I think the main reason why all the console companies do all their physical games in house is piracy, as it opens the door for factories being able to potentially mass print counterfeit discs/carts.
That being said, I do think they could stand to open the door trusting very very vetted publishers