iiinova — where your digital self keeps evolving

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 08/09/2026

Webの体験ですね、面白いですが、環境依存は悩ましいですね。

111

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 05/09/2026

レンズ翻訳を搭載したzenバベル、App Storeから配信開始しました。メニューに地図、案内図を、ネットワーク接続なしに翻訳できます。 apps.apple.com/us/app/zen%E...

053

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 16/08/2026

macOS版のwith story、1.1.0を公開しました！ apps.apple.com/us/app/with-...

073

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 16/08/2026

Mac版のwith story 1.1.0、β版をお試しいただけます taiyolab.com/ja/with/with...

030

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 08/08/2026

with to goは資料を貼り付けて書くこともできます。アルバムから写真をwithに共有して、資料の画像を「ピン留め」するだけ。Mac版にはない機能です。 apps.apple.com/us/app/with-...

030

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 05/08/2026

お贈りいただいた河合太郎（@inuro ）さんの『ヤバい日本の住所』（幻冬社）、読み終えました。コンピューターで現実を扱うことの難しさをこれでもかと味わえる一冊です。AI導入しても、しばらくの間、この部分は人間担当ですからね。 www.gentosha.co.jp/book/detail/...

0144

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 01/08/2026

with 1.0.5をmacOS版、iOS版のTestFlightにアップしました。バージョン番号が変わるベータなので審査に時間がかかってしまいますが、夕方か夜には使えると思います。今回のベータでは、macOS、iOSともに資料の編集機能が搭載されます。 taiyolab.com/ja/with/with...

020

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 16/07/2026

the copy of THE BIG BAD BOOK OF KAIJU arrived! Wow! titanbooks.com/73033-the-bi... #kaiju #titanbooks

072

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 07/07/2026

macOSで動く小説用エディター、with story。ようやく皆さんにお届けできます。

03313

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 04/07/2026

withのiOS版は、Visionフレームワークで共有した画像資料をOCRします。やっほー。こいつはすごいぞ。取材革命だ。

0102

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 04/07/2026

withのiOS版は資料を貼って書けるようになります。TestFlightでお試しいただけます。 taiyolab.com/ja/with/with...

064

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 29/06/2026

資料写真を見ながら書く。iPhoneでもやりたいので、ピン留め機能を追加。

050

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 23/06/2026

withのiOS版にはクイック音声入力を搭載します。これはキーボード経由の、日本語変換機能を経由する音声入力とは異なる、音声操作用の入力バッファを用いた簡易入力です。難しい単語は入力できませんが、スクリーンキーボードに画面が占有されないので、推敲の力になることでしょう。

030

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 22/06/2026

だいぶ「らしく」なってきましたよ。withは資料をコンテキストとして表示できます。まずはクイックルック対応。

040

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 22/06/2026

withのiOS版、検索置換を実装したベータをTestFlightにアップロードしました。複数ファイルの検索置換を実装しています taiyolab.com/ja/with/with...

010

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 21/06/2026

iOSでもプロジェクトまるごと検索置換。だいぶいい感じになってきた。

081

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 18/06/2026

macOSのベータを更新しました。検索置換機能を搭載しています。正規表現とプロジェクト内部の複数原稿置換機能も搭載していますよ。 taiyolab.com/ja/with/with...

010

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 18/06/2026

withの検索置換機能当然だけどプロジェクトぶっ通しの検索置換はある。正規表現もある。これをカード形式で表示してみました。空間効率は良くないけど、じっくり眺めたいしね。さらに、検索をコンテキストとして扱うことにしました。資料もコンテキストの中で表示する予定。悩みどころはこの検索機能をどうやってiOSに押し込もうかというところ。

022

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 01/06/2026

Markdown見出しのドラッグ&ドロップ、滑らかに動くようになりました。縦書きでこんなふうに動くとちょっと感動する。

041

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 20/05/2026

ルビやなんかのプレビューと編集の共存は、Obsidian風のライブ編集に落ち着いた。もう少し滑らかに動くようになるといいな。 TestFlight開けてあるので、気になる方はお試しください。 testflight.apple.com/join/zxvC137K

020

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 16/05/2026

withは縦書き対応エディタ、プロジェクト管理、並び替え可能なファイルを使うアウトラインと（まだ並べ替えられない）マークダウン見出し、それぞれの文字数原稿用紙枚数表示、プロジェクトのスナップショット、Apple ID同期までできるようになりました。もうどこでも書けます。保存とか意識することなく、iCloudには最新版が置かれて、別の端末で取り込むときは変更点を「2段落目に文「今日は……」が追加されます」と説明してくれるようになりました。もう一度。もうどこでも書けます。やったー。公開まであと一息。

064

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 08/05/2026

withの行移動と単語移動。どちらもショートカット⌘⌥+←↓↑→で、行か文節が移動します。 NLTokenizerでは使い物にならずMeCab入れたのですが、novel-writerのコードがほぼ丸ごと使えてしまいました。macOSなのでアニメーションもつけてみたけど、これは目が疲れなくていいですね。

033

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 07/05/2026

withのアウトラインツリー。フォルダーのネストとmarkdown見出しの両方を載せてみた。構造は粗くなるけど、フィクションにはこれぐらい雑な設計を許すほうがいいはずなんだ。

030

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 25/04/2026

zenバベル、今日はリファレンスで1位、全体で14位になりました。ありがとうございます！ apps.apple.com/us/app/zen%E...

091

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 25/04/2026

zenバベル再びリファレンス部門で一位。　ありがとうございます！ apps.apple.com/us/app/zen%E...

072

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 23/04/2026

iOSとmacOS用の縦書き対応高速エディタ、withを育て始めました。日々の執筆にはもう使える感じ。

0101

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 22/04/2026

I have developed a node-based no-code AI test environment that may be useful for those who are thinking about developing Apple AI, local AI, and physical AI. taiyolab.com/2026/04/22/apple-ai-de…

011

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 16/04/2026

名前を変えたzen-Babelは、アプリの外観もzenに生まれ変わります。来週の公開を目指して調整中です。ヘッダー行を排除した全面ビュワーは今までよりも4行ほど余計に文を読むことができます。ボタンを真ん中に集めたので、手の小さな人や左手で操作する時でも快適に扱えますよ。 apps.apple.com/app/id676139...

2台の横並びのiPhone。画面にはどちらも上下分割された翻訳アプリケーションが表示されている。

084

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 13/04/2026

前バベルは画像からテキストを読み取ることができるようになりました。OCRは iOSのVision Framework。こちらもクラウドを使わない端末内のOCRです。写真から見事に文字を読み取ります。写真はSFカーニバルでいただいたホン・ジウンさんがデモで配った「大統領の肛門にサボタージュ」のビラ。広告サブスクなし、150円で全機能使える前バベル、ご購入はこちらから。 apps.apple.com/us/app/%E5%8...

073

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 13/04/2026

ローカル翻訳アプリ、前バベルの新バージョンがApp Storeに並びました。画像やPDFからのテキスト読み込みや、原文訳文の対照機能を備えた盛りだくさんのアップデートです。旅行に出張に出る前に、通信なしで翻訳できる前バベルをインストールしておくと、助かることがあるかもしれません。

052

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 18/03/2026

Apple Intelligenceを使うMac用のローカル翻訳アプリケーションPre-Babel Lensを公開しました。 Releaseから.dmgをダウンロードしてお使いください。 READMEのAutomatorスクリプトを設定すると、他のアプリケーションで選択したテキストを翻訳できます。 github.com/ttrace/pre-b...

2 pane translation app window screenshot.
Pre-Babel Lenz is a local translation application using Apple's In Device Foundation Models. Translation using LLM is possible even in places without an internet connection. Additionally, since the translated text is not sent to an external server, it can be used safely when dealing with privacy or confidential information.
* Please enable Apple Intelligence.

If you set up the Automator workflow as described in the README, you can translate text selected in Mac applications. You can also translate from shortcuts set in the workflow.

プレバベルのレンツは、Appleのインデバイス・ファウンデーション・モデルを使用するローカル翻訳アプリケーションです。LLMを使用した翻訳は、インターネット接続なしでも可能です。さらに、翻訳されたテキストが外部サーバーに送信されないため、プライバシーや機密情報に安全に使用できます。* Apple Intelligence を有効にしてください。

README に記載されているように、オートマタのワークフローを設定すると、Macアプリケーションで選択したテキストを翻訳できます。また、ワークフローに設定されたショートカットからも翻訳できます。

075

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 01/10/2025

早川書房の『マン・カインド』と東京創元社の『まるで渡り鳥のように』が、第46回日本SF大賞の対象期間に入っています。大賞に相応しい、と思われた方はぜひエントリーしてくださいませ。 docs.google.com/forms/d/e/1F...

0102

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 18/09/2025

銀河賞2025の参加者バッグと中身。プログラムブックと参加者カード、科幻世界と銀河賞のための特別号（今年で40周年とのこと）。そして三体の本型ミニライトと、恒例のノート。今年のノートは竹の表紙で、パンダのフンから作った紙が綴じ込んである成都エコロジー仕様。

060

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 15/03/2025

息子が借りてきた本になんとあの探偵か！　まさかの案件本でした。ジェフ・キニー作/中井はるの訳『ロウリーのいい子アドベンチャー』（ポプラ社）ついついインクルーシブな小説になってしまう主人公のロウリーと、現実がわかってる風のグレッグの創作会議がツボに入る

041

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 13/03/2025

novel-writerのプレビュー2種。印刷イメージとドラフト縦書き。アイコンをつけたのでそれっぽくなった。

061

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 07/02/2025

Mac Fanに連載していた欠けたリンゴの物語の一編、「アーカイブ・アメリカ」です。 2016年に書いたフラッシュフィクションですが、まさか現実の危機になるとは思っていませんでした。まさかね。 www.bloomberg.co.jp/news/article...

「三十二ペタバイト……凄いな。ありがとうよ、ジャンボさん」
　トレーラーのだだっ広い運転席と助手席の間にＭａｃＢｏｏｋを広げた置いた男が口笛を吹いた。ペタバイト級のストレージを調達するよう依頼してきた、ジェラルド・バウアーだ。
「たいしたことじゃない。買って繋いだだけだよ」
　おれは背後を親指で指した。トレーラーヘッドが牽引するのは、十二本のサーバーラックを満載したコンテナだ。
「<cRuby:1><cRubyString:ドゥロボ>Ｄｒｏｂｏ<cRuby:><cRubyString:>５Ｄを五百十二台。これをＸｓａｎで束ねてマウントしてある。ハードディスクは二千五百六十台。これだけあると週に一つか二つはクラッシュするから、予備のＨＤＤも五百台ほど積んどいた。ダッシュボードにアラートが出たら、ランプの付いたＨＤＤを交換すればいい」
　頷きながら「助かる、助かるよ」と繰り返したジェラルドへおれは言った。
「助かるのはアメリカだろう？」
「その通りだ」
　ジェラルドはドアポケットから米国の地図をとりだしてハンドルに押しつけた。地図には、出発地点のミシガン──寂れた工業地帯からボストンへ向かい、ニューヨーク、ワシントンＤＣ、リッチモンドなどの東海岸の主要な都市を辿ってフロリダ半島の根元であるジャクソンビルで西に向かうルートが描かれていた。南部を西に向かうルートは途中で南に折れ、メキシコとの国境を越える場所まで描かれていた。そこは、<cstyle:傍点>壁<cstyle:>がどうしても建設できない場所だった。
「まさか国境を跨ぐインディア──」
「居留地を通るときはその言葉を使うなよ。パパゴ族もだめだ。あれはスペイン人の征服者たちが豆のような奴ら、という意味でつけた名前だ。彼らは自分自身を〝トホノ・オ=オダム〟と呼ぶ」
　口を尖らせながら頷いたジェラルドにおれは念を押した。
「居留地に着いたらアレフという男を呼べ。長老の側近だ。そいつに金を払っておいた。トレーラーで国境を越えられる場所を案内してくれる」
　ジェラルドの旅は過酷だ。彼は三ヶ月ほどかけて主要都市を巡り、ホットスポットからアメリカ政府が公開しているすべての情報をダウンロードしてＤｒｏｂｏに蓄え、メキシコへ向かう。
「幸運を祈るよ」
　おれはジェラルドの肩を叩いて、高い助手席から地面に下りた。運転席でハンドルを握ったジェラルドは、いつのまにか赤いキャップを被っていた。キャップの額には白い糸で《グレート・アメリカ・アゲイン》と刺繡されていた。
　おれは笑った。
「いい偽装だな！　狂った大統領からオープンガバメントのデータを救おうとしているなんて誰も思わないさ」
　ジェラルドはふっと笑って窓を閉め、五百馬力を絞り出すキャタピラー社製のＣ<ctcy:1>15<ctcy:>エンジンに火を入れた。空気を震わせる咆哮に続いてコンテナを牽いたトレーラーが動き出す。
　あわてた避けたおれの目の前を通り過ぎていくジェラルドは、なぜか歯を食いしばっているように見えた。
<ParaStyle:02_本文_中央揃え>＊
<ParaStyle:01_本文_明朝体>　おれは砂漠のキャンプに呼び出された。渡しておいた賄賂が長老にばれてしまい、ジェラルドともども、メキシコへ行く理由を直接話すことになったのだ。
　キャンプでは、砂漠を横切る国境のフェンスを撤去しているところだった。
　車から降りたおれに、野暮ったいスーツを着た初老の男性が歩み寄ってきた。もしも街のスターバックスで彼を見かけ、ターコイズをあしらったループタイに気づいたとしても、ネイティブアメリカンの関係者だとは思わなかっただろう。そんな普通の男性だった。
「ようこそ」と言っておれの手を握った長老は西の地平を眺めた。
「一九九八年まで、わたしたちは国境を自由に行き来できた。大統領が時計を逆に回したいのなら、わたしたちも同じことをやるだけだ。あの山の向こうでは、ぶ厚くて高い壁を作ろうとしている──まあ、知ってるか」
「現場は見てきたよ。壁の支持者と反対派が睨み合ってた」
　長老は人好きのする笑顔を向けた。
「つまり、ジェラルドさんとやらがメキシコ側に抜けるには、この居留地を通るしかないということだ──あれかな？」
　おれは頷いた。
　北から、盛大な土煙を上げて走ってくるのは三ヶ月前にボストンで別れたジェラルドのトレーラーだった。

トレーラーを止めたジェラルドは、おれの姿に首を傾げて運転席から降り立った。三ヶ月の旅を経て白かった頬は日に灼け、無精髭に覆われていた。
「ジャンボさん、どうしてここに？」
「賄賂が通用しなかったんだ。こちらがトホノ・オ=アダムの長老だ」
　握手を求められた長老は首を振った。
「だめだ。<cstyle:傍点>彼<cstyle:>の支持者は通さない」
「彼は違う。なあ、ジェラルドさん。帽子を捨てて、あなたは違うって証明してやってくれよ」
　ジェラルドは帽子の鍔を撫でた。
「おれは<cstyle:傍点>彼<cstyle:>に投票した」
「なんだって？」
　叫んだおれの横で長老はゆっくりと、しかし力強く北を指さした。
「戻りなさい。五十キロも行けば、君の大好きなアメリカに帰れる」
「おい、ジェラルド。今は後悔してるんだよな」と口添えしたおれにジェラルドは首を振った。
「いや、必要だった。もしも今回あの女が勝っていたら、声をあげるチャンスは永遠にやってこなかった」
「確かにな」と、ため息をついた長老はゆったりと腕を組んで言った。「二〇二〇年の国勢調査で大統領選挙人の構成が変わる。昨年彼を勝たせた支持者が再び彼に投票しても、もう勝てないだろう。それで、どうだった？　勝たせて」
　ジェラルドは顔をしかめた。
「やつはバカだった」
「分かってたことじゃないか」
「程度の問題だ！　オープンガバメントを全部逆転させるなんて誰が想像できる。<cRuby:1><cRubyString:データ・ドット・ゴヴ>data.gov<cRuby:><cRubyString:>もＦｌｉｃｋｒにアップされた写真も、機密の解かれた公文書も全部公開停止だ！」
「オープンガバメント？　君は──」
「おれはアメリカを保存した。可能な限りの文書を持ってきたよ。二十ペタバイトの歴史だ。頼む。通してくれ」
　長老は首を振った。
「だめだな」
「どうして！」
「データはわたしたちが預かる。ジャンボさん、メンテナンスする方法を教えてくれないか」
「構わないが……」
　コンテナに視線を向けた長老はにこりと笑った。
「オープンガバメントが公開した公文書には、アメリカ政府がこの土地を勝手に売り買いしたときの記録が残っている。先祖の写真もだ。前の大統領が公開してくれたとき、どれほど嬉しかっことか。それが失われようとしていたのか」
　ジェラルドは我に返ったかのように口を開いた。
「……だから、おれがメキシコに持っていくよ。オープンガバメントが再開したら、データを提供する」
「あなたは帰るんだ」
　長老はジェラルドの通ってきた道を指さした。
「そして二〇二〇年、今度はまともな方へ投票してくれないか」

05636

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 30/01/2025

Command+カーソルキーで単語を前後に移動できるようになりました。文節の判断基準をもう少し広く取れば、かなり実用的に使えそうです。

021

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 28/01/2025

お昼ごはんは春野菜とアンチョビのショートパスタ

0100

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 17/01/2025

novel-writerに原稿用紙の枚数表示モードを作っています商業か公募でないと意味のない機能なんですが、あると便利。原稿用紙を使う人はもうほとんどいないのに、その枚数で計る文化ですからね。

0244

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 21/12/2024

repaired wallpaper that was scratched by cat😼😼😼

1100

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 19/12/2024

今日もオールレーズン風のレーズンクッキーを焼くよ。レーズンはwebのレシピよりも増量。昔のオールレーズンは70%のレーズンを入れていたらしいけど、出力の低い家のオーブンだと焼けない気がするので60%。この気温だとバターは少し温めないといけないかな。

080

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 16/12/2024

お昼ごはんを作りました。椎茸と舞茸のトマトカルボナーラ。

0130

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 15/12/2024

度重なる減量で悲しいお菓子になってしまったレーズンクッキーを自宅で焼く！美味しいよ、これだよ！

0251

藤井太洋　Taiyo Fujii (he/him) @taiyolab.com · 14/12/2024

東京創元社からフランシス・ハーディング文/エミリー・クラヴェット絵/児玉敦子訳の『ささやきの島』をお送りいただきました。死者の魂を島の外に船で渡すしきたりのある島の物語。主人公はその死者の魂の渡守の息子マイロ。娘の魂を島に留めようとする領主に父が殺されたため、マイロは自ら船を出す。文も絵もとにかく素晴らしい小ぶりな本。手元に置いて何度でも読みたくなります。 www.tsogen.co.jp/sp/isbn/9784...