iiinova — where your digital self keeps evolving

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 13/09/2026

Awesome!! Im glad you reached out, happy to hear you got your copy! 😊

010

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

George Frankly! @georgefrankly.bsky.social · 13/09/2026

thanks I love it!

173

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 03/09/2026

Oh! So actually, I did add it to an online printing shop, I just haven’t posted it publicly. I’m happy to share it with you tho! (it just won’t include any bookmarks/stickers or extra goodies like when I was personally shipping them.) www.lulu.com/shop/kunio-a...

lulu.com

Phantasy Star: Alisa's Adventure

An unofficially translated gamebook based on the original Phantasy Star game, featuring Alisa Landale, Myau, Tyrone and Lutz. You can choose different paths as you adventure through the gamebook. Ther...

110

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 02/09/2026

Thank you so much, you made my day! It was my passion project for a few years; I knew it’d be for a relatively small audience, but I still felt it deserved to be translated and enjoyed. I always felt that the overseas classic PS fans deserved more content. Im so glad you enjoyed it! 😄

120

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

George Frankly! @georgefrankly.bsky.social · 02/09/2026

@yumpoplala.bsky.social hello! I just discovered you while looking into the old PS adventure books and wondering "did anybody ever translate this?" I never imagined such an amazing COMPREHENSIVE localization existed! You did something truly spectacular and I'm very grateful for your work.

Cover of lala landales' complete translation of Phantasy Star: Alis's Adventure Gamebook

1146

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 30/08/2026

Thank you so much! 😊 Yeah for sure it’s a special time of year, seeing everyone’s art really inspired me to post, even if it’s old art lol. Hoping to have something new to post soon ^^

010

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 30/08/2026

Hiii world. I’m still alive. I haven’t posted much lately. I became a lawyer and lost all my free time. 😭 so no new art sadly. But I still wanted to celebrate Nei’s birthday! It’s like a holy holiday for us classic PS fans. #ネイ生誕祭 Throwback Nei and Neifirst art from 2023

310341

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Navi🦋 @nabixi.bsky.social · 30/08/2026

寝る前の落書き

0254

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

レイレイ @lei-lei.bsky.social · 01/01/2026

2026/01/01
01:34
A Happy New Year
NiGHTS Into Dreams

020695

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

PizzaMaid 🍕🤖 (ENVtuber) @pizzamaid.bsky.social · 01/01/2026

Welcome aboard Pioneer //23 ! My name is PizzaMaid and I'm the Android Captain of this ship! You can tune in for weekly Phantasy Star content on Tuesdays and Thursdays starting at 7:30 PM EST! Design: @yumpoplala.bsky.social L2D Art / Rig: @vtanjo.bsky.social

1394

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 27/12/2025

Honored to have been able to contribute to this~ If you guys haven't checked out the Ranma zine yet, please do so! It's got amazing works from a bunch of awesome artists :3 Thank you @otacat.bsky.social for all your hard work in organizing such an amazing project!~ Viva RAAC!!

Cologne (young and old versions) from Ranma 1/2 for the Ranmazine

05823

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Aikaliarts @aikaliarts.bsky.social · 26/12/2025

@otacat.bsky.social's Ranmazine is OUT!!! 🐼 I had a great time working alongside a bunch of amazing artists! GO CHECK OUT THE FULL ZINE AND FOLLOW THE STARTER PACK WITH ARTISTS THAT BROUGHT THIS PROJECT TOGETHER!!! tinyurl.com/RAACRanmazin...

A digital illustration of a nighttime fight between Ranma and Shampoo from "Ranma 1/2". Ranma, seen from behind with puffy blue pants, bright red top, and red hair in a ponytail, leaps off of a rooftop to avoid an attack from Shampoo, lunging forward, her purple hair flowing, smashing one of her green and blue bonbori maces into the roof, breaking the tiles. The drawing is done in a retro anime art style.

13717

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Regulus @sirknightbot.bsky.social · 26/12/2025

Check out Ota's post here for the full thing - there's a lot of great art by some very cool people in there. bsky.app/profile/otac...

0274

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Gerald (Comms Open) @geraldjess.bsky.social · 27/12/2025

It was fun contributing to the zine, thank you very much for the invitation!

1195

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

⚡𝔅𝔲𝔟𝔟𝔩𝔢𝔤𝔲𝔪 𝔐𝔦𝔡𝔩𝔦𝔣𝔢 ℭ𝔯𝔦𝔰𝔦𝔰⚡ @bunnycartoon.bsky.social · 27/12/2025

I had the honor of writing the foreword (and doodling a lil' Ranko-chan) for this zine!! Everyone did such a great job, be sure to check out all the amazing artwork in here!! (It's FREE to download!)

04819

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

jenna 💾 @rainynebula.bsky.social · 27/12/2025

here's my contribution! had to draw the scrumbly 🐖 go check out the rest of the zine!! some AMAZING artists featured in this 💖💖

310634

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

DANMAKUMAN @danmakuman.bsky.social · 27/12/2025

I was part of this cool Ranma fanzine with a ton of great artists! Please give it a look and follow them all!

16015

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Karinimiki @karinimiki.bsky.social · 27/12/2025

Had an awesome opportunity to take part in Ranmazine Vol. 01 Organized by @otacat.bsky.social The older I get the more relatable dutiful eldest daughter, Kasumi becomes!

Ranma 1/2 character, Kasumi Tendo, is patiently pouting tea in a pink apron. Many dishes containing traditional japanese breakfast items are spread out in front of her. Behind her, a window is letting in the bright late morning sun.

14518

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

LYME was Fauxsquared/Kitsugar01 @fauxsquared.bsky.social · 27/12/2025

I did a 2 pictures for it.

Kodachi from Ranma 1/2. With swirling black petals from a rose.

A mock Polaroid of Nabiki from Ranma 1/2. She is in a bathing suit.

Nabiki from Ranma 1/2 in a swimsuit. In a faux Polaroid.

03417

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Kale 🏳️‍⚧️ ケールくん @chapter 3 @1989nk.com · 27/12/2025

I can finally post my piece for the ranma zine 🫶 it was so nice to be included in this 🥹

a color illustration of a scene depicting Soun Tendo and Panda (Genma saotome) in a hot spring bath.
(Genma is temporarily cursed to be permanently in panda form here lol)

114740

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

MetalMasato @metalmasato.bsky.social · 27/12/2025

I can finally post this, i been a part of this amazing ranmazine you should surely check out everyone out all did amazing job! my contributions here

04516

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Tedbob84 @tedbob84.bsky.social · 27/12/2025

Heyo! I got to take part in this! Got to draw up my favorite gal from day 1! (Ukyo's introduction was literally the first episode of Ranma I had seen)

521356

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

🎃 spooki-oto 🎃 @yukioto.bsky.social · 27/12/2025

I'm so happy I can finally post these!! 😁 For this zine I drew long-haired Ranma from the 2nd movie, and Shampoo's (non-canon) sisters Lin-Lin and Lun-Lun #Ranma #らんま #art 🍥

331880

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 27/12/2025

05823

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Otacat @otacat.bsky.social · 26/12/2025

Heya Ranma 1/2 fans!! Introducing our first Ranmazine featuring my RAAC crew and friends! Always wanted to put one of these together! Enjoy! 🍥 tinyurl.com/RAACRanmazin... 🍥

A retro anime style girl with red hair and pigtails sitting on a panda with a black pig on her shoulder.

18721233

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

ｵｶﾒﾃｨｰ🦋 @okmt1222.bsky.social · 20/12/2025

初代ファンタ38周年！おめでとうございます！

03020

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Zaffre @zaffrerevo.bsky.social · 15/12/2025

Happy 30th Anniversary to the Tales series! We're kicking off a Retrospective Redux with Phantasia on the PSX, seeing how this series began and how well it holds up! Enjoy :) Special thanks @yumpoplala.bsky.social for the banger art! #TalesOf #Tales30thAnniversary youtu.be/R2nMJV3Xa-E?...

youtu.be

Tales of Phantasia | Beginning of the Best

YouTube video by ZaffreRevolution

093

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 02/12/2025

aww you are so sweet. 😭💕 I too am grateful for the maiden of the pizza 💕 And if I’m being 💯 honest, being able to help you design your character was definitely one of my fav projects to do, it was a highlight for me and an absolute pleasure 💕💕💕

110

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

PizzaMaid 🍕🤖 (ENVtuber) @pizzamaid.bsky.social · 02/12/2025

The word of the day is gratitude. For my community, my mods, every viewer that's stopped by the channel, Pizza's designer @yumpoplala.bsky.social , my VTuber Mama @vtanjo.bsky.social, every artist I've had the pleasure of working with this year and my streaming peers? Thank you. Thank you so much. 💕

151

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 20/11/2025

Ahhh PizzaMaid you beautiful robotic maiden of tomato pie goodness. Love the art and I LOVE that frame! The art style is giving Daria vibes ❤️‍🔥✨ she’s cute! I agree that the joy in creating is definitely the best part 💕

210

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

PizzaMaid 🍕🤖 (ENVtuber) @pizzamaid.bsky.social · 20/11/2025

I don't necessarily know if there is perfection in art, but rather it's the happiness you feel when creating art. I think the art of folks like @lordvilmort.com @ladylynnmort.com @megrocks.com @yumpoplala.bsky.social and @saberraimu.bsky.social is why I keep at it each day.

342

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 09/02/2025

‪Of course!! ✨☺️ So happy you like it! thanks for your patience!! ‬

020

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Rykros @locaste.bsky.social · 09/02/2025

Thank you @yumpoplala.bsky.social for the new profile picture!

272

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Zoe Alien 👽 comms open! @plutopri.bsky.social · 29/01/2025

Ty for the tag and thread Jussy! I agree, it's necessary to cleanse the dash sometimes of sad news, seeing everyone's art helps so much 🩷

43415

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 21/01/2025

Nice talking to you again too! I remember that blog post fondly ☺️ Its great that the Phantasy Star community is still active today. ❤️ Oh, also another fan fully translated to Futabasha 2 book! Im working on making it a PDF too 😁 It wont be ready for a few months tho. I’ll let you know! Cheers ✨✌️☺️

050

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 20/01/2025

Orakio Rob!!! Wow, long time no see! I actually mentioned you and Gazeta de Algol in the book credits ^^ Many thanks! I started this so long ago (2009?) but was not able to finish til 2020. I published it as a physical book recently, too! All thanks to you for sharing the scans -- OBRIGADO!

Phantasy StarL Alisa's Adventure gamebook

2165

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 20/01/2025

Ah yeah, I'm just a bit of a purist. It was only Alis due to the 4 character limitation in the Master System, but her name was always meant to be Alisa. It's just my personal preference as a translator, but I do get that it can be off-putting to some who prefer what they grew up with ^^;

000

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 20/01/2025

2165

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

Orakio "Gagá" Rob @orakiorob.bsky.social · 14/01/2025

Alô, fãs de Phantasy Star! Lembram-se dos livrinhos Futabasha que a gente importou do Japão há aaaaaanos e disponibilizou na Gazeta de Algol? Uma moça absolutamente sensacional pegou nossos scans do livro de PS1 e traduziu tudo pro inglês! Awesome! #PhantasyStar yumpoplala.com/phantasystar...

3508

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

⚝ vorsprung durch zauberkraft ⚝ @inobscurity.bsky.social · 14/01/2025

the japanese phantasy star gamebook from the 80s has been translated into english~!

222465

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 19/01/2025

I love how you’re charting the dungeons out!! Good luck, and may the odds be ever in your favor ✌️

120

✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨ @yumpoplala.bsky.social · 19/01/2025

Omg some of these “End” scenarios are so brutal 💀😭 I think it’s fair to use some chapters as a “save point” because restarting is just too much lol. I’d go back to the last place you could win a battle and see if you can repeat it to gain CP

120

Reposted by ✨ Lala ✨ Retro anime artist ✨

John Bunday @johnbunday.bsky.social · 19/01/2025

@yumpoplala.bsky.social @sonicechoes.bsky.social finally made it to Medusa’s Cave and did my first mapping in years! Sadly I did this before rescuing the cat 😅

341