Sign in

Tomomi Kojima

@tomomeken.bsky.social
287 followers 61 following 298 posts

執筆/翻訳/編集 Writer/Translator(EN→JP)/Editor ホラー寄りの映画雑食 映画パンフは宇宙だ!で「アリ・アスター短編読本」他編集。 キャロル・J・グローヴァー『男と女とチェーンソー』(晶文社)翻訳。 Manic Street PreachersとClint Eastwoodが大好き。 ごく稀に更新のnote:https://note.com/littlebaby_n/

PostsRepliesMedia
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 23/09/2026
シルバーウィーク明けの明日24日は渋谷へGo!! 2000年代ホラーを総括する話題の書籍『ホラー映画超近現代史』がDOMMUNEに登場です。凄い書を凄い人たちが生解説。是非スタジオで生鑑賞を!わたくしも錚々たる面々の登壇者に紛れてしれっと一幕、出させていただきます。 www.dommune.com/streamings/2...
dommune.com
DU BOOKS Presents 「LIVE! ホラー映画超近現代史」
●ホスト:ヒロシニコフ ●ゲスト:上條葉月、小島朋美、後藤護、佐々木勝己、星野和子、山崎圭司
000
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 23/09/2026
紀伊國屋書店新宿本店5階と8階で開催中! 最後に生き残る少女には理由がある―― 「ファイナル・ガールから読むホラーフェア」 5階のフェア台に並ぶ書籍と映画の一覧はこちら! ここから1冊/本ずつ紹介していきます🧵
144
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 24/08/2026
MITテクノロジーレビューの「ボディオイド」の記事を読んでいます。思考も痛覚も持たない「予備の人体」を培養し、臓器移植や創薬に使う構想。SFの怖い筋書きそのままだと記事自身が認めつつ、その向こうには移植を待ちながら亡くなっていく人たちの現実がある。そしてホラー好きの想像力は、勝手に先へ行ってしまうのです——この技術が家畜に向かったら?脳も四肢もない、肉だけのウシの農場?『わたしを離さないで』と『ソイレント・グリーン』のあいだのどこかに、現実が席を取り始めている感じがします。 www.technologyreview.jp/s/358670/spa...
technologyreview.jp
まるでSF? 科学者が「予備の体」ボディオイドに期待する理由
思考能力も痛覚も持たない人体「ボディオイド」の開発が、生物工学の進歩によって現実味を帯びている。深刻な臓器不足の解決策として期待する声もあるが、私たちは倫理的に許容できるだろうか。
010
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 23/08/2026
夏、待った!毎夏紹介している、この一本を投稿するまでは!『アクアスラッシュ』(19)。ウォータースライダーにX字の刃を仕掛けたら…という思いつきだけで押し切る71分です。滑り出したら、もう戻れない。前半はひたすら卒業パーティーの\ウェーイ/。後半、お待たせしました。パッケージどおりのものがすべて来ます。発売のお手伝いをした手前味噌の一本ですが、夏の締めにこれ以外を推せたためしがありません。
120
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 23/08/2026
>RP 北村紗衣さんの問いかけが興味深く、ちょっと調べてみました。 TV Tropesではこの型は「And This Is for...」という名前で整理されています。そこから初出に近いものを拾うと、じつは起源は映画よりずっと古いようです。 参照サイト:https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/AndThisIsFor 以下、抜粋・要約。
133
Reposted by Tomomi Kojima
saebou @cristoforou.bsky.social · 22/08/2026
「これは〇〇(名前が入る)の分だ」と殺された人の名前を数えあげながら殺人犯とか黒幕とかを一発ずつぶん殴ったり骨折ったりするの、私の記憶では『ブレードランナー』で初めて見たんですが、初出は何なんだろう
25626
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 29/07/2026
古典を今読み直す意味――今週金曜19時半からのリアル読書会では、英語圏からの30余年の遅れを取り戻す読みをやります。クローヴァーを土台に、あるいは踏み台に。『男と女とチェーンソー』、この機会に通っておきませんか?訳者が用語から現代への接続まで、まるっと解説します。ただいまスライド作成中。各章のキーワードも分かりやすく解説します。 7/31(金)19時半、神保町PASSAGE bis!で。 会場参加/ドリンク付2,500円 会場参加+書籍/ドリンク付5,000円 *後日アーカイブ配信視聴可 申込→https://chainsaw-passagebis.peatix.com/
000
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 26/07/2026
刷り上がりました!〈ファイナル・リーダー〉認定証。 金の箔押しに、血の赤。全九週・四六二ページ(本文)を読み切った証です。しおりになるので、次に読む本へ、そのまま挟んでいけます。文庫にも収まるサイズです。 7/31の会場では、「読破の宣誓」と引き換えに進呈。その場でお名前をお入れします(配信の方には後日ダウンロード版をお届け)。 宣誓は「これから読み切る」でも有効です。一枚、持って帰ってください。 7/31(金)19:30/神保町PASSAGE bis!+配信 #深夜のオンラインチェーンソー読書会
120
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 24/07/2026
金曜深夜、今週はちゃんと帰ってきました。W8、第三章の後半戦——「誰の身体が、描かれているのか」。今夜はこの本でいちばん切れ味のある、そして いちばん人を選ぶ議論をやります。 #深夜のオンラインチェーンソー読書会
110
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 24/07/2026
映画パンフは宇宙だ!(PATU)の仲間と2年かけて作った本『映画パンフ大百科』が本日発売になりました👏(自画自賛) 掲載パンフは300点以上。目にも楽しく、パンフのあれこれも知れるお得な一冊となっています。 全国の書店およびAmazonほかで購入可能ですが、PATUのSTORESで購入するときらきらホログラムステッカーが、松竹さんの通販サイトFroovieで購入するとミニ冊子「松竹発行の映画パンフを愛でる!」がおまけで付いてきます。なにとぞ! PATU STORES: pamphlet-uchuda.stores.jp/.../6a5371b5....
111
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 23/07/2026
【リアル読書会お土産①】 〈ファイナル・リーダー〉認定証 全9週・462ページ(本文)を走り抜けた証、しおりとして使える漆黒の一枚!会場で「読破の宣誓」と引き換えに進呈。その場でお名前をお入れします。 世界にひとつ、あなただけの認定証です(配信参加の方には後日ダウンロードでお届け)。読み終えた方も、これから読む方も。宣誓は「これから読み切る」でも有効。 7/31(金)19:30/神保町PASSAGE bis!+配信 チケットはリプライから🔗 #深夜のオンラインチェーンソー読書会
111
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 21/07/2026
斜視の術後検診おわり。酷暑で人少なめ、を期待するも、立つ隙間もない待合室。「学校の定期検診で…」という断片で悟る、夏休みのお子様たちか。大人でも普通に「痛いッ」と叫んだほど、二度と受けたくないけれど、限られた環境下でしかできなかった読書が何処でもできる喜びは何にも代え難く。 そして今は何処に行くにも『もし血が流れれば イフ・イット・ブリーズ』を携えて、舐めるように、啜るように読んでいる。帰宅してなんの気なしにつけたTVから学校関係のニュース(平和)が流れてきて一瞬ドキッとしてしまった(読んだ人は分かりますよね?)。これが物語に引きずり込むキング御大のお力……!
010
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 20/07/2026
じつは水曜日に「寝床のクーラーがダウンする」という悪夢が現実になり、時にリビングのひんやり床寝などでしのいでいましたが、睡眠不足は否めず。修理の終わった昼前から爆寝の日曜日でした。気がつけば月曜夕方……章のタイトルが「仕返し」。読者のみなさんに仕返しされる前にやります。W7、第三章前半、開講です #深夜のオンラインチェーンソー読書会
100
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 17/07/2026
見本誌のフレッシュな紙の匂いをスーハーすれば、不穏な天候に飛び出す勢いもつくというもの。映画パンフは宇宙だ!の仲間と2年がかりで作った『映画パンフ大百科』来週金曜24日発売です。
03320
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 14/07/2026
【チケット発売開始】7/31(金)夜、神保町で「打ち上げ」やります。9週間かけて『男と女とチェーンソー』を読んできた #深夜のオンラインチェーンソー読書会 、その完走記念トーク。訳者と担当編集者(召喚済み)が、この本のいちばん面白い読み方と、翻訳の舞台裏を語り尽くします。 🎫会場参加券 2,500円(1ドリンク付き+アーカイブ) 💻 配信参加券 1,500円(当日ライブ+アーカイブ) 📕 書籍付き会場券 5,000円(本+ドリンク+アーカイブ) 読み終えた方も、これから読む方も。会場では「読破の宣誓」で栞になる読了証の進呈もあり。お申し込みはリプライのリンクから🔗
101
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 10/07/2026
親愛なる読者の皆様、こんばんは(おはようございます)。先週の終わりに張った伏線「本当に開かれるべきなのは、男のほう」を今夜回収します。第二章後半、クローヴァーがこのジャンルの一番身も蓋もない仕組みを、これ以上ないほど露骨に開いて見せるのです。 #深夜のオンラインチェーンソー読書会
110
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 02/07/2026
9週間のオンライン読書会を締めくくる『男と女とチェーンソー』完走読書会【7/31(金)】開催決定! 栞になる〈読了証〉に名前をお入れして進呈します。 ……と言いつつ、未読・途中の人も楽しめる内容です。 (未読の方にも読了証ゲットのチャンスあり) My Dear担当編集者様を召喚して「翻訳書が世に出るまで」を本書を例にしつつ語ってもらいます。 クローヴァーを下敷きに、今作品の読み解きにも挑戦。 会場・オンラインのハイブリッド。詳細は↓ chainsaw-passagebis.peatix.com
chainsaw-passagebis.peatix.com
『男と女とチェーンソー』完走記念トーク 9週間、読み切りました!――打ち上げに、担当編集者を召喚。 小島朋美(訳者)× 吉川浩満(本書担当編集者)
2026年6月から9週間、X上で一冊のホラー映画批評の古典を一章ずつ読み解いてきた「#深夜のオンラインチェーンソー読書会」。 その最終回を、リアルイベントで締めくくります。訳者と担...
001
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 01/07/2026
試写で拝見。コスタンスキ監督新作の『フランキー・フリーコ』のレビューを公開しました。ネタばれを含んでいますのでご注意を(真ん中に禁断の線が引かれています) この映画の優しさは、「みんな仲良く」ではないんですよね。招かれざる客に家をぶっ壊され、それでも最後は追い出しも同化もせず、ただ同居する。相手を自分に作り変えようとしない受容、というのが、悪趣味パペットホラーの皮の下からひょっこり出てくる。変てこな(褒め)映画です。7/3公開。 note.com/littlebaby_n...
note.com
血まみれパペットたちによる、不器用な夫婦のセラピー:『フランキー・フリーコ』|TOMOMI KOJIMA
*本作は配給会社よりスクリーナーの提供を受けて鑑賞しました。劇場公開は7月3日(シネマート新宿ほか)より。なお、本稿は映画の結末に触れています。 『サイコ・ゴアマン』(2021)のスティーヴン・コスタンスキ監督新作である。パペットとおびただしい血が飛び交うスプラッターを期待したのに、開始数分で私の心をつかんだのは、手をつなぐだけでいっぱいいっぱいになる男の姿だった。 『フランキー・フリーコ』:©...
010
Reposted by Tomomi Kojima
東京創元社 @tokyosogensha.bsky.social · 01/07/2026
【Web東京創元社マガジン 7月1日更新】 「衝撃と圧巻のラスト」「最高でした!」『余命一週間の探偵として』(ホリー・ジャクソン著、服部京子訳)先読み感想のご紹介(第1弾) #余命一週間の探偵として note.com/tokyosogensh...
note.com
「衝撃と圧巻のラスト」「最高でした!」『余命一週間の探偵として』(ホリー・ジャクソン著、服部京子訳)先読み感想のご紹介(第1弾)|Web東京創元社マガジン
みなさまこんにちは! 7月9日に『余命一週間の探偵として』(ホリー・ジャクソン著、服部京子訳)が創元推理文庫から発売となります! 装画:飯田研人/装幀:大岡喜直(next door design) ■あらすじ ハロウィーンの晩。27歳のジェットは、自宅で何者かに殴打されて意識不明となってしまう。緊急手術を行い2日後に目覚めたものの、医師によると、脳内には確実に動脈瘤が形成されると考えられ、いずれ...
0229
Reposted by Tomomi Kojima
藤見よいこ🍣🥘『半分姉弟』1巻出たよ! @fujimiyoico.bsky.social · 01/07/2026
遅くなりましたが🙇‍♀️ 先日は映画『インビジブル・ハーフ』の試写会にご招待いただきました! 同作品の監督・西山将貴さんと、ゲームクリエイターの佐藤直子さん、ホラー作家の背筋さんの豪華なトークも興味深い話題ばかりで! いじめにあって転校するも、新しいクラスでも居場所を見つけられない「ハーフ」の女の子、 その孤独と怪異が混じり合い…というホラー映画! 日本でもこういう社会派ホラーが生まれたことが本当〜に喜ばしいです😭👏 Jホラー、ホラーゲームの影響と『イット・フォローズ』やジョーダン・ピール作品の影響などが入り混じりつつ、 まったく見たこともなかったような、若い才能の新しい地平を見せてもらえました。
映画『インビジブル・ハーフ』ポスター映画『インビジブル・ハーフ』のポスターを囲む西山将貴監督、脚本家の佐藤直子さん、小説家の背筋さん
12910
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 01/07/2026
ヒロシニコフ著『ホラー映画超近現代史』(DU Books)ひと足先に拝読。アンダーグラウンドからメジャー最前線まで、著者の知識量は折り紙つき。面白いのは確信していましたが、この本の白眉は、ホラーがどう商品化され、流通し、忘れられたかを25年の市場史として描いた点。知識を「歴史」に変える切り口の凄さについて書きました。 note.com/littlebaby_n...
note.com
【書評】呪われた家はなぜ宇宙へ行ったのか──『ホラー映画超近現代史』|TOMOMI KOJIMA
最初に断っておきたいのだが、私はこの本に対談ほかで少し関わっているし、自分の訳書も参照されている。だから、完全に外側からの評ではないので、そこは差し引いて読んでほしい。そのうえで、それでもなお本書を推したいのは、これが単なる作品ガイドではなく、ホラー映画がどのように商品化され、流通し、記憶され、忘れられていくかを、二十五年の時間軸に置き直した本だからである。 呪われた家が、宇宙へ行く。 『Am...
010
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 01/07/2026
夜っぴき作業中のプレイリストで、イーグルスの「ホテルカリフォルニア」を耳にしたのは偶然か、真夜中の何かのなせる技か。そうしてコズミック・ホラーの深い水底へと引きずり込まれてしまった――思考と恐怖の狭間のような場所へ。実は深海は大の苦手で、子供の頃に買ってもらった百科事典のその項目は、うっかり開いてしまわないように、のりとホチキスで留めて親には大いに怒られたものでした。 t.co/5Z41a1MinH
t.co
https://music.apple.com/jp/song/hotel-california/635770202
100
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 30/06/2026
【イベント予告】7/31(金)『男と女とチェーンソー』リアル読書会、担当編集者を召喚! 6月から9週間かけてX上でみんなで『男と女とチェーンソー』を読む #深夜のオンラインチェーンソー読書会 。その最終回を、リアルイベントで締めくくります。 訳者・小島朋美と、本書担当編集者・吉川浩満さん(晶文社)が登壇。4年越しの翻訳の舞台裏と、このホラー映画批評の古典を「いちばん面白く読む」コツを、たっぷり語り合う夜です。これから読む方も、もう読み終えた方も、どうぞ。 📍 7/31(金)19:30〜 PASSAGE bis!(神保町) 🎫 現地参加+配信あり(いずれも後日アーカイブ視聴可)
112
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 29/06/2026
9週間で読む『男と女とチェーンソー』Week 5(6/29〈月〉→7/5〈日〉) 折り返し。章が変わります。今週からは第二章「開く」前半(p.141–200)。スラッシャーの世界を抜けて、舞台は悪魔と憑依へ。約60ページ、これまでで最厚ですが、1日9ページで間に合います。主役は『エクソシスト』に代表される憑依映画。少女リーガンの身体が、悪魔に侵され「開かれて」いく。クローヴァーはこの、身体の境界が破られる経験を「開く」と呼びます。 憑依され、占拠されるのは、なぜいつも女の子なのか――質問はリプライへ。それでは週末の金曜深夜に。 #深夜のオンラインチェーンソー読書会 でお会いしましょう。
000
Reposted by Tomomi Kojima
Mitsuyasu Sakai / 堺三保 @sakaisampo.bsky.social · 28/06/2026
あの浅生鴨さんが、なんとヴィンチェンゾ・ナタリ監督が描いたコミックの翻訳出版のため、クラファンを始めましたよ! 要注目! 映画『CUBE』の監督が描いたSFグラフィック・ノベル『TECH』の日本語版を出版したい - クラウドファンディングのMotionGallery motion-gallery.net/projects/tec...
motion-gallery.net
映画『CUBE』の監督が描いたSFグラフィック・ノベル『TECH』の日本語版を出版したい | MOTION GALLERY
世界的大ヒット映画『CUBE』、TVシリーズ『ロスト・イン・スペース』『ウエストワールド』などの監督として知られるヴィンチェンゾ・ナタリ氏の描くSFグラフィック・ノベル『TE...。クラウドファンディングのMotionGallery。
1128
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 26/06/2026
金曜の真夜中……の予定が気づけば夜明け近く。でもやりますよ、オンライン読書会。万が一起きている方、あるいは超早起きの方、お立ち寄りを。お題はホラー史上もっとも名高い謎のひとつ——なぜ、男性客だらけのこのジャンルの主役は、決まって女の子なのか。 #深夜のオンラインチェーンソー読書会
100
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 25/06/2026
ヒロシニコフさん著7月7日発売の『ホラー映画超近現代史』(DU BOOKS)。これまで誰も総括してこなかったゼロ年代から今に至るまでのホラー映画総決算。導入-対談-コラムの構成で各テーマを全方位から深掘りしてます。私もフェミニズムホラーの項で参加させていただきました。それにしても偉業な一冊!568ページで3080円というお値段にも驚愕。DU BOOKSさんのサイトで買うと表紙デザインの素敵クリアファイルが付いてきます。
011
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 25/06/2026
面白い問いをいただいたので。『男と女とチェーンソー』、ファイナル・ガールばかり注目されがちですが、第三章のアーバノイア(都会人の田舎恐怖)というクローヴァーが確立した概念も、同じくらい重要だと思っています。都会の人間が田舎で報いを受ける物語の、加害と被害の構造。 これを黒人の経験から書き換えると構造が反転する、という論考がとても面白かったので、リプに貼っておきます。『ラヴクラフト・カントリー』論。都会の黒人は「罪を抱えて」田舎に近づくのではなく、ただ生きようとするだけで脅かされる。アーバノイアの前提が人種の視点で組み替わる、というわけですね。
1124
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 24/06/2026
『Journal of American Studies』2024年の座談会「The One Who Did Not Die」をnoteで紹介しました。クローヴァー『男と女とチェーンソー』を乗り越える対象としてではなく、今へ読み継ぐ土台として論じる4人の試み。古典を「使う」とは、その議論を自分の結論に切り詰めることではなく、内部に分け入って引き受けることなのだとコールマンやローウェンステインの誠実な継承から教わりました。書きながら、海の向こうで長く応援してくれた友人の訃報が。図書館を通じいつも知を惜しみなく分けてくれた人。この記事を、その人に。 note.com/littlebaby_n...
note.com
死ななかった者たちへ――キャロル・J・クローヴァーを読み継ぐ|TOMOMI KOJIMA
自分の蔵書のなかで、いちばん汚い本はどれかと聞かれたら、迷わず『男と女とチェーンソー』の原書、“Men, Women, and Chain Saws”だと答える。4年かけて訳すあいだ、付せんのせいで本は膨れ上がり、赤ペンと蛍光ペンを駆使した書き込みは三色を超えた。本は丁寧に扱うほうなのに、角は折れ、表紙はくたびれ果て、背表紙にはいくつもの折り線が入った。何十回読んだという数自慢が勲章というより逆に...
000
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 24/06/2026
朝方まで泣いてパンパンだった目がようやく落ち着いて、コンタクトレンズを入れられるようになりました。親愛なるA、子供の頃から英語圏の雑誌に触れ、文学や詩の知識も豊富な素晴らしい人でした。ホラー映画は観ない人だったけれど、私が『男と女とチェーンソー』を訳しているというと、原書で読んでくれた。面白い、難しいだろうが翻訳頑張ってと。大いに励まされた。 「読書会と悩ましきZ」――このロシアの彼女と初めて会ったときのお話です。最初は緊張感があったんですよ、何せウクライナとの戦争が始まったばかりの頃だったから。彼女の名前は仮名です、念のため。 note.com/littlebaby_n...
note.com
読書会と悩ましきZ|TOMOMI KOJIMA
政治の緊張感は、こちらが好むと好まざるとにかかわらず、我々の日常の場にも忍び寄る。もしあなたにロシア人の友達や知り合いがいて、「Z」の支持者だったらどうする? この問題が今、わたしの心を縛っている。  コロナ禍の暗影が広がり始めた2年前、わたしは真夜中のデジタル空間で英語を学ぶ冒険に乗り出した。舞台はTeaching House――ケンブリッジ大学の関連機関か何からしく、英語の教師を育て上げる場...
010
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 23/06/2026
はかばかしく上達しなくても、ロシア語の勉強を続けます。いつか彼女の墓前で手を合わせるときのために。Thank you for your friendship. Thank you for every conversation. Thank you for being part of my life. Я думаю о тебе💖
010
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 23/06/2026
戦争死ね、戦争に関わるものすべて息絶えろ。胸が張り裂けそうなので吐き出させてほしい。一度も会ったことはない、だけれども、5年間オンラインでずっと交流を続けていたロシアの友人が昨日亡くなったと息子さんからたった今、連絡が――年末にフランスに行く予定があり、なんとか彼女の住む町に寄れないかと画策していたところで。
131
Reposted by Tomomi Kojima
junne@語ぶるい舎 @junne.bsky.social · 20/06/2026
そういう面もあるけど、田舎ホラーっていうのは傲慢な(若い)都会人が田舎にやってきて傍若無人に振る舞った結果、しっぺ返しを喰らうというのが基本構造なんですよね(と、『男と女とチェーンソー』に書いてあって目から鱗だった)
021
Reposted by Tomomi Kojima
夜霧 @discodresscode.bsky.social · 21/06/2026
男と女とチェーンソー 現代ホラー映画におけるジェンダー キャロル・J・クローヴァー 訳 小島朋美 酉島伝法さんがSNSで絶賛しているのをみて、ホラー映画好きとして読む義務があると思い購入。まだ導入部だがかなり脳天を叩きのめされた。13金PART3のラストくらいの勢いで。つまりまだ死んでない。俺からもこれは『80年代スラッシャー映画好きのおっさん全員マストリード』だと訴えたい。
011
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 23/06/2026
互いにフリーランサーゆえにお尻に根っこが生えがちな連れ合いを誘って、コーヒーでもと、いつもと違う道を通ったのが運の尽き。謎のお店で出会ってしまった可愛いマグ。今日のお茶代が化けました。
000
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 21/06/2026
【今週の宿題】9週間で読む『男と女とチェーンソー』Week 4(6/22〈月〉→6/28〈日〉) 今週は第一章の後半「彼女の身体、彼自身」(p.95–140)。約45ページ、1日7ページで読み切れます。 今週はいよいよ、本書でいちばん独創的な議論に踏み込みます。 問いはこれ。殺人鬼に追われる少女の恐怖を、なぜ観客は——とりわけ多数派であるはずの男性客までもが——わがことのように体験してしまうのか。 ヒントは「感情移入できる男性ヒーローの不在」。 続きは金曜に。 質問はリプライへ、金曜のスレッドで拾います。 それでは週末の金曜深夜に。 #深夜のオンラインチェーンソー読書会 でお会いしましょう。
000
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 21/06/2026
三度の飯よりホラー映画とビアを愛する訳者による、『男と女とチェーンソー』×ホラー映画クイズナイトinアイリッシュパブ。ご参加ありがとうございました!前半は『男と女とチェーンソー』にちなんだ易しめクイズ。後半はグッと難しく。純粋に楽しかったので、またやります!問題を考えるのもまた愉しいのです。挑戦者求ム!
010
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 20/06/2026
6/21(日)ホラー映画クイズナイト。じつは締め切ってしまったのですが、クイズ用のスライドを準備しながら「……これは面白すぎるのでは?」と無理を言ってお席あと2名分確保しました。先着順、埋まり次第、締め切ります。 horrorquiznight.peatix.com
000
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 19/06/2026
超夜更かし組の皆さん、こんばんは。 今日は先にジムを済ませてきました。ひとっ風呂浴びたところで第3週、いよいよ本書の心臓部です。 今夜のお題はこれ——なぜ、ホラー映画で最後に生き残るのは、決まって彼女なのか。〈ファイナル・ガール〉が誕生する回。 #深夜のオンラインチェーンソー読書会
100
Reposted by Tomomi Kojima
本屋lighthouse(ライトハウス) @books-lighthouse.bsky.social · 19/06/2026
唐突ですが、野球と政治と宗教の話をすることにしました。ごちゃ混ぜです。 野球と政治と宗教の話 第1回 book-lighthouse.theletter.jp/posts/928f87...
book-lighthouse.theletter.jp
野球と政治と宗教の話
第1回
07525
Reposted by Tomomi Kojima
ろきせ @brzbb01.bsky.social · 16/06/2026
『男と女とチェーンソー──現代ホラー映画におけるジェンダー』キャロル・J・クローヴァー bookmeter.com/reviews/1359... 「ファイナル・ガール」という概念を提唱した、一読すればホラー映画に対する見方が永遠に変わる、ほんとにほんとにおもしろい論考。こんな重要な評論の翻訳を原著から30年以上待たなければならなかったとは。しかし今読めるだけでも感謝しなければ。ホラー映画、とくにスラッシャー映画でひたすら恐怖させられ痛めつけられ最後まで生き残る主人公はなぜ女性なのか。それは、ほとんどが男性である観客が女性の体を代理としてマゾヒズム的苦痛=快感を得るためではないか。怪物は
122
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 19/06/2026
ホラー映画の知識を競い合うパブクイズ形式のイベントを開催します。 『男と女とチェーンソー』、読みたいけど…と迷っている方、本書の要のひとつ〈ファイナル・ガール〉論を30分でレクチャーします。実はこれがアドバンテージに。ホラーに合わせた特別料理と一緒に楽しみませんか?本日(金)19時〆切です。 パブで楽しむホラー映画クイズナイト ■6/21(日)18時~ ■代々木駅から徒歩3分のアイリッシュバー ■参加費2,500円 (1パイント(ノンアルチェンジ可)、スペシャル皿、クイズ参加費含む) ■優勝賞品あり 【残席僅少】 docs.google.com/forms/d/e/1FAI…
000
Reposted by Tomomi Kojima
酉島伝法(とりしまでんぽう) @dempow.bsky.social · 17/06/2026
『男と女とチェーンソー』読み終わりました。今年最も脳が発火した本かも。後半では『アイ・スピット・オン・ユア・グレイヴ』『告発の行方』などからリベンジものについて、『血を吸うカメラ』を中心に「見ること」について多層的に語られてすごい。
1162
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 16/06/2026
『エル・クラン』を観ると素直に聴けなくなってしまう、キンクスの“サニー・アフタヌーン”。軽快なメロディの下に没落と破滅を忍ばせた曲を、『エル・クラン』はわずか2回、両極端な場面で聞かせる。陽光の顔をした破滅という曲の本質が、良き市民を装った一家の暗部にぴたりと重なる。罪な使い方よ。 amass.jp/190104/#goog...
amass.jp
ザ・キンクスの「Sunny Afternoon」が60年ぶりに全英チャートで1位を獲得 チャート記録を塗り替える - amass
ザ・キンクスの「Sunny Afternoon」が60年ぶりに全英チャートで1位を獲得。英メディアによると、全英シングルチャートにおける首位獲得の最長ブランク記録を塗り替えたという。今回、7インチ・ヴァイナル・シングル・チャートで1位を獲得
010
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 16/06/2026
『異次元の常識』読み始める。ちょっとした暴力行為で称賛を得て内省したディック・ルーカスの説く「冷静さ」の力。「strangeは善とも悪ともつかないあいだにまたがっていて、その性質を掘り下げていくと「普通」と呼ばれているものに疑問を持ち始める」ーーはなからガンとくる言葉の山。他にもデイヴ・ディクター、ブライ・ドゥームなど、パンク/ハードコアシーンを牽引してきた人たちへの一問一答が頭を殴られるように面白い。そしてその中でもペニー・リンボーの回答は異次元中の異次元。彼のインタビュー部分だけ「ですます調」なのも分かる笑
021
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 15/06/2026
「本を一冊読むのはちょっと重いけど、話は気になる」――そんな方へ。6/21のホラー映画クイズナイト、冒頭の30分で有名な「ファイナル・ガール論」のさわりをお話しします。なぜホラー映画で最後に生き残るのはいつも彼女なのか。その話だけ聞きに来るのでも、もちろん大歓迎。美味しい料理と一緒にいかが? (ちなみにオンライン読書会も今週、第一章に入ったところ。本格的に追いたい方はそちらもどうぞ) 詳細・お申し込みはリプ欄に🪚
132
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 14/06/2026
日本代表の試合を見届けてからの朝です。寝不足の方も、最後まで走りきった選手に痺れた方も、おはようございます。ピッチで最後まで立っていた人を見たあとにこう言うのもなんですが、今週はちょうど、「最後まで生き残る者」のお話。Week3は第一章「彼女の身体、彼自身」前半(p.55–95)。本書でいちばん有名な、心臓部にあたる章。〈ファイナル・ガール〉が、ここで初めて定義されます。約40ページ、1日6ページで読み切れます。 なぜ彼女だけが生き残るのか。なぜどこか少年めいているのか。じっくり解説します。質問はリプライへ。それでは週末の金曜深夜に。 #深夜のオンラインチェーンソー読書会 でお会いしましょう。
100
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 14/06/2026
映画館を出た瞬間に着信。母が救急車で運ばれるというのでそのまま病院に駆けつけ、入院の手続き終えて、今解放。今日はこの暴力的な組み合わせを楽しむ資格があると思います、わたくし。
040
Tomomi Kojima @tomomeken.bsky.social · 14/06/2026
『男と女とチェーンソー』、どこから読んでも大丈夫。ファイナルガールの章だけ読むのでも全然いい。気になる一本、好きな一作から入って、そこだけ味わってもらえたら訳者は嬉しいです。クローヴァー自身、プリンストン版の序文で「ファイナルガールがこの本を乗っ取ってしまった」と書きつつ、最後にはそれを楽しげに受け入れています。乗っ取られるくらい魅力的なキャラクターを発明した本、ということなので🪚
000
Reposted by Tomomi Kojima
酉島伝法(とりしまでんぽう) @dempow.bsky.social · 14/06/2026
キャロル・J・クローヴァー『男と女とチェーンソー 現代ホラー映画におけるジェンダー』の訳者、小島朋美さんのインタビューはこちら。 book.asahi.com/article/1657...
book.asahi.com
目からうろこのホラー映画講義 「男と女とチェーンソー」訳者・小島朋美さんインタビュー|好書好日
〈ファイナル・ガール〉という概念を生みだしたことで名高いキャロル・J・クローヴァーのホラー映画論『男と女とチェーンソー』(晶文社)を翻訳した小島朋美さんに、その本質を怪奇幻想ライターの朝宮運河が深掘りインタビューします。
0124