iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Elisa Davis @elisa515.bsky.social · 12/06/2026

Thank you for sharing this! Among the many things I liked about it (how it told an explicit and multiple implicit stories) was that I understood what she was saying, even with my rusty French.

171

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

ptothejay.bsky.social @ptothejay.bsky.social · 26/05/2026

Just added the film to TMDb and since TMDb is the source for Letterboxd, it should be on there by tomorrow. Really good film. I hope you continue.

131

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

V𝚊̶𝚑̶𝚊̶𝚔̶ 𝙋𝙖𝙪𝙡 Janbazian @vpjan.bsky.social · 09/04/2026

Switching things up a bit for the new pod ep! Had a fun talk with @matthewzeitoun.bsky.social (filmmaker, photographer, curator, comedian @zeitounpictures.bsky.social ) Things get dark, stuff gets funny, but in the end we find a bit of light. Available wherever you 🎧 to podcasts: campsite.bio/tbws

11102

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Pal @p-al.bsky.social · 28/01/2026

Back nice movie nice camera work

0801

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Pal @p-al.bsky.social · 28/01/2026

I'll check it out and be back

0381

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Mike learner @lovelytrees176.bsky.social · 22/01/2026

@zeitounpictures.bsky.social film showing at Pratt

291

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

hillb.bsky.social @hillb.bsky.social · 21/01/2026

Well done, sir. The B&W was perfect lighting as was the composition. Jarmusch-like with the music and French language. You’ve got more coming…

181

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

daryadamanskaya.bsky.social @daryadamanskaya.bsky.social · 20/01/2026

👏🥰 i looked back to see if she looked back to see if i looked back

1101

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

i ♡ Meditation @motnight.bsky.social · 19/01/2026

i had a dream like this once! really beautiful, thank you!

1101

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Arthur Fieldbury @arthurfieldbury.bsky.social · 15/01/2026

Hi Matthew, I wrote an article on Medium that I would not have finished if not for your film. Here is the link: kludgyfish.medium.com/chasing-jack...

kludgyfish.medium.com

Chasing Jack White at 72

Inspired by Jack White’s Genius: A Whimsical Battle Against Memory Loss in a DIY Space Balloon

171

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Gwendolyn Gail Stenersen @dragonfliezzz.bsky.social · 15/01/2026

There were only 2 dark filters when he first opened the case for himself. He selected a dark filter. When she arrived and asked for one, I think he chose a dark filter because they were his favourites and he was genuinely sharing what he liked. Gallantry in his mind. That's how I saw it.🤔🙃

151

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Hamilton @realcashtheprophet.bsky.social · 13/01/2026

Spectacular work Matthew

171

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Arthur Fieldbury @arthurfieldbury.bsky.social · 13/01/2026

My son lives in Cedar Grove. I drive through Paterson when we visit from Cape Cod.

131

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Arthur Fieldbury @arthurfieldbury.bsky.social · 13/01/2026

That was friggin awesome. A movie in 6 minutes. I think I just found a daily habit-watching independent short films -to add to my retirement.🍿

141

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Jean-Luc Umbre @jean-lucumbre.bsky.social · 13/01/2026

Nice work.

151

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Thomas @thomas52.bsky.social · 06/01/2026

Beautifully shot. Thought provoking and somewhat sad. Many if us have been through "what if" sort of situation. Well done. Do more.

161

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Mike learner @lovelytrees176.bsky.social · 02/01/2026

@zeitounpictures.bsky.social film trump story of life every detail .r en of world realevinfil cheers

171

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Study Hall of Horror @horror-homeroom.bsky.social · 01/01/2026

Cool. The black and white parts reminded me of Jarmusch, not just because of the b&w but because of how he uses language in some of his films. And the shot composition. If I could log this on Letterboxd, I could recommend it to my dozens of followers.

221

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Nerdy McGeek @nerdy-mcgeek87.bsky.social · 22/12/2025

That was really good.

151

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

cry9 (any pronouns, RESPECT neurodiversity 🏳️‍⚧️💜🧑🏼‍🔬🎧🎚️💽🕋💚🍂👜 @crylighter.bsky.social · 16/12/2025

great colours and angles, excited for your continued success 🩶💜💚🖤

151

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Renae Aubree Carter🏳️‍⚧️ @ought-to-bree.bsky.social · 11/12/2025

Ahh, the anxiety of not knowing, my "old friend". Sometimes its comfort is the easiest. Nice short. It is great! 😁

171

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Jonathan L Herbert Fl @jonathanherbertfl.bsky.social · 09/12/2025

I didn’t watch the entire film, but I watched the preview and it looks good so far. when I have the time to sit down, I’m going to really take a closer look at it very interesting indeed!

181

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Owl @owlerine.bsky.social · 09/12/2025

Beautifully made, I love they go through a whole relationship in a glance. What could have been if they take time to listen and learn.

141

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Jim Lâstnǎmé @handle.invalid · 02/12/2025

Thought provoking. The language barrier is a nice metaphor for our separateness, our own individual universes, experiences, & the challenging nature of understanding one another. Through openness, tolerance, & kindness many things are possible, though... Many things are possible.

1111

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

April Kendra @ank2025.bsky.social · 29/11/2025

@zeitounpictures.bsky.social I love how the scene and the montage both show the couple may be in sync, but anxiety about communication gets in the way. He offers the cigarette but not the lighter. She relies on words as if he’ll suddenly understand. Language isn’t the real barrier. Very evocative!

2101

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

nluv @n2luv2025.bsky.social · 29/11/2025

I guess you never know what can happen when you meet someone. But I found it amusing the guy mistook her speaking French as speaking Spanish.😀 Very presumptuous of him, though...i.e., he was being your, typical, White American MALE! At least, that's what I got out of your film.

161

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Chris Long @chrislongimages.bsky.social · 25/11/2025

Beautiful! 👍👏

2101

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Animal Person @katarob.bsky.social · 24/11/2025

Love this short film, thank you Matthew!

281

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Eco @ecoaegis.bsky.social · 16/11/2025

Nice!

1142

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

@Cassian @kas-me.bsky.social · 14/11/2025

Wonderful Story🥰 'Loved It So Much 💥 Question : Who ordered 90's for a movie ??? Which is really really WrOng !😎

063

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

rine75.bsky.social @rine75.bsky.social · 11/11/2025

Je viens de voir votre court métrage, j'aime beaucoup. ❤️

171

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

jpl-lambert 💉…💉 @jpl-lambert.eurosky.social · 25/05/2025

. Les cinéphiles qui entendent l'anglais et le français seront heureux de voir que ce délicieux court-métrage sur "l'incommunicabilité" (linguistique ? pas seulement) a sans doute été filmé à #Paterson, sur un banc. .

1174

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Highatt Classic @highatt.bsky.social · 11/02/2025

Good short film. The use of black and white to color was great.

072

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Antoine K @antoine-k.bsky.social · 23/10/2025

Une belle métaphore des incompréhensions entre humains. 👏

062

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

leos73.bsky.social @leos73.bsky.social · 01/11/2025

I just watched! Two different languages and brief moment! 👍👍

162

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Jeffery Towery @jefferytowery.bsky.social · 09/11/2025

“Beautifully shot — love the pacing and mood. Glad to connect with another indie storyteller.”

151

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

mojiv.bsky.social @mojiv.bsky.social · 09/11/2025

Excellent! Good visuals and camera work. However, "captions" were unavailable on this video, since I am deaf. But loved the whole look and esthetics. Any way to turn on the captions?

151

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Linda Machado @lindamachado.bsky.social · 07/11/2025

How strange is life?

1132

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Dean Whitbread @dfrw.bsky.social · 06/11/2025

Cool :)

081

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

BettyKelly @bettykelly.bsky.social · 05/11/2025

This is such a very beautiful short film. Check it out! #filmsky #moviesky

171

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

BettyKelly @bettykelly.bsky.social · 05/11/2025

So beautiful!

131

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

DebB.bsky.social 🇨🇦 @deborah-e.bsky.social · 04/11/2025

How lovely et triste en même temps

141

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

Cheryl Davidson @cherylgem.bsky.social · 03/11/2025

Merci beaucoup!

191

Reposted by matthew zeitoun | filmmaker / comedian

E Vincent @evmustang.bsky.social · 02/11/2025

Lovely. Evocative. So many stories in one short. Brilliant. If there's a sequel, please let us see what mystery _he_ brings to the bench. He seems like someone who has a lot to give. (Outside of dancing together.) What does he have to say about his hopes, his vulnerability (in any language)?

1182