iiinova — where your digital self keeps evolving

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 27/09/2026

Mehr Schüler*innen aufs Rad bringen – mit wenig Aufwand für die Schule: Mit BIKEline können Schulen ihre Schüler*innen spielerisch zum Radfahren motivieren. Alle weiteren Infos findet ihr auf www.bikebird.at/BIKEline. Wir freuen uns schon, wenn eure Schule auch bald dabei ist!

Tipp für deine Schule!! Kilometer sammeln mit BIKEline
Eine Idee, wie ihr an eurer Schule nachhaltige Mobilität und Bewegung fördern könnt

Schüler*innen erhalten einen Helmsticker und checken bei der Ankunft in der Schule an einem Lesegerät ein. Ihre Fahrten werden damit automatisch erfasst.

Ranglisten und Challenges schaffen zusätzliche Motivation.

Die Schule braucht lediglich ein Lesegerät um 99 Euro.

Alle weiteren Infos findet ihr bei: www.bikebird.at/BIKEline/

Hilf uns viele zu erreichen! Danke für deine Unterstützung!!

0135

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 26/09/2026

2. Vienna Climate Run 2026 – strahlender Sonnenschein und rund 2.000 Teilnehmer:innen! Mit online Läufer:innen 3000 🏃‍♀️🌍🏃‍♂️Gemeinsam setzen wir ein Zeichen. Jeder Schritt zählt – für unsere Umwelt und für kommende Generationen. 💚 & wir erlaufen Waldfläche Dr. Kromp-Kolb war auch dabei. #ClimateRun2026

0103

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 26/09/2026

Das aktuell in Österreich gültige Kopftuchverbot für unter 14jährige Mädchen ist mit einer solidarökologischen Lebensweise nicht vereinbar. Wir Teachers for Future sprechen uns daher gegen das Kopftuchverbot aus.

032

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 21/09/2026

Wir bringen unsere erfolgreiche "Math that Matters"-FB nach Linz!!! Klimakrise, Ressourcenknappheit, gesellschaftlicher Wandel – und mittendrin: der Mathe-Unterricht! An Hand von konkreten Beispielen aus der Praxis zeigen wir dir, wie du diese Themen gut in den Mathe-Unterricht integrieren kannst!

041

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 01/09/2026

📆 Unsere nächsten Treffen in Wien und Oberösterreich in der Übersicht! Wir freuen uns schon sehr, dich zu treffen! 💚 Aktuelle Termine findest du auch immer unter www.teachersforfuture.at/aktiv-werden...

Teachers‑Treffen Herbst 2026 in Oberösterreich (Teachers for Future Österreich) — Termine: Di 8.9., 18:00 OÖ‑Stammtisch; Mo 21.9., ab 18:00 nur online (ganz Österreich); Mo 12.10., 18:00 in Linz + online.

Einladung von Teachers for Future Österreich zum Mitmachen und Kennenlernen; Treffpunkt- oder Zugangslink auf Anfrage per E‑Mail info@teachersforfuture.at — Wir freuen uns immer über neue Gesichter, Wir handeln – sei dabei!

Spendenaufruf von Teachers for Future Österreich: Wenn dir die Zeit fehlt, unterstütze unsere Arbeit per Spende (QR‑Code rechts) oder hilf uns viele zu erreichen durch Teilen, Liken, Speichern, Reposten und Kommentieren — danke für deine Unterstützung!

032

Reposted by Teachers For Future Österreich

Fridays For Future Austria @fridaysforfuture.at · 24/08/2026

Städte zu heiß, Felder zu trocken, Klimagesetz zu schwach. Die politische Antwort auf den Katastrophen Sommer ist zu lasch und zu langsam. Darum rufen wir für den 16.10. zum Klimastreik auf! ➡️ fffutu.re/Klimastreik_...

1104

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 26/08/2026

Wo sind eigentlich grad die ganzen ehrenamtlich engagierten Jugendlichen? Warum gehen die nicht auf die Straße? @luisaneubauer.bsky.social fragt hingegen: WO SIND DIE MEDIEN, DIE DIE RICHTIGEN FRAGEN AN DIE RICHTIGEN PERSONEN STELLEN?

13015

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 14/08/2026

🌡️🔥 Tiefgreifende und schnelle Veränderungen in allen Bereichen sind unumstritten notwendig. Dies betrifft ganz besonders die Schulen. Die Bildungsdirektion in Wien hat wieder einen Puls, wir fühlen ihn in der Aussendung vom 1. Juli 2026. Nun gilt es eine wahre Revolution anzustreben #Klima #Schule

051

Reposted by Teachers For Future Österreich

Parents For Future Austria @pff-austria.bsky.social · 06/08/2026

Temperaturen über 40°, tropische Nächte, extreme Trockenheit, Wasserknappheit, Waldbrände... Kein Wunder, wenn die Verantwortlichen für die völlig unzureichende Klimapolitik kritisiert werden! Auch wir haben eine Nachricht für Bundesminister Totschnig: www.parentsforfuture.at/presse/oe/of... 🧵(1/7)

parentsforfuture.at

Offener Brief an Bundesminister Norbert Totschnig – Parents For Future

31810

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 05/08/2026

41°C in Österreich. Das ist kein normaler Sommer - das ist die Klimakrise.🌡🔥 Jeder neue Hitzerekord ist ein Weckruf!!! Jetzt handeln. #Klimakrise #Klimaschutz #Bildung

0121

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 05/08/2026

Du bist grad so richtig haß? 🥵 Du verstehst bei der Klimakrise voller Hitzewellen die Politik echt nimmer? ...

Aufruf von Teachers for Future Österreich auf grün‑orange Verlauf: fragt, ob Politik die Klimakrise mit Hitzewellen noch versteht und betont, dass jede Veränderung zuerst gute Bildungspolitik braucht.

2105

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 31/07/2026

Die Wiener Bildungsdirektion braucht TFF: Wir von Teachers for Future bringen genau die benötigte Expertise mit. Wir sind Lehrkräfte mit fundiertem Fachwissen. Wir fordern, von der Bildungsdirektion als kompetente Partner:innen anerkannt zu werden! Wir stehen bereit. #Bildung

183

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 17/07/2026

„Ich wünsche mir von meiner Schule, dass sie Verantwortung für unsere Zukunft übernimmt, und deshalb keine Flugreisen mehr unternimmt.“ Mit diesem Satz beendete Lotta Wegleitner die Präsentation ihrer abschließenden Arbeit. Ihre Videodokumentation findet ihr hier: www.youtube.com/channel/UCtW... 👏

010

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 17/07/2026

Nutzt jetzt die Broschüre um an eurer Schule Überzeugungsarbeit für flugfreie Schulreisen zu leisten!! Hier geht es direkt zur Broschüre: www.teachersforfuture.at/wp-content/u... P.s.: Sie ist sogar für den Mobilitätspreis des @vcoe.bsky.social nominiert!! 💪🙌

12311

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 09/07/2026

Heute waren Doris und Reinhard zu Gast bei Wiens Bildungsdirektorin Elisabeth Fuchs. Das Gespräch fand auf unsere Presseaussendung zur Streichung der Koordinierungsstelle der Wiener Klimabeauftragten hin statt. 1/2

Doris und Reinhard vor der Bildungsdirektion Wien
Text: "Heute waren Doris und Reinhard zu Gast bei Wiens Bildungsdirektorin Elisabeth Fuchs. Das Gespräch fand auf unsere Presseaussendung zur Streichung der Koordinierungsstelle der Wiener Klimabeauftragten hin statt. Trotz konfrontativer Ausgangslage konnten wir die Anliegen der Teachers for Future in einer durchwegs konstruktiven Atmosphäre beiderseits zum Ausdruck bringen."

251

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 08/07/2026

Heute im Bildungsministerium: #Hitzeschutzgipfel für Österreichs Schulen" mit @chriswiederkehr.bsky.social Auch wir waren eingeladen und haben es uns nicht nehmen lassen auf die Verantwortung der Schulen und des Schulsystems für zukünftige Generationen zu pochen!!

Instagram-Story von https://www.instagram.com/teachers_for_future_austria/ am 8.7.2026 mit weinrotem Header "Aktuell im Bildungsministerium: Hitzeschutzgipfel für Österreichs Schulen" mit Thermometer-Icon. Darunter Foto einer Konferenzrunde mit ca. 15 Personen an einem langen Tisch, im Hintergrund eine Europakarte auf einer Leinwand, mit "@chriswiederkehr" markiert. Handgeschriebener Text auf gestempelten Sprechblasen: "Auch wir waren eingeladen und haben es uns nicht nehmen lassen auf die Verantwortung der Schulen und des Schulsystems für zukünftige Generationen zu pochen!! Denn … Lieber @chriswiederkehr, Sie haben die Chance, dass österreichische Schulen mit gutem Beispiel voran gehen, als öffentliche Institutionen zur österreichischen Klimaneutralität beitragen und Klimaschutz attraktiv machen. Unsere Schüler*innen wissen um die Klimakrise und ihre Folgen, aber sie resignieren oft, weil sie sehen, dass wir Erwachsenen nicht handeln. Zeigen wir Ihnen stattdessen, dass wir Erwachsenen das ernst nehmen, in dieser Unsicherheit mutige Schritte wagen, Fehler machen, aus diesen am Weg lernen und mit ihnen gemeinsam aktiv werden. Nur dann werden sie sich auch gesehen fühlen und sich beteiligen!!"

1134

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 08/07/2026

Willst du uns von TFF kennenlernen? Dann melde dich bei uns, weil die Zukunft nicht bis morgen warten kann!

032

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 08/07/2026

Offensichtlich ist Minister Totschnig nicht auf der gleichen Seite wie die Wissenschaft. Hier ein kleines Briefing für Anfänger:

140

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 08/07/2026

Der Sommer steht vor der Tür und damit auch unsere Sommerklausur!!! 💚🌻🌻🫶🌻🌻💚 In der Mitte des Sommers kommen wir in Wien Favoriten zusammen um gemeinsam auch im neuen Schuljahr wieder viel zu bewegen!! 💪 Wir freuen uns auf euch alle!! 🫶💚 www.teachersforfuture.at/sei-dabei-be...

teachersforfuture.at

Sei dabei bei der TFF-Sommerklausur 2026! - Teachers For Future Austria

Sei dabei bei der Teachers for Future Sommerklausur vom 24.–26. Juli 2026 in Wien. Lerne uns kennen, plane neue Klimaprojekte und vernetze dich mit uns!

130

Reposted by Teachers For Future Österreich

Daniel Huppmann @danielhuppmann.bsky.social · 01/07/2026

Das muss dieses „Sparen im System“ sein…

2328

Reposted by Teachers For Future Österreich

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 30/06/2026

Wir befinden uns im Jahr 2026, zum Zeitpunkt der größten #Hitzewelle in Österreich. In ganz Österreich leiden Schüler*innen und Lehrer*innen in vollkommen überhitzten Schulen und Klassenräumen. 1/3 (eine Person auf Wunsch unkenntlich gemacht) @chriswiederkehr.bsky.social @wien.gv.at

Blick in einen gut besuchten Seminarraum. Eine Person spricht vor den Teilnehmenden. Im Hintergrund stehen Mitglieder von Teachers for Future Österreich. Eine Comic-Sprechblase zitiert die Ankündigung: „Die Koordinierungsstelle der Wiener Klimabeauftragten wird gestrichen.“ Unten steht die Frage: „Aber was hat es damit auf sich???“

Vortragssituation mit Präsentation. Auf der Leinwand steht „99 Klimabeauftragte!“ sowie die Verteilung auf verschiedene Schulformen. Eine Referentin spricht vor dem Publikum. Eine Textbox erklärt, dass das Wiener Klimabeauftragten-Netzwerk seit 2021 regelmäßigen Austausch, fachliche Inputs und Expertise für engagierte Lehrkräfte ermöglicht und ursprünglich von Teachers for Future angestoßen wurde.
Vortragende Person unkenntlich gemacht.

154

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 30/06/2026

Wir freuen uns sehr, dass auch die @gruenewien.bsky.social sofort reagieren und das Thema mit ihrer OTS aufgreifen. Natürlich ohne uns, unsere OTS oder unser Engagement für die Koordinierungsstelle zu erwähnen, die erst durch unsere Verhandlungen mit der Bildungsdirektion eingerichtet wurde ... 😉

Presseaussendung der Grünen Wien (https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20260630_OTS0070/gruene-wienpuehringer-stadler-inmitten-der-hitze-stadt-streicht-koordinierung-der-klimabeauftragten-an-wiens-schulen) , 2.5 Stunden nach der Presseaussenung von Teachers For Future (https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20260630_OTS0007/bildungsdirektion-streicht-koordinierungsstelle-der-wiener-klimabeauftragten-falsches-signal-in-zeiten-von-hitzewellen-und-klimakrise)

TExt:
Grüne Wien/Pühringer, Stadler: Inmitten der Hitze – Stadt streicht Koordinierung der Klimabeauftragten an Wiens Schulen
Bildungsdirektion streicht Stelle zur Koordinierung der Klimabeauftragten – sinnbildlich für mangelnden Hitzeschutz an Wiens Schulen und Planlosigkeit der Stadtregierung.

Wien (OTS) -
„Während die Lehrer:innen und Schüler:innen seit bald zwei Wochen unter der Rekordhitze mit extrem hohen Temperaturen in den Klassenzimmern leiden, streicht die Bildungsdirektion der Stadt Wien die Koordinierungsstelle der Klimabeauftragten an Wiens Schulen. Was sich wie ein schlechter Witz anhört, ist leider wahr und zeigt erneut, dass die Stadtregierung beim Thema Hitzeschutz hilflos und planlos ist“, so Judith Pühringer, Parteivorsitzende Grüne Wien. Wien sei für die Hitze in Zeiten der Klimakrise nicht gewappnet. (..)

240

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 29/06/2026

Warum schauen wir nicht auf Schulen und Co, geehrte Politik? #GefilterteGekühlteLuft wär mal wirklich innovativ für unsere "technologieoffenen" Länder!

0104

Reposted by Teachers For Future Österreich

Georg Hanisch 🖇️ @georghanisch.org · 29/06/2026

"Das wird historisch gewesen sein" müsste es heißen. #Klimabildung #Klimakrise

061

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 24/06/2026

Wir fragen uns, wann das Bildungsministerium und die Bildungsdirektionen auf die "ach so überraschende" Hitzeproblematik und die #Klimakrise reagieren werden!! ... eine frustrierte Stellungnahme von unserem Kollegen @klaurein.bsky.social, der hier seine Sprachlosigkeit zum Ausdruck bringt.

12412

Reposted by Teachers For Future Österreich

Reinhard Steurer @steurer.bsky.social · 24/06/2026

Hört auf, SchülerInnen mit dem Flugzeug auf Sprach- & Bildungsreisen zu schicken. Ihr bürdet ihnen Schuld auf die manche bitter bereuen werden. Wenn schon fliegen dann soll es kein Gruppenzwang sondern eine unverantwortliche individuelle Entscheidung sein. 👀 @teachersforfuture.at

67019

Reposted by Teachers For Future Österreich

Helge Fahrnberger @helge.at · 22/06/2026

Die @jschwentner.bsky.social, hier leider inaktiv, postet in anderen Netzen sehenswerte Vorher/Nachher-Bilder aus Graz, wie man sie sonst eher aus Paris kennt.

Vorher/Nachher Peter-Tunner-Gasse. 2022: 4 Fahrbahnen, 1 Parkspur. Heute: Zwei Fahrspuren, Radwege auf beiden Seiten, Grünstreifen mit Bäumen auf beiden Seiten, keine Parkspur.

715231

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 23/06/2026

PD-Stunden können für die Tätigkeit als Klimabeauftragte verwendet werden. Das ist eine Möglichkeit, Klimabildung und nachhaltige Schulentwicklung strukturell an Schulen zu verankern. Bei Fragen zur Umsetzung oder zur Verwendung von PD-Stunden unterstützen wir gerne.

Grünes Sharepic mit der Überschrift „Erfolg durch Einsatz von TFF – PD-Stunden für Klimabeauftragte". Darunter ein Screenshot eines Schul-Stundenplans (WebUntis) mit den Tagen Montag bis Freitag und Unterrichtsstunden. Ein großer pinker Comic-Pfeil zeigt auf einen grünen Sternaufkleber mit der Aufschrift „Klima-beauftragte". Über dem Stundenplan steht im Comic-Stil „DEINE PD-STUNDEN!". Eine Sonne und grüne Blätter dekorieren das Bild.

Grünes Sharepic mit der Überschrift „PD-Stunden können für die Tätigkeit als Klimabeauftragte verwendet werden". Auf einer weißen Textfläche steht: „Warum Klimabeauftragte? Schulen leisten bereits viel. Oft hängt nachhaltige Entwicklung jedoch vom Engagement einzelner Personen ab. Klimabeauftragte sorgen dafür, dass Projekte, Wissen und Motivation langfristig erhalten bleiben und sich weiterentwickeln. Das ist eine Möglichkeit, Klimabildung und nachhaltige Schulentwicklung strukturell an Schulen zu verankern. Sprich deine Direktion an!" Rechts unten eine Illustration eines lächelnden Mannes im Anzug mit Krawatte, der ein OK-Handzeichen macht.

052

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 20/06/2026

Vielen Dank an alle, die uns ihre Fotos und Berichte von Hitze in der Schule geschickt haben! #Hitzeaktionstag Die Temperaturen lagen meist um 29°C, manchmal schon im Mai (wir haben ein paar frühe Einreichungen). Ein erschreckender Spitzenwert von bis zu 40°C kommt dieses Jahr aus Wien. 1/3

Hitzeaktionstag 2026:

Sharepic mit Foto eines analogen Stabthermometers, das knapp über 35°C anzeigt. Überschrift: "Wie heiß ist es in deiner Klasse?" Zitat: "VS 1190, Werksaal, 9:00: Vor dem Öffnen des Fensters hatte es 40°C, dann hat sich's zwischen 36 und 38°C eingependelt."

Hitzeaktionstag 2026:

Sharepic mit Foto einer Person mit Kappe, die ein analoges Thermometer mit einer Anzeige von etwa 31°C in die Kamera hält. Hinweistext oben: "Wenn nicht anders angegeben, dann sind die Messungen vom Hitzeaktionstag 9.6." Zitat: "Kurz nach 9 in der 2D. Das Maximum waren 31°C."

Hitzeaktionstag 2026:

Sharepic mit Foto einer Schulklasse von hinten, die gemeinsam auf eine Tafel zeigt, auf der "28,2°C" sowie "AHS Gröhrergasse 9.6 → 11:15" geschrieben steht. Text: "Die Schüler*innen weisen im Physiksaal darauf hin, dass 28,2°C zu heiß ist."

23323

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 05/06/2026

Zuletzt war das Forschungsprojekt "Climate ready schools" in den Medien. Beteiligte Schulen sind allerdings alles andere als "climate ready" und damit Teil des Problems. Hier unser Statement dazu auf unserer Webseite: www.teachersforfuture.at/warum-die-cl... #bne #klimakrise #wandelfängtmitbildungan

teachersforfuture.at

Warum die „Climate Ready Schools“ nicht climate ready sind - Teachers For Future Austria

Warum „Climate Ready Schools“ nicht wirklich climate ready sind: Kritik an Anpassungsmaßnahmen, Flugreisen und fehlender CO₂‑Reduktion an Schulen.

2174

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 02/06/2026

Teachers for Future waren bei der Brenner-Demo am 30. Mai dabei. Wir zeigen uns solidarisch mit den Menschen im Wipptal, die täglich unter Verkehr, Lärm und Luftverschmutzung leiden. Gesundheit ist wichtiger als Wirtschaft. Verkehrswende jetzt!

092

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 26/05/2026

sehr lesenswerte Kolumne, geschenkt vom Autor. Wir brauchen mehr Klimabildung, mehr realistische Einschätzungen und viel weniger fossile Propaganda. Mehr wissenschaftliche Tatsachen und viel weniger profitorientiertes Lobbying voller pseudowissenschaflichen Behauptungen.

0104

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 14/05/2026

🌍 Du arbeitest im Bildungsbereich und möchtest dich für Klimabildung und Bildung für nachhaltige Entwicklung engagieren? Dann werde Teil von Teachers for Future Österreich💚 Melde dich bei uns! info@teachersforfuture.at 🌱 Gemeinsam gestalten wir nachhaltige Zukunft.

0107

Reposted by Teachers For Future Österreich

Reinhard Steurer @steurer.bsky.social · 04/05/2026

Am 7.5. werde ich um 16:15 im Hörsaal HS05 im Exnerhaus an der BOKU eine persönliche Bilanz zu 30 Jahre Klimakrise ziehen. Gasthörer*innen sind willkommen, gerne auch auf ein Bier danach im BOKU Tüwi. boku.ac.at/universitaet...

boku.ac.at

EXNH - Hörsaal EH05 - Hybridhörsaal::Veranstaltungsmanagement::Stabsstellen::Rektorat::BOKU

88225

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 04/05/2026

Lieber @chriswiederkehr.bsky.social, vielleicht hast du es schon gesehen - wir haben deinen Plan Z korrigiert! Leider ist es eine Themenverfehlung geworden!! Dein Plan "Zukunft" bereitet nämlich nicht (!) auf die Zukunft vor!! Im ganzen Plan Z fehlen deine eigenen Antworten auf globale Krisen!

174

Reposted by Teachers For Future Österreich

Reinhard Klauser @klaurein.bsky.social · 25/04/2026

DAS ist die Finanzbildung, die wir an Schulen brauchen! Mehr Bildung für nachhaltige Entwicklung statt plumper Aktienzockerei! @chriswiederkehr.bsky.social @teachersforfuture.at bsky.app/profile/frid...

021

Reposted by Teachers For Future Österreich

Reinhard Klauser @klaurein.bsky.social · 22/04/2026

"Schule bereitet nicht auf das Leben vor" urteilt @chriswiederkehr.bsky.social . Der Plan Z bereitet jedenfalls definitiv nicht auf ein Leben vor, welches sich durch die #klimakrise entscheidend verändern wird. Das ist eine eklatante Fehlentwicklung.

141

Reposted by Teachers For Future Österreich

Reinhard Klauser @klaurein.bsky.social · 22/04/2026

In der 146seitigen Broschüre zum Plan Z steht: "Krisen wie Klimawandel [...] stellen politische Systeme und gesellschaftlichen Zusammenhalt auf die Probe. Das bestehende Bildungssystem liefert darauf keine ausreichenden Antworten." Warum greift man das dann im Plan Z überhaupt nicht auf? #klimakrise

141

Reposted by Teachers For Future Österreich

Reinhard Klauser @klaurein.bsky.social · 22/04/2026

Ich war gestern mit @teachersforfuture.at bei der Präsentation des "Plan Z" und staunte, dass Bildung für nachhaltige Entwicklung (immerhin qua Lehrplan "allgemeines Anliegen und Leitidee an der ganzen Schule") nicht vorkam. Es kommt dafür mehr Raum für Kapitalinteressen: Wirtschaft, Finanz, KI.

162

Teachers For Future Österreich @teachersforfuture.at · 22/04/2026

18.04. Kundgebung in Essling,1220 Wien, gegen die S1 Lobau-Autobahn. Redner waren u.a. Prof. Steurer und Prof. Knoflacher, siehe Video. Gemeinsam stark machen gegen den Milliarden schweren Bau der S1 Lobau-Autobahn. Verfahren laufen noch beim Europäischen Gerichtshof.

093