iiinova — where your digital self keeps evolving

Translator GORO=chan

@translatorgorochan.bsky.social

I translate Japanese for indie games. We do not just translate, but we translate according to the game's character settings, etc. For more infor, plz see WIKI.　translation-gorochan.memo.wiki

Posts Replies Media

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 31/08/2026

Good morning—it’s September. I’m always looking for translation work! 😢

010 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 30/04/2026

Good morning It’s already May!

000 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 13/02/2026

Good morning, Friday the 13th…

000 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 03/02/2026

Additionally, we eat a luxurious seaweed roll called an "Ehomaki" in silence, facing the direction where good fortune is said to come from. This time, I ate two Ehomaki rolls costing about $13. (For reference, a regular seaweed roll costs about)

000 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 03/02/2026

Good evening. Today in Japan is the festival called "Setsubun." It's like an exorcism ritual you'd find in other countries. We throw beans while chanting "Good fortune in! Demons out!" to drive away the demons.

110 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 31/12/2025

Happy New Year!😆 (The image is my original character)

000 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 30/11/2025

Good morning! It's December! We look forward to your translation requests!

000 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 01/11/2025

Hello, it's already November. 2025 will be over soon... Translation work is always welcome!😭 By the way, news recently broke that the Japanese cultural phenomenon "Super Sentai Series" will end next year, and fans everywhere are shocked!😱

000 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 11/09/2025

Good morning. Just a quick question, what do people from overseas think of when they hear the word Japan? Culture, food, creativity, anything is fine, just tell us three things.🙂

011 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 11/09/2025

000 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 05/09/2025

000 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 04/09/2025

Thank you for following me. I'm looking forward to receiving your Japanese translation requests!😀 By the way, is this your work correct?

100 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 01/09/2025

Hello, it's September. The heat wave is expected to continue until mid-October in Japan... Regardless, I'm looking for translation work! 😢

110 0

Translator GORO=chan @translatorgorochan.bsky.social · 21/08/2025

110 0