

Normalmente voy decorando las páginas del diario conforme voy escribiendo y por eso nunca enseño nada. Buut, esta página me ha salido decorarla antes y está cuquita (ignoremos que llevo un retraso de casi dos meses)

050

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 25/02/2026

El domingo mi novio me sacó esta foto 🌻

180

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 22/02/2026

6) Manual de ghosting para principiantes Autoría: Clara Duarte Editorial: Molino

120

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 18/02/2026

Corred a leer "Manual de ghosting para principiantes", hacedme caso ALDKFKFKFK

060

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 30/01/2026

5) Alchemised Autoría: SenLinYu Traducción: Ankara Cabeza Lázaro y P. Mora Pérez Editorial: Montena

110

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/01/2026

4) Kalpa Imperial Autoría: Angélica Gorodischer Editorial: Minotauro

110

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 14/01/2026

3) Rakugo: Historias de vida y muerte Vol.1 Autoría: Haruko Kumota Traducción: Nuria Cimas Pita Editorial: Milky Way

120

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 06/01/2026

Aquí que somos pocos os voy a enseñar lo cuqui que me ha quedado la portada y contraportada del diario que estoy escribiendo ahora 🥺🥺🥺 En verano me compré esta librera Midori por probar y la verdad es que es comodísima por el tipo de encuadernación que tiene

050

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 05/01/2026

Carcoma Autoría: Layla Martínez Ilustraciones de cubierta e interior: Victoria Irene Borrás Puche Editorial: Amor de Madre Ediciones

230

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 04/01/2026

Esta magical girl se retira Autoría: Park Seolyeon Traducción: Ainhoa Urquia Asensio Ilustraciones interiores: Marina Vidal Editorial: Duermevela

230

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 21/12/2025

126) Marrones y mazmorras Autoría: Kristy Boyce Traducción: Sara Bueno Carrero Editorial: Fandom Books

010

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 28/11/2025

125) Penélope y las doce criadas Autoría: Margaret Atwood Traducción: Gemma Rovira Ortega Editorial: Salamandra

110

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 20/11/2025

124) Anhelo de raíces Autoría: May Sarton Traducción: Mercedes Fernández Cuesta Editorial: Gallo Nero

110

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 05/11/2025

123) Hay un gato Autoría: Sara Riveiro Editorial: Amor de Madre

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 01/11/2025

WHAT DO YOU MEAN UNA COLABORACIÓN CON EMILY THE STRANGE EN 2025??¿¿?¿?¿?¿

130

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 26/10/2025

122) Las tres estrellas de la calamidad Vol.1 Autoría: Priest Traducción: Kays Salinas Ilustración de la cubierta e interiores: Eornheit Editorial: Norma

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 19/10/2025

121) El imperio del Caos Autoría: Iria G. Parente y Selene M. Pascual Editorial: Molino

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 16/10/2025

120) La pequeña Eve Autoría: Catriona Ward Traducción: Cristina Macía Editorial: Runas

100

Ari Periwinkle🧚‍♀️ @ariadnasm.bsky.social · 13/10/2025

119) Más allá del amor Vol.6 Autoría: Fujimomo Traducción: Patricia Ridao Editorial: Distrito Manga

100