tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 13/10/2026フルキャスト版オーディブルで『炎のゴブレット』まで視聴。作家には落胆しかないが、やはりとてもよくできていて、長さも気にならず聴けた。マカヴォイのマッドアイムーディ、時々スコットランド訛りがきつく何言ってるかわからなかった。それよりも、ダームストラングとボーバトンの人たちのアクセントがかなり強く、ちょっとバカにしてないかと思うほどだったのが気になった。は 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 12/10/2026会社で唯一認められているAI（Microsoftのやつ）に、個人的な悩みや相談までしまくっているという同僚が少なくとも2人いてびっくりしている。何話してるか会社で見れるのかはしらないが、根本的な考え方が違うなあと思うなど。 030
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 10/10/2026「盗まれた手紙」は知らない作品でしたが、これらをネタバレ喰らわずに読めたの本当に良かったと思ってる。だいたい大学生までに読んだはず。 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 08/10/2026ちなみにオーディブル版は4巻のクライマックスまで来ました。主人公たちのボイスアクターが変わり誰が誰かわからない。マカヴォイのMad eye Moody、声がいいがスコティッシュアクセントで何言ってるか時々わからなかった。相変わらずビルとシリウスの人の声がセクシー。ついでに言うとMacfadyenのヴォルデモートもセクシー… 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 08/10/2026本社へのレポートの日本語を日常的に上司に直してもらっている、というか上司が伝えたい内容にブラッシュアップしてくれているのだが、必ず括弧が半角、Wordだが適当なところに敢えて改行を入れたりしていてクセが強い。と言いつつこれがマナーだったりする？ 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 08/10/2026ただ、よく言われているように、『百味ビーンズ』とか、『屋敷しもべ妖精』とか、『ほとんど首なしニック』とか、『日刊予言者新聞』とか、固有名詞の翻訳の力はすごいものが多いと思う。 130
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 08/10/2026私がハリーポッターの静山社の翻訳で嫌だったのはハリーたち子供の間でのセリフの違和感だった。英語だと、I don’t know がDunno と書かれていたりしてあんなに口語体で自然に話しているのに、硬い訳だなと。全体とのトーンの調整は大変でしょうけど。 110
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 08/10/2026十二国記をアトロクきっかけで読み始めて一週間、今Kindleで出ている風の万里 黎明の空まで読了。こんなすごい面白いハイファンタジーをこの年まで読んでなかったなんて。どれも面白いが、この最後の作品は、話運びの重厚さ、テーマ、最後の陽子のセリフに至るまで著者の目が行き届きまくっていた。いいもん読んだ〜 020
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 06/10/2026ヒーテッドライバルリー、本よりドラマの方が見甲斐があるという意見をどこかで見た。原作のあるドラマとしては初めてだが、言い得て妙。もちろんキャラクターの内心は本でこそ詳しくわかるのだが、付け加えられているシーン一つ一つにきちんと芯の通ったものが感じられるのは確かで、話が強力になっていると思う。 010
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 04/10/2026#吾輩ノ書写デアルナンバー9 漢シ〈老〉 03 『老子道徳経』 作者：老子 訳者：井上秀天 ウィキソースより ※訓点省略 ✒️TWSBI ECO STUB 1.1 Ferris Wheel Superman Heroic Blue 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 03/10/2026ヒーテッドライバルリー、最終話を観た。 本を読んでいたので展開は知っていたが、映像になるとインパクトが違う。C/O後のシェーンと母親のシーンは、自分の体験と重なってなんだかわからない涙が出た。まさにDisclosureこのシーンのJen Richardsのような気分だったんだと思う。なぜわたしはこういう風に扱われなかったんだろう？ Check out this video, "disclosure netflix jen richards" share.google/bKS4YshMFFpB...share.googleJen Richards clip, "Disclosure" 100
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 02/10/2026早く仕事を終えてヒーテッドライバルリーの最終話が観たい。まだU-NEXTで見られる？ 000
Reposted by @tsubasas.bsky.social【ね19・20】ふわふわのくま【11/8文学フリマ東京43】 @yurayurayureru.bsky.social · 30/09/2026いけーッ 燃やせーッ > 麻生太郎氏に“隠し資産”土地3カ所発覚…国会に報告せず、資産公開法違反の可能性《事務所は「現在確認中です」と回答》 bunshun.jp/denshiban/ar... >《令和の元老》麻生太郎（86）が愛人会社に政治資金8000万円を垂れ流していた！ bunshun.jp/denshiban/ar... 1493278
Reposted by @tsubasas.bsky.socialQueerty @queerty.com · 29/09/2026Japanese volleyball star Rui Takahashi comes out as gay - buff.ly/wYiIkBM 053
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 29/09/2026カムアウト、してないと普段から些細なことで嘘をつくことになるのはそう。加えて、会社員として海外駐在になったとき、会社から吸い取られる情報のほとんどがカムアウト同等かそれ以上だったよ。結婚しているか、しているなら一緒に行くか、子供はいるか、いるなら一緒に行くか。 社会生活でも嘘をつかないといけないのは本当に辛かったよ。もうこちらで完全にアウトで生活してるけど本当に楽。同性婚が認められているのでヘテロカップル同等の権利保障もある。 031
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 27/09/2026#吾輩ノ書写デアルナンバー9 ✒️TWSBI STUB 1.1 🎨Ferris wheel Superman Heroic Blue 010
Reposted by @tsubasas.bsky.socialくさの @ksn723.bsky.social · 26/09/2026NHKアーカイブスで1952〜1970年頃にかけて収集された全国の方言の音源資料が公開されていると見かけて聞いてたんだけど、関東もいや全然聞き取れないや 埼玉の実家があるあたりは全く収集されてないんだけど、これはおそらく東京とあまり変わらなかったからで、今の日本の喋り言葉がどの地域でも標準語に近くなっているのはテレビや教育の影響もあるんだろうが、やはり人の行き来が大きいのだろうなと感じる www2.nhk.or.jp/archives/art...www2.nhk.or.jp「全国方言資料」～141地域のことば～｜文化｜NHKアーカイブス全国各地の方言を共通語化される以前の純粋な形で保存し後世に伝えていくために、NHKが1952年から離島を含む141地区を対象に方言の収集を始めました。交通の便や教育が普及する以前の古い姿を記録するため、多くは農村を占めるほか、地域特有の産業（漁業や商業など）や歴史的背景に応じて収集場所を選定しました。収集と並行して、59年に「東北・北海道編」を発刊し、作業着手から20年後の72年に全11巻が完成。... 05146
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 26/09/2026いろいろと英語のリアクション動画見ているが、普段ONE PIECEアニメのリアクション見てたこの人の動画が一番よかった。自身もカナダ人のバイセクシャル、学生時代にアイスホッケーをしていたようで、ここで泣くんだ…というポイントが面白い。 youtu.be/sKAI1zulbRU?...youtu.beTears Of Sadness And JOY?!? | Heated Rivalry Ep 1x5 Reaction & Review | Crave CanadaYouTube video by Nerdy Nightly 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 26/09/2026ヒーテッドライバルリー第5話、本国での公開から盛大にネタバレを喰らっていて最後に驚きはなかったものの、シェーンとローズの会話、イリヤのロシア語での独白（ほんとにロシア語話者じゃないの？？）、ラストと、ほんとに丁寧に作られており感涙。いろんな人が言っているが、ライティングで2人の感情がわかりやすく示されるのもいいし、ここまで来るとビジュアルなセックス描写にフォーカスされないのも、前半との比較で興味深い。 100
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 23/09/2026メキシコが変えた私： ・シラントロのおかげでパクチー食べられるようになった（こういう人は多いみたい。パクチーサラダが食べたいとまでは思わないが） ・ビールカクテルを許容した（ライム搾るだけならまだしも、貝エキスの辛いトマトジュース入れたり…） 010
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 23/09/2026似たものを見たので。 チェコが変えた私： ・炭酸水を飲むようになった（2000年代後半には日本にはほぼなかった） ・ビールもワインも好きになった（20歳だったんで…。ビールは本場だし、ワインは現地の日本人に教えてもらった） ・紅茶も好きになった（現地で会った大学の先輩に触発された） ・クミン入りのパンが好きになった（チェコでしか見たことないけど） ・いわゆるヨーロッパ形式でのホームパーティでのすべき振る舞いが理解できた（上手く振る舞えるとは言ってない） 020
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 19/09/2026『ゲーム・チェンジャー』読了。後半にかけてぐんと面白くなって楽しく読めました。第二作も…読むか？ 翻訳の具合もあるだろうけど、ドラマのキャスティングは、ラストの装いも勘案すると特にキップがかなりマスキュリンになっている印象。だからこそ個人的によりリアルに感じたのかもしれない。 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 17/09/2026早速翻訳版のゲームチェンジャーを読んでいますが、やはりベッドシーンの記述が詳細すぎると感じてしまう…。もちろん、行為そのものよりもそれによって少しずつ変わっていく関係性がいいんだけどもね… 翻ってボーイフレンドマテリアルの特異性を思い知る。アレクシス・ホールも、他の作品はベッドシーンわりに濃いめ&多めだし。 110
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 16/09/2026デートした相手の家が豪邸というのもあった。役得でいい家に住まわせてもらってる人ではあったけど、いずれにせよキップへの感情移入が… 010
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 16/09/2026ラブシーンを飛ばしながら見ているヒーテッドライバルリー、第三話でギアが入りました。スコットとキップの恋愛のほうにより興味が… キップの側みたいな恋愛をさせられたことがある。付き合ってるのに、知り合いがたくさんいる飲み会で知らない人のふりされたり。上手くいかなかったし、いい相手じゃなかったけど。 220
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 15/09/2026youtu.be/yuXGpUR7fXA?... あとはこれも元気出るyoutu.beRyan Gosling Can’t Cope With Greg Davies’ Ridiculous Story - The Graham Norton ShowYouTube video by The Graham Norton Show 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 15/09/2026youtu.be/zxxCaw74ptk?... 仕事で疲れたのでこれ観て元気出してた。Lisa from Tamaculaシリーズで一番好き。むっちゃおかしいyoutu.beLisa from Temecula - SNLYouTube video by Saturday Night Live 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 12/09/2026異業種Pたちの人生エンタメ会議室のちいかわ回、歩み寄らなかった「アツアツあんかけ」回感がすごい。海外なのでちいかわ観てないけど、子供のものとして冷笑するくらいならお蔵入り回にしたらよかったのに。 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 12/09/2026言語クイズ、ここしかスクショ取らなかったけど、正直チェコ語とスペイン語と、既習のフランス語ドイツ語が少しわかった程度、あとは類推でなんとかした感じ。ウラル語族は全くわからなかった。 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 12/09/2026www.timeout.jp/tokyo/ja/new... どこも行ったことない店だった。帰ったら行ってみよう。メキシコから帰ってタコス食べるのもアレだが…timeout.jp東京のレストラン7軒がメキシコ政府から「本格的なメキシコ料理」として認定権威ある「Sello M」認証、日本初の受賞店が誕生 010
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 10/09/2026『『罪と罰』を読まない (文春文庫 み 36-50)』岸本 佐知子,三浦 しをん,吉田 篤弘,吉田 浩美 Kindle積読の消費ができた。 #読書メーター bookmeter.com/books/13885440bookmeter.com『『罪と罰』を読まない』｜感想・レビュー・試し読み - 読書メーター岸本 佐知子,三浦 しをん,吉田 篤弘,吉田 浩美『『罪と罰』を読まない』の感想・レビュー一覧です。電子書籍版の無料試し読みあり。ネタバレを含む感想・レビューは、ネタバレフィルターがあるので安心。 000
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 09/09/2026RT) わかる。今日ご飯食べてたらアメリカンアキタを散歩させてる人がいて、ヘンリーカヴィルが飼ってる犬だって言ったら、「誰？」って言われた… 000
Reposted by @tsubasas.bsky.social鮎🏳️🌈🏳️⚧️🍉 @kellypaabio.bsky.social · 09/09/2026自分のお友達の輪から一歩外に出ると、ゼンデイヤの知名度の低さにビビる(誰も知らない) 051
tsubasas.bsky.social @tsubasas.bsky.social · 07/09/2026Heated Rivalry、せっかくU-NEXT入ってるし観たいんですが、やはり濡れ場だらけだろうから二の足を踏んでいる。セックスを通しての2人の関係の変化が主軸なのだろうから観るしかないんだろうけど、、、 000
Reposted by @tsubasas.bsky.social始条 明 @akirashijo.bsky.social · 01/09/2026毎年この日は岡田索雲先生の『追燈』を読もう x.com/sakumo_info/...x.com岡田索雲の情報 (@sakumo_info) on X９月１日です。 103年前の９月１日を描いた『追燈』を、今年も無料公開しました。本日より１週間です。 また、本日発売の漫画アクションには誌面にて初掲載されました。 読んでいただけたら幸いです。 よろしくお願いします。 https://t.co/1v3T70hp8w 0478372
Reposted by @tsubasas.bsky.social白央篤司 hakuo atsushi @hakuo416.bsky.social · 30/08/20268月25日亡くなった歌手で俳優のドリー・パートン、哀悼記事の多さからいかに彼女がアメリカで、世界で愛されていたかを感じる。私ははじめて見たアメリカン・コメディが『9時か5時まで』（9 to 5）で、映画にハマるきっかけのひとつともなった作品なので忘れられない人だ。本当にその仕事と生き方、スケールが大きいね…。合掌。 リンクはロブ・シェフィールドによるローリングストーン誌の記事 rollingstonejapan.com/articles/det...rollingstonejapan.com【追悼】ドリー・パートン──なぜ私たちはいつまでも彼女を愛し続けるのか | Rolling Stone Japan(ローリングストーン ジャパン）現地時間8月25日に亡くなったドリー・パートン（Dolly Parton）を追悼。Rolling Stoneの名物ライターことロブ・シェフィールドが、その比類なきキャリアとソングライティングを振り返る。きらびやかな姿の奥にいたのは、誰よりも 05611
Reposted by @tsubasas.bsky.social鮎🏳️🌈🏳️⚧️🍉 @kellypaabio.bsky.social · 29/08/2026西島秀俊が最近読んでる本で柚木麻子さんの「BUTTER」、王谷晶さんの「ババヤガの夜」を挙げている〜？！？！ 0358
