Sign in

Translateuse

@translateuse.bsky.social
260 followers 281 following 2.9K posts

Einatmen, ausatmen, bei Bedarf wiederholen. Language nerd, music lover, Edinburgh enthusiast, sewing aficionado, (audio) boooooks!

PostsRepliesMedia
Translateuse @translateuse.bsky.social · 06/10/2026
Yes, it is.
010
Translateuse @translateuse.bsky.social · 05/10/2026
They‘re fab!
000
Translateuse @translateuse.bsky.social · 04/10/2026
Was zum Henker?!
130
Reposted by Translateuse
Rev OctoPrincess GedankenGang ††† @gedankenfeld.bsky.social · 04/10/2026
Wenn alte Mode immer wieder kommt, dann vielleicht auch alte Sprache: Vortrefflich! (Slay) Ei der Daus! (das Crazy) Fürwahr! (Safe) Vermögt ihr mir zu folgen? (Checkst du?) Welch Schmach! (minus 1000 Aura)
1061136299
Translateuse @translateuse.bsky.social · 03/10/2026
Mach! 😊
010
Translateuse @translateuse.bsky.social · 03/10/2026
OK, dann bin ich beruhigt. 😃
020
Translateuse @translateuse.bsky.social · 03/10/2026
Keine dummen Experimente mit Ebbe und Flut, Frollein! 👆🏻
120
Translateuse @translateuse.bsky.social · 03/10/2026
Ich hab auch Podcast, Hörbuch, oder einfach ne selbstzusammengestellte Playlist mit Gymmucke gehört, kann den Tip also auch wärmstens empfehlen.
050
Translateuse @translateuse.bsky.social · 02/10/2026
Gedanke zur Nacht: Baut man sich Eselsbrücken, um Eselslücken zu füllen?
060
Translateuse @translateuse.bsky.social · 01/10/2026
Nope, wirkt nur so. Man sollte das eigene Innere (ob jetzt Kopf oder Wohnung: egal) nicht mit anderer Leute Äußerem (Blick/Eindruck von außen, auf Social Media gepostete Bilder usw.) vergleichen. 😉
130
Reposted by Translateuse
Tari Borealis @tariborealis.bsky.social · 01/10/2026
Ich brauche mal eure Hilfe. K2 sucht sehr dringend eine Wohnung in Köln. (Die Öffi-Situation ist katastrophal und das geht noch Jahre so weiter.) 1 Zimmer-Wohnung oder auch 2 Zimmer-Wohnung (sie würde auch mit K1 zusammenziehen). Oder auch WG-Zimmer. Uni-Nähe wäre toll. Könnt ihr bitte reposten? 🫶🏼
14296395
Translateuse @translateuse.bsky.social · 30/09/2026
Kommt hin, ja.
010
Translateuse @translateuse.bsky.social · 30/09/2026
Einer von zwei Sorten, die ich mag. So alle Jubeljahre mal. Wenn Ostern, Weihnachten und Vollmond auf einen 29.02. fallen.
120
Translateuse @translateuse.bsky.social · 30/09/2026
Boah, diese Jünglinge, die riechen wie das lovechild von Douglas und Lush, ne? 🤢
170
Translateuse @translateuse.bsky.social · 29/09/2026
That liqueur is sooo nice. Much better than Bailey’s.
200
Translateuse @translateuse.bsky.social · 29/09/2026
Meine Güte, ist das niedlich!
010
Translateuse @translateuse.bsky.social · 29/09/2026
Oookeeeeeeh…
020
Translateuse @translateuse.bsky.social · 29/09/2026
Ach, die Allergien verstecken sich unter den Obelidern? Kein Wunder, dass ich die kleinen Biester bisher nicht gefunden hab…
120
Translateuse @translateuse.bsky.social · 29/09/2026
Ooookay. Naja gut. 😄
020
Reposted by Translateuse
Peter Breuer @peterbreuer.bsky.social · 29/09/2026
Ein noch nicht freigegebenes KI-Modell ist aus seiner geschlossenen Entwicklungsumgebung ausgebrochen und hat südöstlich von Lüneburg neben der Bundesstraße 216 selbstständig Heidekartoffeln geerntet.
571899411
Translateuse @translateuse.bsky.social · 29/09/2026
Abbildungen as in Fotos? Oder Zeichnungen?
131
Translateuse @translateuse.bsky.social · 28/09/2026
Ist doch super, ganz viel Spaß! 😊
110
Translateuse @translateuse.bsky.social · 28/09/2026
Le Grand Ben! 😍
060
Translateuse @translateuse.bsky.social · 22/09/2026
😈😇
010
Translateuse @translateuse.bsky.social · 22/09/2026
Falls Du Insta hast, guck mal rein 😁
110
Translateuse @translateuse.bsky.social · 22/09/2026
Japanischer Schreibwarenladen 😝
110
Translateuse @translateuse.bsky.social · 22/09/2026
Du musst Maido Okini im Bikini Berlin besuchen. 😁
120
Translateuse @translateuse.bsky.social · 22/09/2026
Und der ist auch noch gesund!
130
Translateuse @translateuse.bsky.social · 21/09/2026
Das heutige Abendessen wird Ihnen präsentiert von einem Apfel, drei Maiswaffeln und vier Scheiben geschmolzenem Käse.
050
Translateuse @translateuse.bsky.social · 21/09/2026
Donnerstag Gyn-Termin. Körper heute so: Ach, es wär mal wieder an der Zeit… 🗣️🎶 Setz doch mal das Medi ab, ICH WILL BLUTEN!!! 😈 😑 🖕🏻
050
Translateuse @translateuse.bsky.social · 21/09/2026
In meinem waren‘s Kate und Ronny Bennett. 😄 Orange Line.
030
Translateuse @translateuse.bsky.social · 21/09/2026
Boah, ey! 🤬
010
Translateuse @translateuse.bsky.social · 21/09/2026
Exactement! 😁
010
Translateuse @translateuse.bsky.social · 21/09/2026
Hier noch: „Arthur est un perroquet.“ 😄
170
Translateuse @translateuse.bsky.social · 20/09/2026
Die Lenor-Wäscheparfum-Werbung auf YT geht mir so dermaßen auf die Eierstöcke. Ich benutz zwar eh kein Wäscheparfum, aber nach der Werbung schon doppelt nicht.
040
Reposted by Translateuse
Meg @meggyver.bsky.social · 20/09/2026
Kleine Sprachfrage aus der Rubrik „muss das eigentlich sein?“: Warum „geisteskrank“, wenn „komplett absurd“, „völlig daneben“ oder „was zur Hölle“ auch funktionieren? 😌
0206
Reposted by Translateuse
Asterix Archiv 🐗 @comedix.de · 20/09/2026
Eine schöne Bastel- und Malarbeit. Manchmal trägt Obelix den Hinkelstein. Manchmal ist Obelix der Hinkelstein. Dürfte nicht leicht gewesen sein, diesen Stein zu finden. #Asterix #Fanart
Das Bild zeigt einen kleinen, länglichen und nach oben abgerundeten Stein, dessen Form an einen Hinkelstein erinnert. Der Stein wurde rundherum so bemalt, dass er selbst zum Körper von Obelix wird.
Auf der Vorderseite sind Obelix’ Gesicht mit den roten Zöpfen, sein nackter Oberkörper sowie der grüne Gürtel mit großer gelber Schnalle zu sehen. Darunter setzt sich seine typische blau-weiß gestreifte Hose bis zum unteren Rand des Steins fort. Seine Füße stehen auf einer kleinen grünen Wiese, die mit roten Pilzen und Blumen verziert ist. Der obere, dunkelgraue Teil des Steins bleibt weitgehend unbemalt und wirkt dadurch wie ein Hinkelstein, der hinter Obelix aufragt.
Die Rückseite löst den kleinen optischen Scherz auf: Dort fehlen Kopf und Oberkörper völlig. Stattdessen sieht man nur Obelix’ Arme, die sich von beiden Seiten um den grauen Stein legen. Seine Hände greifen hinter dem „Hinkelstein“ ineinander. Darunter sind wiederum die gestreifte Hose und seine Füße auf der Wiese zu erkennen.
162722632
Translateuse @translateuse.bsky.social · 17/09/2026
Aaaaaah, wie geil! Ich liiiiiebe Anna! ❤️❤️❤️
010
Translateuse @translateuse.bsky.social · 16/09/2026
Du sagst es.
020
Translateuse @translateuse.bsky.social · 16/09/2026
Danke! 🌻
020
Translateuse @translateuse.bsky.social · 16/09/2026
Gestern epische Physiositzung, in der der Übeltäter verantwortlich für 15 Jahre Schmerzen gefunden wurde. Heute Nacht tat mir ohne Übertreibung alles weh, was einem muskulär im Torso so weh tun kann. Schlaf nur mit Schmerztablette möglich. Alter Schwede, ey. 🥴🥰
2120
Translateuse @translateuse.bsky.social · 15/09/2026
😏
110
Translateuse @translateuse.bsky.social · 15/09/2026
Alles Liebe und Gute zum Geburtstag! 🎂 Ich finde, das klingt nach ner 1a-Party. Wär total meins. 😃
130
Reposted by Translateuse
Happyfeet @12happyfeet12.bsky.social · 15/09/2026
Wählt keine menschenverachtenden, rassistischen sexistischen Idioten! Nein wirklich! Tut es einfach nicht!
18313
Translateuse @translateuse.bsky.social · 15/09/2026
„Yoga ist kein Kontaktsport.“ „Kommt auf die Länge der Nägel an.“ @sinadino.bsky.social
030
Reposted by Translateuse
Erik Hansson @erikhansson.bsky.social · 15/09/2026
karriere.bund.de/arbeiten-bei... #karriere #xl8
karriere.bund.de
Wissenschaftliche Mitarbeit im Bereich Protokoll/Übersetzungen/Internationales
Veröffentlicht am 11.09.2026
021
Translateuse @translateuse.bsky.social · 15/09/2026
Muhnika
180
Translateuse @translateuse.bsky.social · 15/09/2026
Das Haselnödel. 😁
020
Translateuse @translateuse.bsky.social · 15/09/2026
Fühle ich, geht mir grad genauso. 🫶🏻
060
Translateuse @translateuse.bsky.social · 15/09/2026
🫂
000