iiinova — where your digital self keeps evolving

Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · 28/07/2025

My new paper is out! trans-int.org/index.php/tr... trans-int.org/index.php/tr...

Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · 01/07/2025

My new paper is out! Thanks to @trujamancia.bsky.social and Willian Moura for their incredible work editing the issue "Subjectivity and Materiality in Audiovisual Translation and Media Accessibility". periodicos.ufsc.br/index.php/tr... periodicos.ufsc.br/index.php/tr...

031

Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · 03/06/2025

Have you ever wondered if interlingual AD is a reality? If so, could it have any didactic potential? Then have a look at my new paper "Didactic intersemiotic and interlingual audiodescriptions: some applications for L1 and L2 learning and teaching" published by Texto Livre.

periodicos.ufmg.br

Vista do Audiodescrições didáticas intersemióticas e interlinguais

012

Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · 21/05/2025

Are you interested in audio description and cultural references? Then have a look at my new book chapter "La distorsión de referencias culturales como indicador de la función mediadora de la audiodescripción" published by Dykinson.

dykinson.com

Educación y humanidades como ejes de investigación e innovaciónÁlvarez-Herrero, Juan Francisco; Antolí Marínez, Jordi; Cusano, Pompillo

El presente libro, Educación y Humanidades como ejes de investigación e innovación, se enmarca en ...

030

Reposted by Alejandro Romero-Muñoz

ATRAE @atrae.bsky.social · 25/03/2025

Para los #XIIIPremiosATRAE, este plantel de profesionales decidirá quiénes se harán con el premio a Mejor subtitulado para personas sordas y a Mejor guion de audiodescripción. 🧲 @namulerules.bsky.social, @alejandromu.bsky.social, @ascensinha.bsky.social

El jurado de subtitulado para personas sordas: Lucía Vidal, traductora audiovisual, ganadora de la edición anterior; Ascen Martín Díaz, traductora audiovisual; Beatriz Cerezo, docente e investigadora en TAV; Antía López, traductora audiovisual; Clara Lluch, gestora de Diversidad, equidad e inclusión y usuaria de SPS; Júlia Fuentes Ripoll, traductora audiovisual y coordinadora del jurado de accesibilidad

Los miembros del jurado de audiodescripción: Manuel Caravaca, audiodescriptor, ganador de la edición anterior; Manuel Menéndez Gil, traductor audiovisual; Nuria Sanmartín, subtituladora para personas sordas y audiodescriptora; Alejandro Romero, docente e investigador en accesibilidad; Maria Petit, usuaria de audiodescripción, comunicadora y deportista

0225

Alejandro Romero-Muñoz @alejandromu.bsky.social · 25/03/2025

Ya es oficial. ¡Soy miembro del jurado de accesibilidad (audiodescripción) en los XIII Premios ATRAE!

020