You, as a healthcare worker, simply do not have to talk to ICE or the cops. Hope this helps!
According to multiple news outlets, Trump has rescinded protections that prevented ICE from entering places such as schools/hospitals. Currently, HIPAA laws apply to immigrants, just as they do to everyone else. We have a responsibility to protect patients, regardless of their immigration status.