Briefly lost writing momentum as angel and devil perched on my shoulder had spirited debate about whether to add ANOTHER diacritical mark to a character's name. (They already have 1, plus 2 apostrophes.)
Leaving it out for now, but shoulder-devil reminds me that search-replace can be a thing later.
