Sign in

iiinova is part of the Atmosphere — an open, public network where you own your identity.

Valerio

@valluanino.it
80 followers 137 following 485 posts

Facevo traduzione medica EN>IT, poi sono arrivati gli LLM. All-around geek che si annoia troppo facilmente. "Hai una faccia che fa troppo ridere", cit. insegnante di recitazione.

PostsRepliesMedia
Valerio @valluanino.it · 13/10/2026
Hanno finalmente scoperto che i laureati fanno i camerieri. Dai, a piccoli passi. Tra vent'anni ci arriverete.
020 2
Valerio @valluanino.it · 21/09/2026
FT by definition
040 4
Valerio @valluanino.it · 31/07/2026
Ho deciso di girare pagina. Questo sarà probabilmente un passaggio temporaneo in attesa di fare altro (concorsi, 60 CFU…), ma non voglio più piangermi addosso. Con onestà e con la curiosità che, quella sì, è davvero parte di me.
110 1
Valerio @valluanino.it · 11/07/2026
Ma quelle sono evidentemente le gomme di F1 World Grand Prix II (1999) per Nintendo 64!
010 1
Valerio @valluanino.it · 06/07/2026
"what year is it" meme
010 1
Valerio @valluanino.it · 01/07/2026
“Here’s how we’ll take the discs from your hands.”
010 1
Valerio @valluanino.it · 30/06/2026
Google mi ha attivato la funzione per cambiare l’indirizzo di Gmail. Se siete interessati, dateci un’occhiata.
010 1
Valerio @valluanino.it · 22/06/2026
Prendetevela con gli AI-booster. Sì, con le singole persone. Oltre che con le aziende, prendetevela anche con chi diventa consapevolmente un cartellone pubblicitario vivente per una tecnologia che ci impedirà di comprare qualsiasi altro prodotto tecnologico. Fateli vergognare. #steammachine
020 2
Valerio @valluanino.it · 20/06/2026
È tutto così bello. Non svegliatemi. Lasciate che si sbranino.
010 1
Valerio @valluanino.it · 18/06/2026
Mai vista una traccia più facile da sviscerare come quella su Furedi. Abbiamo secoli di storia coloniale dell'Occidente a dimostrare che tracciare le frontiere è una violenza. Un tizio che denuncia la dittatura di fenomeni marginali o immaginari (tipo il politicamente corretto e i "safe space") +
120 2
Valerio @valluanino.it · 07/06/2026
L’interesse che provo per il GP di Monaco, purtroppo, è inversamente proporzionale agli anni che passano. Mi accontento della live activity.
000 0
Valerio @valluanino.it · 04/06/2026
Inoltre: sono stato fermato per la SECONDA volta per la maglietta di Stolas. lol.
030 3
Valerio @valluanino.it · 04/06/2026
Done. I have thoughts. (… who doesn’t?) #tadc
010 1
Valerio @valluanino.it · 03/06/2026
Oppure allucina un'ora sbagliata citando come fonte un sito dove viene indicata l'ora giusta.
010 1
Valerio @valluanino.it · 02/06/2026
Nintendo ha deciso di giocarsela contro lo stradominio dei podcast e delle canzoni di Helluva e Hazbin nella mia macchina. Vedremo chi la spunta.
Note dell’aggiornamento dell’app Nintendo Music. Al secondo punto, evidenziato: “L’app è ora utilizzabile con CarPlay dal display dell’automobile”.
010 1
Valerio @valluanino.it · 01/06/2026
Praticamente questo.
110 1
Valerio @valluanino.it · 17/05/2026
Beh beh, io direi che ‘na Audi ad honorem gliela si potrebbe pure regalare.
Una Ferrari California nera in sosta in un parcheggio per disabili, senza cartellino. La Ferrari è parzialmente parcheggiata sull’area di rispetto che consente alle persone disabili di salire e scendere dal veicolo con più facilità. La targa è oscurata.Il conducente della Ferrari California entra in macchina. Indossa un giubbotto EA7 nero. La faccia è censurata con l’adesivo di un procione che sbuca da un bidone dei rifiuti, con la scritta “trashy”.
110 1
Valerio @valluanino.it · 24/04/2026
Tired: strategia dell’opossum. Wired: strategia del Tatsugiri.
Un Tatsugiri in Pokémon Pokopia che si finge morto imitando un pezzo di salmone su un pallina di riso, come fosse un nigiri.
020 2
Valerio @valluanino.it · 14/04/2026
Vedo che il Corriere ci da ancora dentro tantissimo con il taglio "genio e sregolatezza".
000 0
Valerio @valluanino.it · 09/04/2026
TWRP ❤️
000 0
Valerio @valluanino.it · 06/04/2026
Giusto! Verissimo! ... ah, non parla degli USA?
000 0
Valerio @valluanino.it · 03/04/2026
never forgetti
000 0
Valerio @valluanino.it · 24/03/2026
Hi Nintendo. Still waiting for your move. (lent it to a friend like 8 years ago and they were safekeeping it 😅)
160 6
Valerio @valluanino.it · 19/03/2026
Prossima scommessa su Polymarket: quanto saranno lunghe le code ai distributori di carburante in Italia il 6 aprile.
Lo sconto di 25 centesimi per benzina e diesel -- La misura regina del decreto è la riduzione delle accise per venti giorni, da oggi fino al 7 aprile.
000 0
Valerio @valluanino.it · 12/03/2026
Did somebody say PKNA?
020 2
Valerio @valluanino.it · 22/02/2026
Doveva provare con l’accento svedese.
000 0
Valerio @valluanino.it · 20/02/2026
Miyoo Mini Plus. That’s it. That’s the tweet.
Screenshot of a Reddit post featuring a photo of a computer monitor displaying a video game cover. The cover shows a game with the title "Pokémon FireRed Version" and "English only." Next to the cover, there's a price tag of "$19.99" and a "Continue" button. The post is titled "Pokemon fire red and leaf green appeared on Eshop" and is from the subreddit "r/pokemon."
010 1
Valerio @valluanino.it · 19/02/2026
Meanwhile, people still waiting for a Wind Waker HD port:
160 6
Valerio @valluanino.it · 12/02/2026
Oh, wooow! Guess what we were doing before this fucking fad came about! AND GUESS WHAT WE’VE BEEN DEMOTED TO NOW! Fuck LLMs and their creators, fuck AI, fuck executives shoving this fucking thing up our collective asses, fuck everything. No mercy for job robbers and AI boosters.
010 1
Valerio @valluanino.it · 12/02/2026
Oh, guess what: *NOW* AI engineers are feeling the burn too, growing exhausted for doing things they didn’t sign up for, and complaining about “[t]he paradox nobody warned us about.” Nobody?! Hell, that’s what translators have been experiencing for 10+ years, and in the last 5 it only accelerated.
Before Al, I might spend a full day on one design problem. I'd sketch on paper, think in the shower, go for a walk, come back with clarity.
The pace was slow but the cognitive load was manageable. One problem. One day. Deep focus.
Now? I might touch six different problems in a day. Each one "only takes an hour with Al." But context-switching between six problems is brutally expensive for the human brain. The Al doesn't get tired between problems. I do.
This is the paradox: Al reduces the cost of production but increases the cost of
coordination, review, and decision-making. And those costs fall entirely on the human.

– You became a reviewer and you didn't sign up for it –

- Siddhant Khare
120 2
Valerio @valluanino.it · 26/01/2026
Reazione quando i patrioti al governo della gloriosa nazione italiana non faranno nulla rispetto al colono armato israeliano che ha fatto inginocchiare due carabinieri:
000 0
Valerio @valluanino.it · 26/12/2025
Nato troppo tardi per esplorare la Terra. Nato troppo presto per esplorare il cosmo. Nato giusto in tempo per vedere il Bressa redpillato che straparla di ripensare il concetto di intelligenza riferendosi all’IA generativa. È diventato letteralmente il meme dei Simpson. Lord, how the mighty fall.
Meme dei Simpson: “I for one welcome our new insect overlords”
000 0
Valerio @valluanino.it · 24/12/2025
Farsi riconoscere. Sempre. Maledetti porci.
000 0
Valerio @valluanino.it · 23/12/2025
A Nardò, nel silenzio generale, il sindaco rossobruno del terzo millennio Pippi Mellone, con la sua giunta di leghisti e neofascisti pluritransfughi da Casapound a Emiliano a Salvini, abbattono una scuola intitolata a Dag Hammarskjöld e intitolano la nuova a… Sergio Ramelli.
101 1
Valerio @valluanino.it · 15/11/2025
Doppiatori di Zootropolis 2. Il post chiede “cosa ne pensate”. … che non abbiamo fatto nulla di male per meritarci di essere maltrattati così?
Alessandro Quarta e Ilaria Latini torneranno a dare la voce a Nick e Judy, insieme a Nicola Savino, Leo Gullotta, Frank Matano e Paolo Ruffini che torneranno dei ruoli del primo film.
Tra le new entries, invece, abbiamo:
Michela Giraud come Nibbles Maplestick, Max Angioni dietro Gary De'Snake,
Matteo Martari sara il nuovo sindaco di Zootropolis, Alessandro Del Piero e Claudio Marchisio saranno gli
Zebros,
mentre Stefania Andreoli interpreterà la Dottoressa
Fuzzby,
e Max Mariola sarà uno chef della città!
Che ne pensate?
210 2
Valerio @valluanino.it · 10/11/2025
Non c'è niente da fare. Alla fine, si torna sempre al wallpaper migliore di tutti i tempi.
020 2
Valerio @valluanino.it · 26/10/2025
1° e OBIETTIVO. Porca miseria. Sul declino nella qualità delle localizzazioni software ci sarebbero da scrivere libri.
030 3
Valerio @valluanino.it · 22/10/2025
Oggi Fastweb ha deciso di sparire dalla faccia della Terra, quindi si va di eSIM come un turista qualsiasi.
000 0
Valerio @valluanino.it · 21/10/2025
Wow, fascinating stuff! I don't plan on touching that URL with a seven foot pole.
000 0
Valerio @valluanino.it · 15/10/2025
On a sidenote: if anyone knows how to report this "$Ggaphic" thing to Apple, please let me know.
100 1
Valerio @valluanino.it · 12/10/2025
No no, è giusto, capisco. Ci vogliono ben altre skill per... uh... *scartabella* preparare una sala riunioni e... ehm... usare la suite Office. Probabilmente almeno 5 anni di esperienza pregressa nella mansione, e preferibilmente un PhD in ingegneria aerospaziale.
000 0
Valerio @valluanino.it · 03/10/2025
Ah, I see ghoul culture is still hard at work.
Netflix Will Pay You $840K To Figure Out How Gen Al Can Make Games Better (article by Kotaku) - The person will be responsible for applying 'Gen Al across our portfolio and studios'

— Netflix's gaming strategy has yet to take clear shape, but generative Al could end up being a big part of it. Or at least that's what the company seems to hope for, based on a recent job posting. The Squid Games and Stranger Things streaming giant is looking to hire a director of generative Al for gaming to potentially lead implementation of the experimental technology across its game studios. They'll be paid up to $840K for the honor. […]
000 0
Valerio @valluanino.it · 19/09/2025
ASSOLUTI CLOWN PAZZUOMINI CHE DEVONO SPARIRE DALLA FACCIA DELLA TERRA
000 0
Valerio @valluanino.it · 19/09/2025
Questa è una SIM Fastweb ordinata subito dopo il rinnovo del mio attuale gestore... lo scorso MESE. Indovinate quand'è il rinnovo, appunto, della mia offerta attuale?... Dopodomani. Esatto. Quasi UN MESE dopo, non solo niente portabilità, ma manco SIM. E poi ci si mette pure la piaga che è GLS. 🤬
100 1
Valerio @valluanino.it · 16/09/2025
Sapevo che Apple Sports sarebbe arrivata anche in Italia. Perché? Perché un’agenzia terzista sta cercando da due settimane figure da impiegare come “live sports monitor” a Cork. Poteva solo essere per Apple, e chiaramente solo per un lancio europeo (altrimenti, perché cercarle a Cork?).
000 0
Valerio @valluanino.it · 12/09/2025
Good thing that Mojang didn’t patent the Minecraft concept, right? Right? Riiiiiiiiight??
000 0
Valerio @valluanino.it · 04/09/2025
Revisionando una machine translation, mi si presenta questa perla. Altro che "farnetico"... le convulsioni, proprio!
Una tabella con una machine translation contenente a destra un testo sorgente in inglese e a sinistra un testo in italiano tradotto automaticamente. Il testo evidenziato a sinistra, "Wheezing", è stato tradotto a destra come "Farnetico", quando invece il termine indica il respiro sibilante.
010 1
Valerio @valluanino.it · 25/07/2025
GLS DEVE FALLIRE MALE GLS PRIMA DELLA LISTA “Destinatario chiuso per turno”?! IL DESTINATARIO È UN APPARTAMENTO PRIVATO, FIGLI DI PUTTANA CHE NON SIETE ALTRO
110 1
Valerio @valluanino.it · 17/07/2025
Non ho mai ricevuto un'e-mail di spam così interessante. Vorrei quasi aprire l'allegato, guarda!
000 0
Valerio @valluanino.it · 02/07/2025
Se volete passare cinque minuti divertenti al telefono con dei truffatori, prego!
SMS truffa: il mittente si spaccia per N26 e invia il testo seguente: “Bonifico in uscita di 1800,00 euro e in corso. Se non ne sei responsabile, contatta lo 3445670454”.
020 2