Sign in

Stephanie Borges

@stephieborges.bsky.social
6K followers 542 following 9.6K posts

Poeta e tradutora. 'Talvez precisemos de um nome para isso' (Cepe, 2019), 'Made of Dream' (Ugly Duckling Presse, 2023) e 'um nome não é uma chave' (mapa lab, 2024) linktr.ee/stephieborges

PostsRepliesMedia
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 2h
agora, uma coisa muito divertida é que uma galera já notou que estou envolvida em algo do Bloco escola e acham quem eu sou aluna
000
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 2h
a gente sabe que a crise de imaginação é real quando a gente pra turma descrever personagens e a primeira coisa que algumas pessoas dizem é transtorno psiquiátrico
2213
Reposted by Stephanie Borges
tia @venusfucklibra.bsky.social · 2h
Minha opinião que ninguém pediu é: cariocas e fluminenses de esquerda devem votar no Psol pra deputado estadual, porque o PT está coligado com o Paes e pode votar a favor das propostas dele. Isso ocorreu na prefeitura quando ele enviou a proposta que aumentou a carga horária dos professores.
2146
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 12h
outro dia reparei em gente que não usa pontuação no poema porque não sabe onde colocar as vírgulas usa só o corte do verso e diz que "não precisa" (tem poeta que sabe pontuar, mas não usa porque não quer, esse é outro caso) outra coisa que noto é que o brasileiro abandonou o travessão e culpa a IA
2171
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 13h
minhas amigas são incríveis, espero muito em breve ter notícias excelentes pra comemorar com elas ainda neste ano que quase me endoidou
140
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 30/09/2026
é, o pessoal do revelando tá fazendo um trabalho que muitos jornalistas gostariam de fazer e não tem estrutura ou apoio da firma, grande serviço www.youtube.com/watch?v=j4cg...
youtube.com
Revelando: O Julgamento que Nunca Aconteceu | Ep #3
YouTube video by Calma Urgente
2328
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 30/09/2026
o sujeito tem foto com quase todo mundo que não presta. tava demorando era muito pra fazerem essa ligação
0499
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 30/09/2026
mercúrio entrou em escorpião, oba!
020
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 30/09/2026
eu tenho um amigo querido que conduz oficinas de dança, escrita e acompanhamento de processos artísticos e que também é macumbeiro e nós conversamos muito sobre como estar num lugar "professoral" em oficinas faz com que a gente lide con questões muito delicadas
190
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 30/09/2026
só quero que depois de perder a eleição seja encarcerado tal qual o pai
212433
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 30/09/2026
mais uma aula animada, hoje comecei lendo contos de fada não expurgados pras turmas falando sobre como podemos pensar tradições orais de contação de história pra nos aproximarmos da forma literária como a conhecemos hoje e é muito bonito como conto de fada pega adultos num lugar de encantamento
120
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 29/09/2026
bloquear um reply guy é um prazer muito específico
092
Reposted by Stephanie Borges
Thais Pereira @thaispereira.bsky.social · 29/09/2026
O jornalista Rodrigo Rangel, três vezes Prêmio Esso, fez uma reportagem sobre os segredos de Flávio: mulheres (PROSTITUTAS), negócios, um Rolex de R$ 300 mil e lobby com Kassio platobr.com.br/segredos-de-...
10518200
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 29/09/2026
foi tanta coisa desde sexta-feira que acordei pensando: daqui a pouco tem terapia! e aí me liguei que ainda é terça-feira, hahaha, hoje é dia de aula
021
Reposted by Stephanie Borges
Carol Almeida 🇵🇸 @caroltypes.bsky.social · 27/09/2026
URGENTE, o Senado colocou há pouco enquete sobre o fim da BETs e É CLARO que os bolsonaristas já se ligaram e tão votando que são contra a medida do presidente Lula. Votem SIM e espalhem essa enquete em todos os grupos de zap: www12.senado.leg.br/ecidadania/v...
www12.senado.leg.br
Senado Federal - Programa e-Cidadania - Consulta Pública
Opine sobre a matéria: "MPV 1394/2026"
421217960
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 28/09/2026
um dia ainda vou escrever sobre como a Flup se tornou uma festa que traz intelectuais e artistas negres de vários pontos da diáspora com debates muito sofisticados e uma brancalhada perde imensamente de não ouvir, dada sofisticação do pensamento e a sabedoria de ativistas experientes
1210
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 28/09/2026
no meu terreiro tem semanas em que a gente chega a ter três macumbas na semana: gira, benzimento ou descarrego e desenvolvimento mediúnico fiquei 20 dias longe, recebi a criança ontem, a moça vem descarregar hoje e estou dando graças a deus por poder comparecer a duas macumbas e matar sdds do santo
1110
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 28/09/2026
é a função mais caótica, é todo mundo melado suado e cansado no final, mas energia da ibejada é incrível ❤️
070
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 27/09/2026
pra mim, dia de Cosme e Damião é uma confluência de boas memórias da infância, um ápice do meu orgulho suburbano porque dá pra sentir a energia das ruas de onde eu moro mudar eu me tornei a vizinha macumbeira que dá doce por amor e gratidão pelo axé de vida, alegria, renovação e saúde das crianças
1350
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 27/09/2026
quase um mês sem espiritar, meses sem a menina vir, eu estou "será se ainda sei receber santo?"
050
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 27/09/2026
eu achei que o rolé ia ser aleatório, e foi mas também foi abençoadíssimo, acabei chorando de leve ouvindo Kimberlé Creenshaw, Jurema Werneck e Ana Maria Gonçalves falando sobre a importância dos sonhos e da imaginação pra sustentar a luta pensando nas gerações futuras
1200
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 26/09/2026
hoje eu estou daquele jeito: rolezeira e aleatória
static.klipy.com
Birthday Chicken
ALT: Birthday Chicken
0181
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 26/09/2026
as festas do terreiro servem de marcos da passagem do tempo espiralar ano passado, eu tinha acabado de voltar de dias em Ouro Preto que mexeram muito comigo, os bons encontros, as conversas, caminhar pela cidade sozinha, comer bem, tomar banho de cachoeira voltei direto pra festa das crianças
1161
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 25/09/2026
eu tava achando que a fissura por um docinho era ansiedade eleitoral, agora já estou achando que é a criança encostando
190
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 25/09/2026
vim partilhar esse grande serviço de utilidade pública pra quem tá precisando de um reforço musical, pra quem quer fazer guerrilha sonora, ou apenas ouvir o samba da Acadêmicos de Niterói pra dar uma renovada
0122
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 25/09/2026
se eu fosse trambiqueira, eu devia era dar curso de bons modos editoriais e ganhar dinheiro de quem quer se passar, porém não um ossinho no meu corpo com essa índole, quero é que as pessoas leiam pra escrever
1111
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 25/09/2026
uma coisa que acho muito curiosa ao dar aulas de escrita é como as pessoas querem escrever livros e serem lidas sem fazer a menor ideia de como se faz um livro ou de como se faz pra um livro circular uma coisa que me agonia é que existem supostas editoras que se sustentam a partir dessa realidade
1404
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 25/09/2026
só quero registrar que estou amando dar aulas de escrita de ensaio, essa semana eu conduzi quatro reuniões de pauta li diferentes estilos de ensaio, falei sobre política e pessoal, particular e público (universal é o cu que todo mundo tem), li Anne Carson, Claudia Rankine, Audre Lorde ❤️
1200
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 25/09/2026
espero que Oxum, que é sincretizada com Nossa Senhora Aparecida se enfureça na tangente use suas estratégias de diplomacia e guerra também
0517
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 25/09/2026
hoje o sujeito inconveniente não apareceu, que continue assim, deus conserve
0100
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 24/09/2026
amanhã é dia de função no terreiro e minhas irmãs de quem estou com saudade vão estar lá ❤️
031
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 24/09/2026
se não estivesse frio, seria um dia excelente pra sair da aula e ir pra praça Tiradentes pros sambas que estão rolando depois da Flup
170
Reposted by Stephanie Borges
Effin' Birds @effinbirds.com · 24/09/2026
A painting of a bird beside the text "I miss the days when bullshit was funny"
5591164
Reposted by Stephanie Borges
Pausando no Céu Azul @pausada.bsky.social · 24/09/2026
Queria playlist as músicas de campanha do Lula, alguém?
231
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 24/09/2026
open.spotify.com/track/4UBzGx...
open.spotify.com
If It's Magic
Stevie Wonder · Songs In The Key Of Life · Song · 1976
070
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 24/09/2026
marte vai sair de câncer no domingo, quando a lua estará em áries ali perto de saturno eu espero que a saída do guerreiro do manguezal injete um pouco mais de sangue no olho nessa reta final de campanha porque putaquepariu, que canseira
180
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 24/09/2026
eu queria muito que o pai de santo marcasse um benzimento com os pretos velhos pro dia 5 de outubro, valha-me deus
110
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 24/09/2026
tem livros que, de fato, tem um tempo muito próprio, e as histórias de bastidores nos mostram como tem uns que precisam de um certo editor pra pensar o projeto, trocar em parceria com o tradutor, em vez de somente terceirizar o serviço e esperar que um prestador de serviço resolva tudo
070
Reposted by Stephanie Borges
Carol Almeida 🇵🇸 @caroltypes.bsky.social · 24/09/2026
No meio da loucura toda de período eleitoral deixei passar que hoje foi nada mais nada menos que O CENTENÁRIO de um maiores gênios da humanidade (da época que a palavra gênio carregava o vento de mundos que se alteram): John Coltrane. Aqui, uma das minhas favoritas: www.youtube.com/watch?v=ehYM...
youtube.com
John Coltrane Quartet My Favorite Things Live in Comblain-La-Tour 1965
YouTube video by Vince Cho
35916
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 24/09/2026
saiu a edição da revista Gratuita com o tema poesia e magia, da qual participo com um poema meu e uma tradução de Audre Lorde, dá pra baixar o pdf no site da edições chão de feira 🌿 chaodafeira.com/categoria/gr...
chaodafeira.com
Gratuita – Chão da Feira
1217
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 23/09/2026
minha mãe não se aguenta e comprou presilhas de cabelo pra menina, ano passado ela comprou uma boneca que tinha fundamento, agora compra enfeite, como eu explico pra minha mãe que embora eu diga "a menina" é um espírito muito antigo, não sou eu com 4 anos e de Maria Chiquinha
050
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 23/09/2026
o vídeo do Porchat chegou na minha mãe sem eu ter mandado, tem gente com sangue no olho por aí
0616
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 23/09/2026
eu estou em situação de avisar as amizades e pessoas de quem eu gosto: quem puder, vá num caruru no final de semana, vá numa macumba de criança quem come quiabo não pega feitiço e a gente tá precisando demais
0230
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 23/09/2026
fico me perguntando se, em algum momento, vai ficar mais fácil esse negócio de dar 4h de aula de escrita criativa, sem acordar na quarta de manhã sem uma sensação de ressaca
1222
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 23/09/2026
apresentando para a senhora minha mãe mais uma variação da minha coleção de memes do Kermit absurdado com a audácia do fdp
0180
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 23/09/2026
e o princeso que não foi aceito no curso, mas apareceu em três de cinco aulas (hoje foi a terceira, depois de ele ser avisado que não adiantava forçar a barra) resolveu fazer uma gracinha, agiu como leu se não tivesse sido avisado e mais uma vez que passou do limite ele não sabe o que faz
150
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 22/09/2026
eu procurei, desculpe, revirei é isso que dá guardar como eu guardei eu procurei, desculpe open.spotify.com/track/48nzpZ...
open.spotify.com
Procurei
Itamar Assumpção, Beto Villares, Marcelo Jeneci, Pupillo · Pretobrás II - Maldito Vírgula · Song · 2010
090
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 22/09/2026
eu espero que todos os atos, sambas, carnavais maracatus com Lula marcados pra esse final de semana sejam um sucesso, que a isso se some todo o axé de ibejada das macumbas, da alegria das crianças correndo atrás de doce no Cosme e Damião pra lembrar aos brasileiros do que a gente gosta e precisa
0375
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 22/09/2026
acabei falando poemas em dois eventos no sábado, um deles tinha sido remarcado por causa da chuva, e agora queria, sei lá, estar em itaúna caladinha, mas ainda tem Flup e função essa semana
110
Stephanie Borges @stephieborges.bsky.social · 22/09/2026
vênus em escorpião nem começou eu e já estou levando uns três níveis de sacode do além & fico pensando que vai ficar mais intenso esse negócio dos espíritos mostrarem as coisas, ainda mais que eles estão naquele modo T-Rex no céu mandando a galinha lembrar que é dinossauro
040