Yeah, looking into it again, it looks like they were described as 'dog like, with scaly, hairless skin' in a D+D monster manual, then camps emerged took the 'dog-like' and ignored the rest (wizardry, Japan) or took the scaly and ran with that (D+D from 3rd ed on). Mythologically they are just gnomes