iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by Anna Merikallio

veerahamalainen.bsky.social @veerahamalainen.bsky.social · 04/03/2026

KäTu2026: Konflikti ja harmonia -symposiumi järjestetään Joensuussa 17.–18.4. Plenaaripuhujina käännöstieteen professori Stefan Baumgarten ja kulttuurintutkimuksen professori Tuija Saresma. * Ilmoittautuminen: katu-symposiumi.com/ilmoittautum.... * Ohjelma: katu-symposiumi.com/ohjelma-ja-a....

katu-symposiumi.com

Ilmoittautuminen

Ilmoittaudu KäTuun tästä linkistä. Viimeinen ilmoittautumispäivä on maanantai 23.3.2026. Symposiumin ohjelma löytyy täältä. Osallistumismaksut Symposiumin osallistumismaksut (sis. ALV 25,5 %) ovat …

033

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 18/02/2026

Olen puhtaasti somekommentoinnin kautta käsittänyt, että "in my Chinese era" trendaa (ja tietysti herättää kritiikkiä, kun on aika orientalistista). Kiinalaisten ruokien syöminen ja kuuman veden juominen ja näistä videoiden tekeminen saatesanoilla, että "I'm Chinese now". Liittyneekö tähän?

110

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 03/02/2026

Aivan sujuvasti luin että ampumarata.

010

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 03/02/2026

Se olis bingo sitte. Olisko hyviä palkintoehdotuksia? #apurahat #skr #hylsypassi #hakulyfe

240

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 30/01/2026

These should be used when flirting.

131

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 12/01/2026

Museotekstien kääntäminen on ihanaa!

110

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 08/12/2025

Tiesin, että hän on olemassa, mutta en sitä, että hän on NIIN PIENI.

010

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 01/12/2025

Mä siis näin tämän otsikon ja aidosti luulin että se on satiiria.

120

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 08/10/2025

If you are in the EU, please go and sign this petition against the moronic ban of meat-associated words in plant-based food names. weplanet.yourmovement.org/p/noconfusio...

weplanet.yourmovement.org

Stop the EU’s Ban on “Meaty” Words for Plant-Based Foods

Sign now

076

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 13/08/2025

Keep up the good work (also regarding the non-flowery content)!

010

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 12/08/2025

AltYellowstoneNatPar has the prettiest feed. Highly recommend it for a social media palate cleanser/nerve soother! I especially like to look at their flower pictures on full-screen mode.

140

Reposted by Anna Merikallio

Suomen Luonto @suomenluonto.bsky.social · 11/08/2025

Tiesitkö, että saat valittaa oikeuteen, jos kotikuntasi aikoo kaavoittaa lempisienimetsäsi tai haluaa nakertaa rannan ulkoilureittiä, jotta saa siihen luksusuasuntoja? Mutta tiesitkö sitä, että kohta et enää saa? @maripihlajaniemi.bsky.social

suomenluonto.fi

Kotikuntasi luonnon ystävä: Tiesitkö, että kohta et saa enää valittaa?

48235

Reposted by Anna Merikallio

Hanna Nikkanen @hannanik.bsky.social · 28/07/2025

"Totuus on, että juuri nyt meidän liittolaismaamme tappaa ja näännyttää silmitöntä määrää viattomia ja puolustuskyvyttömiä ihmisiä. Ja totuus on, että me annamme sen tapahtua."

yle.fi

Analyysi: Gazalta on helpompi sulkea silmänsä, koska totuus on liian hirvittävä

Miten historia arvioi meitä, jotka tiesimme mitä tapahtuu, mutta käänsimme kasvomme pois, kysyy ulkomaantoimittaja Sakari Nuuttila.

09515

Reposted by Anna Merikallio

Kingfisher & Wombat @tkingfisher.com · 25/06/2025

I did say the thing!

351580288

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 18/06/2025

Here's some beauty for your feed. (Flowers make me so happy!)

020

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 13/06/2025

Sometimes doing background research for your PhD yields delightful surprises, such as this refreshingly irreverent beginning of an article on translation and queerness by Elena Basile (2017).

020

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 11/06/2025

Here's a horse chestnut flower to celebrate my receiving a travel grant from @kopiosto.bsky.social! If everything goes according to plan, I'm attending the 6th European Colloquium on Gender and Translation in July in Barcelona. Any tips on surviving the heat and travelling by land/sea are welcome!

071

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 04/06/2025

I'd rather have these than the other kind.

020

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 31/05/2025

Kaksi apurahahakemusta lähetetty useita tunteja ennen deadlinea! Sitten vaan odottelemaan uusia pettymyksiä. #phdlyfe #apuraha #väitöskirjahommat

170

Reposted by Anna Merikallio

Lääkärit Ilman Rajoja @laakaritilmanrajoja.fi · 21/05/2025

Lupa 100 avustusrekalle päivässä on täysin riittämätön Gazan tilanteeseen nähden. Ennen lokakuuta 2023 Gazaan saapui päivittäin 500 avustusrekkaa. Päästämällä Gazaan riittämättömän määrän apua Israel lähinnä teeskentelee, että kuukausia kestänyt saarto olisi ohi. 1/3

13214

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 19/05/2025

My abstract got accepted in a very exciting new book project on trans and nonbinary genders in science fiction! This is equal parts validating and horrifying. I guess I should start writing for realzies now?

250

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 14/04/2025

Sometimes, when your research idea is a bit on the unconventional side, you have no alternative but to lean into it in your presentation slides. #KäTu2025 #translationstudies #vibes

091

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 07/04/2025

En saanut SKR:n Pohjois-Karjalan maakuntarahastolta väikkärirahoitusta. Yksi merkintä lisää hylsypassiin! Erinomaisen @huippumisukka.bsky.social tekemä passi toimi pohjana. Käytin vaaleanpunaista paperia, että tulisi parempi mieli. Se ei kyllä hylsyn saamisen hetkellä toimi, mutta muuten kyllä.

0110

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 03/04/2025

En perkele joutanut tarkemmin lukemaan, mutta yritin tuota manuskriptiä silti tulkita ja luin että "Än Pärkeläs mine nyt jåuda". Melkein sama tulkinta oli siellä blogissakin, mistä annan itselleni ainakin papukaijamerkin!

010

Reposted by Anna Merikallio

Luonnonsuojeluliitto @luonnonsuojelu.bsky.social · 20/03/2025

Epäuskottavaa suojelua. Sitä hallitus tarjoili tänään, kun se hyväksyi viimein vanhojen metsien suojelun kriteerit. Ne jättävät ison osan suojelemattomista arvometsistä hakkuiden armoille – hallituksen päätöksellä. #metsät #vanhatmetsät #luonnonsuojelu www.sll.fi/ajankohtaist...

sll.fi

Vanhojen metsien epäuskottava suojelu on farssi

Suomi sitoutui suojelemaan jäljellä olevat vanhat ja luonnontilaiset metsät jo kesällä 2020. Viiden vuoden valmistelun jälkeen tänään annetut suojelukriteerit ovat valitettavasti iso rimanalitus.

018036

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 20/03/2025

Olisi muuten toteutuessaan erinomainen asia! Toki olen itse sitä mieltä, että luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen voisi olla arvo sinänsä ilman taloudellista kannustintakin, mutta oonkin sillai vähän idealisti/antikapitalisti.

030

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 17/03/2025

I've felt invigorated by the nature in The Witness, which is not a hi-fi graphics game at all, but has still nailed the _feel_ of a natural environment.

110

Reposted by Anna Merikallio

Amos Lindqvist @amos-pax.bsky.social · 26/02/2025

Allekirjoita sinäkin vetoomus sukupuolidysforian hoitojen kehittämiseksi. Viimeinen allekirjoituspäivä on sunnuntai 2.3. Tavoitteesta on nyt koossa 4 738 / 5 000.

seta.fi

Sukupuolta vahvistavien hoitojen suositukset on päivitettävä asianmukaisesti

Allekirjoita vetoomus! Hoitosuositusten pitää tukea transihmisten terveyttä ja hyvinvointia.

31611

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 21/02/2025

Tai jos joskus olis vaikka lauluja, niin suutani osaan soittaa kyllä!

110

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 20/02/2025

Pitää joskus osallistua, vaikken kyllä mitään osaa soittaakaan!

110

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 19/02/2025

This looks absolutely amazing! I'm not sure how I'd integrate trains into my research, but I can probably come up with something. Maybe I could do a straight up scifi literature study for a change?

110

Reposted by Anna Merikallio

Elisa Aaltola @elisaaaltola.bsky.social · 19/02/2025

Voi, kun ihmiset viimein ymmärtäisivät, että myös lihansyöntiin liittyy valtavasti ideologiaa (kuten ihmiskeskeinen maailmankuva). Meillä kaikilla on ideologioita. Kysymys ei olekaan siitä, mikä on "ideologiaa" vaan siitä, millaiset ideologiat ovat tieteellisesti ja eettisesti kestävimpiä.

521425

Reposted by Anna Merikallio

Minna Ruokonen @minnaruokonen.bsky.social · 12/02/2025

Jopi Nyman pohtii blogikirjoituksessaan työtiloja ja niiden merkityksiä monesta näkökulmasta: www.professoriliitto.fi/blogikirjoit...

professoriliitto.fi

Tilan politiikat yliopistossa

Yliopistojen tilat eivät ole neutraaleja. Niillä on myös kulttuurisia, historiallisia, sosiaalisia ja symbolisia merkityksiä,

1113

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 12/02/2025

Löysin uudesta kotikaupungista söpön kahvilan, josta nappasin kahvin mukaan matkalla takaisin töihin. Ilmeestä voi päätellä mielipiteeni asiasta.

090

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 06/02/2025

Hakemus Pohjois-Karjalan rahastolle lähti huikeat 24 tuntia ennen määräaikaa! Palkkioksi ehkä vähän georgialaista teetä.

160

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 05/02/2025

Varmasti vähemmän hakijoita, mutta myös vähemmän rahaa jaossa. Ehkä se voisi silti olla kokeilemisen arvoinen?

000

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 05/02/2025

Yksityishenkilö voikin hakea vain yhdestä maakuntarahastosta! Onko suosituksia, että kannattaako ottaa Varsinais-Suomi vai Pohjois-Karjala?

110

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 04/02/2025

Viime vuosi oli niin kamala, että en tainnut edes jaksaa laittaa hakemusta SKR:n päähakuun. Säästyinpähän hylsykirjeeltä? Nyt olisi haettava kahdessa maakuntahaussa ja Aaltoselta, vaikka motivaatio onkin lähellä nollaa. Idolini @huippumisukka.bsky.social esittelemä hylsypassi tulisi tarpeeseen!

280

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 03/02/2025

All my musician friends: I dare you to use meow meow meow in your songs.

010

Anna Merikallio @amerikallio.bsky.social · 02/02/2025

Aattelinkin, että tämä lienee vanhempaa perua! Harmi, ettei Minna tiennyt, että kenen jäljiltä se on. Hulvaton se on silti, ja pitää nöyränä.

010