The report isn't specifically about trans rights, they're not even the main focus. It's just a broad warning of like "hey, funding for these groups is way up, pay attention".
Gender critical groups are flagged as a notable area of growth, but the clear focus is abortion.