iiinova — where your digital self keeps evolving

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 04/06/2026

Oh ben merde, Marjane Satrapi 😢 Ce qui me rappelle qu'on avait enregistré un podcast sur son biopic de Marie Curie, il y a quelques années, même si ça avait été traité comme une production mineure de sa part par la plupart des gens à l'époque.

youtu.be

BD et Biopics

YouTube video by La Douve Cinéma et Histoires

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 21/04/2026

Chez journal, nous sommes le 21 avril et aujourd'hui la clim s'est mise en route toute seule au boulot car il fait plus de 26°C dans les bureaux orientés nord-ouest... monde de merde...

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 03/04/2026

Petit bijou de l'animation française 💚

030

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 02/04/2026

À l'occasion de la sortie d'A Knight if the Seven Kingdoms m'est venue une petite réflexion autour du Trône de fer et du jeu de rôle 😊 J'y cause entre autres vite fait de Dominion de @khelren.itch.io mais ça fera l'objet d'un futur retour plus détaillé. #gameofthrones #jdr

youtu.be

TRÔNE DE FER : le meilleur univers médiéval pour un JEU DE RÔLE ?

YouTube video by Tell and Play

130

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 27/03/2026

Si vous vous sentez aussi un peu Don Quichotte, petit court-métrage aux effets visuels hallucinants pour le budget par Guillaume Rieu avec la musique de Mathieu Alvado (😍) sur @artefr.bsky.social. Pensez à regarder la petite interview/making of à la fin, c'est plutôt très très cool 😊

arte.tv

Don Quichotte contre les forces du mal - Regarder le film complet | ARTE

Don Quichotte reprend les armes. Cette fois, il s’attaque aux monstres modernes qui, selon lui, pervertissent l’humanité : la télévision, internet, l’argent… Un combat aussi noble que désespéré ? Sans...

000

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 25/03/2026

Allez je vais pas me faire des amis mais Indiana Jones...

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 25/03/2026

Bon, j'ai mis un peu plus de temps que prévu à les sortir ces épisodes de l'actual play de Vermine 2047 (Studio Agate)... du coup je me fends d'un petit récap avant l'épisode de la semaine, histoire de rafraîchir les mémoires !

youtube.com

VERMINE 2047 - Carcasse de l'ancien monde - Ep 7 - Le récap

YouTube video by Tell and Play

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 21/03/2026

Je sais pas si j'ai été à un concert d'emo core, une rave party ou une manif antu fasciste mais c'était une dinguerie ce concert de Théa 💥 Si il reste des places par chez vous foncez 🤘

020

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 11/03/2026

On y cause de plein de points fort à propos ! 😊👑

220

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 08/03/2026

Chouette vidéo d' @ecranlarge.bsky.social . Le film a l'air horrible mais le sujet dégrossi par Antoine est vraiment top (et fais écho à pas mal de réflexions que je traîne depuis un moment)

youtu.be

JUMPERS : comment Pixar peut-il tomber si bas ?

YouTube video by Ecran Large

000

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 06/03/2026

Allez, parce que pourquoi pas ! (vous noterez donc que je suis pas des masses orienté SF) (Et j'ai pas trouvé Last of Us II donc je me suis contenté du premier mais c'est bien au 2 que je pensais)

pochettes des 9 jeux qui m'ont marqué, dans l'ordre :
- The Witcher 3 : un homme aux cheveux gris tient une épée
- Ghost of a Tale : une souris ménetrelle se détache sur une flamme verte
- Assassin's Creed 2 : un homme encapuchonné vêtu de blanc, une lame à la main
- Disco Elysium : un homme barbu brun en costar et un autre de type asiatique muni d'une tablette
- Final Fantasy 7 : un jeune homme blond avec une grosse épée
- A plague tale requiem : une jeune femme avec des tâches de rousseur en gros plan, l'ombre de son petit frère châtain derrière elle
- The last of us : Une jeune fille avec un fusil et un homme barbu, poive et sel avec un pistolet
- Heavy Rain : un origami en forme de signe
- Le seigneur des anneaux : le retour du roi : un homme en armure avec barbe et cheveux longs manie une épée tandis qu'un vieil homme vêtu de blanc utilise u nbâton magique derrière lui

030

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 06/03/2026

Préparer son perso pour le jdr La Collection Maxbrown (2D Sans Faces) et inventer un perso de Teufeur cataphile avec des comps comme : - Intraauriculaire et infrabasses - Claustrophilie - C'est du taz ! - La teuf, c'est la famille - Esquive olive (me demandez pas pourquoi...) #jeuderole #création

030

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 02/03/2026

Si y en a qui veulent faire le bilan, calmement... 😊

020

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 28/02/2026

Et sinon, j'ai écris ce long article sur la musique d'A Knight of the Seven Kingdoms dont la partition n'est plus de Ramin Djawadi mais de Dan Romer. Encore une belle surprise, indeed 😊

020

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 28/02/2026

Eh bien elle est plutôt charmante cette adaptation de La Quête d'Ewilan. Bon, elle un peu dans son époque du début des années 2000 et on fait peut-être plus tout à fait de la fantasy jeunesse de la même manière aujourd'hui, mais dans l'ensemble, ça reste une belle surprise 😊

france.tv

La quête d'Ewilan

La mythique saga fantaisie de Pierre Bottero est enfin en série

000

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 21/02/2026

Je découvre avec quelques années de retard Better Call Saul (c'était déjà le cas pour Breaking Bad vue y a 5 ans). Impressionné par la qualité d'écriture et de mise en scène de l'équipe de la série. Rendu en saison 3, le procès et la montée qui y amène : bijou 👌 (Moins fan de la partie Mike/Frings)

020

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 18/02/2026

Un article sur The Conversation plutôt très intéressant :)

000

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 16/02/2026

Parce que le lundi c'est plus facile avec des crêpes et du jeu de rôle ! Direction le Haut Moyen âge à la sauce Lovecraft de chez les XII Singes ! #jdr #chandeleur

040

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 14/02/2026

Le vent se lève sur Estremer (éditions Dérivantes) est bien beau projet de JDR à soutenir si vous êtes à la recherche d'ambiances miyazakiennes et que vous avez envie de combattre le fascisme :) Et il ne vous reste que 48h !

gameontabletop.com

Le vent se lève sur Estremer (Les Editions dérivantes)

Crowdfunding: Le vent se lève sur Estremer (Les Editions dérivantes)

021

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 10/02/2026

Allez l'Internet, soyez notre suggestion de film entre potes. Le marathon comprend déjà : - Jack Frost (pas le film de Noël) - Crazy Bear (nul) - Crabs ! (Banger !) - Donjons et Dragons (avec Jeremy Irons, oui !) - Scary Movie 2 (bof bof) - The Babysitter (nul) - Destination Finale 5 (banger) #nanar

210

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 06/02/2026

Deuxième partie pour le compte-rendu d'Entrelacs, le scénario qui accompagne le supplément Hibernie de Cthulhu Tenebris (jeu de rôle édité chez les 12 Singes) 🦑 Avec un beau supplément de photos d'Irlande ☘️

tellnplay.com

Compte-rendu : Entrelacs (Cthulhu Tenebris) 2/2 - Tell and Play

Retour en Hibernie pour cette seconde partie de compte-rendu du scénario Entrelacs, écrit pour le jeu de rôle Cthulhu Tenebris.

000

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 05/02/2026

Chouette soirée autour de Dernier train pour Busan (que j'ai revu avec plaisir) hier, animée par @cinemacoreen.bsky.social dans le cadre des #mycéliades , avec une belle envie de découvrir tout le travail d'animation Yeong San-ho (et The Ugly l'an prochain) 😊

110

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 04/02/2026

La magnifique édition d'Anne de Green Gables illustrée par Adeline Martin (qui a signé les vignettes de mon actual play Cats ! La Mascarade) est en précommande ! Ruez-vous sur le site des éditions Tibert (en plus y a plein de goodies trop cools) ! 😍 Par ici : www.tibert-editions.fr/annegreengab...

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 04/02/2026

Bon, c'était hier mais le replay est en ligne et c'était fun !

020

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 19/01/2026

C'est une hot take de dire qu'on s'ennuie tellement devant la saison 5 de Stranger Things qu'on s'est mis à faire la vaisselle ?

000

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 15/01/2026

Un chouette projet, je ne peux que validay ! 😊

000

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 07/01/2026

Beau succès pour Aether Labs en tout cas ! :)

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 29/12/2025

1. Cthulhu Tenebris / Vermine 2047 (en actual play) 2. Pénombre (trop hâte de recevoir le FP !) 3. Intense, riche, surprenante 4. Plus de discours indirects pour les interactions avec les PNJs 5. Inachevés ! Suite en comm.

261

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 25/12/2025

De la fantasy animalière et de la révolte sous le sapin !

020

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 23/12/2025

C'était vraiment très bien. De quoi inspirer du D3troit de @cferrand.bsky.social mais pas que.

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 22/12/2025

Si vous êtes dans les transports à l'occasion des fêtes et que c'est long, sachez que vous pouvez parcourir le monde ravagé de Vermine 2047 (Studio Agate) à travers notre actual play Carcasse de l'ancien monde dont voici le 6ème épisode ! 🪳 #jeuderole #jdr #julienblondel #postapo #podcast

youtu.be

VERMINE 2047 - Carcasse de l'ancien monde - Ep 6 - Le dilemme de Vasco

YouTube video by Tell and Play

131

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 22/12/2025

Un jeu qu'il a l'air chouette et qu'on aimerait bien une vf :) (pas merci @cferrand.bsky.social de nous tenter comme ça !)

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 18/12/2025

Chouette petit making-of autour de la BO d'Astérix et Obélix : le Combat des chefs par Mathieu Alvado. Et si ses compos sur la série vous ont plu, foncez jouer à Ghost of a Tale (je ferai jamais assez de lobbying pour ce jeu) ! #score #musiquedefilm #bandeoriginale #ost

youtube.com

Astérix et Obélix : Le Combat des Chefs – Making of de la musique

YouTube video by Mathieu Alvado – Compositeur

000

Reposted by Christophe Germier

Emmanuel Chastellière @gillossen.bsky.social · 15/12/2025

"Bradage de la traduction, plan social invisible : Harlequin passe à l’IA" Faites tourner, parce qu'il va falloir se battre encore plus. :/ #traduction #IA #Harlequin #ATLF

Depuis quelques semaines, plusieurs dizaines de traducteurs et traductrices travaillant régulièrement avec les éditions Harlequin reçoivent les unes après les autres un appel téléphonique leur annonçant la fin de leur collaboration avec la maison d’édition. Leurs contrats en cours seront les derniers.
Collection par collection, Harlequin abandonne la traduction : un prestataire externe, l’agence de communication Fluent Planet, se chargera de passer les textes dans un logiciel de « traduction automatique » et de recruter directement en freelance des relecteurs et relectrices chargées de post-éditer la sortie machine en français. L’objectif affiché est de gagner en rentabilité en rognant sur le temps de travail.
C’est, à notre connaissance, la première fois en France qu’une maison d’édition passe à grande échelle à la « traduction automatique » et à la post-édition, de surcroît en externalisant cette activité. Dès lors, mérite-t-elle encore le nom de « maison d’édition » ?

De telles pratiques sont inacceptables. Des personnes, parfois collaboratrices de longue date de la maison, perdent brutalement une source de revenus régulière, ne se voyant offrir comme compensation que la possibilité (sans aucune garantie, d’ailleurs) de travailler au rabais pour un prestataire externe, Fluent Planet, au lieu de traduire pour une maison d’édition. Une perspective que beaucoup des traducteurs et traductrices concernées refusent.
Pour cesser de travailler avec nous, artistes-auteurs et autrices, pas besoin de licenciement ni de préavis, même si la collaboration a été régulière pendant cinq, dix, voire vingt ans. La réalité de la perte brutale d’activité et de revenus n’en est pas moins là. Nous subissons de plein fouet la précarité extrême de notre condition d’artistes-autrices et auteurs : nous n’avons aucun droit au chômage, et certaines personnes concernées proches de l’âge de la retraite ne pourront même pas compter sur une pension décente du fait du non-appel des cotisations de la part de l’AGESSA. Dans ces circonstances, nous devons en tant que profession nous élever collectivement face à ce qui s’apparente à un plan social invisible.

Ces pratiques sont une trahison des travailleurs et travailleuses du livre, mais aussi une trahison du lectorat. C’est brader totalement l’activité de traduction, au mépris des personnes qui traduisent et de celles qui lisent. C’est mettre le doigt dans l’engrenage de la dégradation des productions éditoriales, dans une logique délétère du « good enough » (qualité passable) qui dépossède les travailleurs et travailleuses du livre de leur savoir-faire et de leur créativité, et le lectorat d’un accès à une littérature humaine et vivante.
Travailleurs, travailleuses du livre, directions de maisons d’édition, lecteurs, lectrices : refusons que la « traduction automatique » mette le pied dans la porte des maisons d’édition et réaffirmons notre attachement inconditionnel à des textes humains, créés par des humaines et des humains, dans des conditions de travail dignes.

Avec le soutien de :
ATAA, Association des traducteurs et adaptateurs de l'audiovisuel
ATLAS - Association pour la promotion de la traduction littéraire - CITL
Collectif IA-lerte générale
CAAP - Comité Pluridisciplinaire des Artistes-Auteurs·trices
Editeurs du Sud
Fill, Fédération interrégionale du livre et de la lecture
Ligue des auteurs professionnels
Réseau Les Résidences pour l'art d'écrire
Saif - Société des Auteurs des arts visuels et de l'Image Fixe
SdS, Syndicat Des Scénaristes
Section des correctrices et correcteurs du SGLCE-CGT (Syndicat général du Livre et de la Communication écrite CGT)
SFT - Société française des traducteurs
SNAPcgt • Syndicat National des Artistes Plasticien·nes cgt
STAA-CNT-SO, Syndicat des Travailleur.euse.s Artistes / Auteurs
Sud Culture Solidaires Métiers du Livre
Toute organisation peut encore soutenir ce communiqué en adressant un mail à : presidence@atlf.org

8358427

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 06/12/2025

Rendez-vous ce soir à 20h30 sur la chaîne Twitch de @lagardedenuit.bsky.social avec @shaokun.bsky.social et @virginie.bsky.social pour causer des prolos qui gagnent des batailles dans A Kinght of the Seven Kingdoms ! #stream #live #gameofthrones

051

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 01/12/2025

Et l'épisode 3 de l'actual play de Vermine 2047 est en ligne 😊 Vous pouvez y retrouver Vasco, Sasha et Carcasse alors qu'ils rentrent au QG pour rencontrer le professeur Gabriel Médard 📕🪳👓 #jdr #jeuderole #actualplay #vermine #postapo

youtu.be

VERMINE 2047 - Carcasse de l'ancien monde - Ep 3 - La piste des dieux oubliés

YouTube video by Tell and Play

010

Christophe Germier @tellnplay.bsky.social · 24/11/2025

Faudra quand même qu'on parle un jour de ce gars qui cuisine de l'aligot aunmilieu de l'Attaque des Titans @d-meat.bsky.social !

030