Sign in

stará tráva

@staratrava.bsky.social
372 followers 541 following 4K posts

Člověk je nakonec vždycky sám, možná je užitečný začít si zvykat. Psí máma #pesArt, knihomolka, #ZeZivotaKorektorky, editorka, překladatelka, zaříkávačka textů

PostsRepliesMedia
stará tráva @staratrava.bsky.social · 17h
Nakoukla jsem na Twitter... 🤦🏻‍♀️🙄🫣🏃🏻‍♀️ 1. Prý my (kripl)důchodci dostaneme jednorázově 2.000. 2. Prý je to nesystémové a vaše vnoučata budou mít hlad. 3. Klid, zas nám to seberou snížením dávek. Některé ty prachy zůstanou v systému hned. A některé v ekonomice, takže taky v systému, jen později.
160
stará tráva @staratrava.bsky.social · 19h
Olomouc AŽ šestá? Mrkev v zimě... 10 nejzadluženějších měst Česka www.e15.cz/domaci/polit...
e15.cz
10 nejzadluženějších měst Česka: Kdo je rekordman s miliardovým závazkem?
Která města mají nejvyšší čistý dluh? Na co si radnice nejčastěji půjčují? Kolik peněz mají města na svých účtech?
141
stará tráva @staratrava.bsky.social · 01/10/2026
V Praze a Brně má být tento víkend nějaký nelegální sraz tuningových aut. Prý se na ně chystají úplně, ale úplně všichni cajti. Kdybyste někdo musel jít loupit, přichází ten správný čas. 😉 youtu.be/JDrHaM68P_8
youtu.be
Eva tropí hlouposti - Já musím jít loupit
YouTube video by filmexporthomevideo
1200
stará tráva @staratrava.bsky.social · 01/10/2026
Kdybych někdy mohla jít na nějaký kreativní kurz, přála bych si jít ke Knihařce 😍: www.facebook.com/Kniharka.cz A samozřejmě k ševci prťavci na šití BF bot.
facebook.com
Facebook
291
Reposted by stará tráva
Rob Smittenaar 🍉 @minimizing1955.bsky.social · 21/09/2026
Fantastisch. Een filmpje van gemaakt met Duitse marsmuziek eronder.
086
Reposted by stará tráva
Chronic Illness Humor @chronicillness.bsky.social · 28/09/2026
I hate when people say "you'll get through this."

I've been getting through things my entire life. I'm tired of just getting through things. I want to feel light. I want to feel safe in my own life. I want to stop carrying things I never chose to carry.

I want to exist without constantly feeling like something bad is about to happen.

@awakened_goddesses
414645
stará tráva @staratrava.bsky.social · 27/09/2026
Tohle mám promyšlený už roky: pronajmout si chajdu malou na břehu jezera Garda, abychom s #pesArt (dříve s josefčíkem) mohli kdykoliv plavat. Na kole do vsi na trh, čerstvou rybu, kus sýra. Zmrzlinu, kafe a novinky v místní kavárně. Sedět na terase, čumět do zeleno-modré, číst, psát a drbat psa 🇮🇹🤌🏻
0170
Reposted by stará tráva
Page Not Found @page404.space · 27/09/2026
Přinejmenším jeden z řidičů podezřelý ze sexuálního útoku vozil ještě několik měsíců nic netušící zákazníky. Problém jde v tomto případě především za policií a státním zastupitelstvím – nikdo z nich podle dostupných informací o vyšetřování společnost Bolt neinformoval.  loom.ly/QRBU1Mo
pagenotfound.cz
Dva řidiči Boltu čelí obvinění z útoku na pasažérky. Platforma zpřísňuje pravidla, odpovědnost za šoféry však nepřebírá – Page Not Found
Přinejmenším jeden z řidičů podezřelý ze sexuálního útoku vozil ještě několik měsíců nic netušící zákazníky. Problém jde v tomto případě především za policií a státním zastupitelstvím – nikdo z nich podle dostupných informací o vyšetřování společnost Bolt neinformoval. 
011
stará tráva @staratrava.bsky.social · 26/09/2026
Zásadní otázka: jak jíte lázeňské oplatky?
17170
stará tráva @staratrava.bsky.social · 25/09/2026
Jen dvě slova: Ivan Langer
3121
stará tráva @staratrava.bsky.social · 24/09/2026
Via FB Fragile Comics
2414
stará tráva @staratrava.bsky.social · 22/09/2026
Nápad na tričko vzniklý z nenávistného pohledu neznámé paní: MOJE 🐐🐐 NEMŮŽOU ZA VAŠE POSRANÝ ŽIVOTY Zadní strana: NEČUM
2271
stará tráva @staratrava.bsky.social · 22/09/2026
Když se kouká na fotky ze svatební cesty normální holka: Jůůů, to jsou krásný polštářky. A ten výhled! Když se koukám na fotky ze svatební cesty já: Stropní bambus jako přiznané trámy dobrý, lampy v různých výškách super, střapečky yes, přehoz s krásným vzorem... Hmmm, jaký tam mají zásuvky?? 🤔
2110
stará tráva @staratrava.bsky.social · 21/09/2026
Mám vzácně už druhý dobrý den v řadě. Je to takové vyčerpání, že nejspíš cca týden nebudu vůbec fungovat. Ovšem... „Není náhodou, že těch pár chytrých hlav se sešlo v Polské lidové republice“: 🥁 Dostali jsme ledničku, kterou dnes přivezli (vítej, Candy)! A taky máme konečně sklep🏆🤭 #pesArt #CPTSD
Screenshot komunikace s AI

Agáto připomeň mi ve 20:00, že Art udělal loužičku ve sklepě a že to musím uklidit.

Jasně, ve 20:00 ti připomenu Artovu sklepní loužičku a úklid. 🐕💦🧹

8:00 odp..

Artova loužička ve sklepě
080
stará tráva @staratrava.bsky.social · 21/09/2026
Arťákovi přišel balík #pesArt #notsponsored
Středně velký žlutý pes Art sedící ve velké krabici na pytli granulí, hledící zaujatě a radostně na balení pamlsků, které je v popředí
0180
stará tráva @staratrava.bsky.social · 20/09/2026
Oxford comma v češtině, diskutujme. Například: ... Rajchl, právník, poslanec, a pornoherec Připadá mi to praktické. #ZeZivotaKorektorky
6120
stará tráva @staratrava.bsky.social · 19/09/2026
Klanění se *mafiánům za tři, dva, jedna... Do komentářů dám odkaz na, kde se píše o majitelích Olomouce, obzvláště pikantně ironické počteníčko s ohledem na vznik pietních míst. *podnikatelům olomoucky.rej.cz/clanky/spole...
olomoucky.rej.cz
V Olomouci vznikla dvě pietní místa na památku Richarda Morávka | Olomoucký REJ
Olomoucký REJ | Zpravodajství z Olomouce a okolí / pozitivní žurnalistika
580
stará tráva @staratrava.bsky.social · 17/09/2026
Aby si člověk pořídil kripldůchod, když má čekat na ledničku... Tuhle korespondenci dostávám od úterý. Vždycky ráno zruší termín, napíšou, že přijedou další den, a až večer upřesní čas 🤷🏻‍♀️🤦🏻‍♀️ Přijímám tipy, kdy Candy ❄️🧊 přijede. Tipuju úterý. Snad to příští.
SMS zpráva o dovozu ledničky s upřesněním času
070
stará tráva @staratrava.bsky.social · 17/09/2026
Celý rozhovor Richarda Klíčníka a Amandou F. Palmer. (V printu je krácený.) Co myslíte? www.reflex.cz/clanek/rozho...
reflex.cz
Amanda Palmer z Dresden Dolls: Po celou historii mocní a bohatí odsouvali příběhy žen a dětí stranou
Pro celou generaci byli Dresden Dolls formativní kapelou. Když se konečně dali znovu dohromady, přišel jim do cesty covid a poté obvinění manžela Amandy Palmer (50), známého spisovatele Neila Gaimana,...
000
stará tráva @staratrava.bsky.social · 16/09/2026
Pojmenováváte svoje spotřebiče? A auta? My máme samozřejmě #Malinoffka 🚗, pračka se sušičkou jsou Hubert a Hermína, a až budeme mít ledničku, bude to Candy, té jméno zůstane, ponivač Iggy Pop 🙂. #pesArt má pojmenované některé plyšáky, které rozlišuje podle těch jmen, ne podle jména zvířete.
30371
Reposted by stará tráva
Latentní Básník @latentnibasnik.bsky.social · 16/09/2026
Přátelé, rozhazuju sítě. Hledáme externí překladatele SPA>CZE. Nutností je práce v Tradosu, vzdělání/praxe dle ISO 17100, ochota dělat post-editing strojového překladu. Práce hlavně na knihách o osobnostech z minulosti (Hitler, Mengele, Escobar...). Pro víc info pište DM a prosím sdílejte. Díky!
0714
stará tráva @staratrava.bsky.social · 15/09/2026
Doporučuju, pokud jste ještě neslyšeli. www.mujrozhlas.cz/pernikar
mujrozhlas.cz
Perníkář
Pořad obsahuje vulgarismy a svým charakterem není vhodný pro děti a citlivé osoby. Drogy bral sedmnáct let. Narodil se v Havířově, vařil tam nebo třeba v Českém Těšíně, šla po něm ostravská kriminálka...
010
stará tráva @staratrava.bsky.social · 14/09/2026
Na veletrhu ve Frankfurtu představí Klímovu knihu, nalezenou v pozůstalosti, v češtině, angličtině a němčině. Vydává Literra 2. října, předobjednávky např. knihkupectví Kosmas. magazin.aktualne.cz/kultura/lite...
magazin.aktualne.cz
Rok po smrti Ivana Klímy vyjde jeho nově objevená kniha
Titul s názvem Praha má láska patří mezi několik dosud nezveřejněných děl, která nalezla Klímova rodina, napsal ČTK jeho syn Michal Klíma. Kniha bude představena na Frankfurtském knižním veletrhu, kte...
060
stará tráva @staratrava.bsky.social · 13/09/2026
Dobrou noc #pesArt
Středně velký žlutý pes Art ležící na pravém boku ve vyšší zelené trávě, koukající na gumovou kachničku. Na krku kostkovaný šátek, v tlamě povadlý žlutý kvítek.
2280
stará tráva @staratrava.bsky.social · 13/09/2026
„[O]bsahové komprese literárních děl. [...] Romeo a Julie by se učili jako příběh dvou mladých lidí, jejichž rodiče nesouhlasili se vztahem a celé to dopadlo špatně. [...] Válka s Mloky by měla být [...] zredukována na informaci, že mloků začalo být příliš mnoho a následně nastal problém.“
390
stará tráva @staratrava.bsky.social · 12/09/2026
„[S]aúdská letecká podpora přichází“ is the new generál Attorney aneb zde, milé děti, názorně vidíte, jak to dopadá, když použijete AI nebo překladač, ale nepoužijete mozek.
050
Reposted by stará tráva
Radek John @jauzfaktnevim.cz · 11/09/2026
Uvozovky byly plevel už v roce 1930.
lidovky.cz
KAREL ČAPEK: Proti husím nožičkám | Názory | Lidovky.cz
Aby nevzniklo nedorozumění, nehodlám vznésti vážných námitek proti husím nožičkám zvaným též drůbky nebo mladá husa, nýbrž proti husím nožičkám zvaným uvozovky čili znaménka uvozovací.
391
stará tráva @staratrava.bsky.social · 11/09/2026
Uvozovky označují ironický význam... Jaká ironie se skrývá ve slově zákazník?
Drátěná ohrádka s prázdnými krabicemi a nápisem Krabice pro "zákazníky". 
Slovo zákazníky je v uvozovkách.
Hornbach
5200
stará tráva @staratrava.bsky.social · 10/09/2026
Připraven není nikdo, minimálně dle mých zkušeností posledního čtvrt století. Jediné pracovní pozice jsou na úklid nebo ostrahu, v rámci náhradního plnění. Jsem překladatelka a korektorka. Ano, potřebuju jiné tempo a prostředí. Ale hadrem to nevytrhnu.
1100
stará tráva @staratrava.bsky.social · 09/09/2026
Proces kupování ledničky probíhá velmi dobře... Lednička v nedohlednu, ale už mám kytky, které na ní budou bydlet
static.klipy.com
Woman Eating Fresh Greens from Vertical Garden
ALT: Woman Eating Fresh Greens from Vertical Garden
0240
stará tráva @staratrava.bsky.social · 07/09/2026
Smí se na busu, který skrz dopravní podnik provozuje město, lepit volební rekama? Nechce se to hledat 🤷🏻‍♀️
320
stará tráva @staratrava.bsky.social · 06/09/2026
Vzhledem k příspěvkům, které mi BS poslední dobou ukazuje, musím položit otázku statistické významnosti: Je tu vůbec někdo, kdo nemá předepsané léky od psychiatrů?
static.klipy.com
Randle Mc Murphy's Intense Look in Cuckoo's Nest
ALT: Randle Mc Murphy's Intense Look in Cuckoo's Nest
56560
stará tráva @staratrava.bsky.social · 04/09/2026
Všeho nechte, #pesArt usnul s tlapkou přes čumáček
Středně velký žlutý pes Art spící na světlém polštáři na pravém boku stočený do rohlíčku, levou tlapku přes čumák, levé ucho se zapomnělo a trčí do prostoru
1371
stará tráva @staratrava.bsky.social · 03/09/2026
Stát nařídí, ale řešit to budou neziskovky, kterým jde po krku, jak může. „[Poradci z ÚP odkazují na podpůrné organizace.] ‚Představa, že bychom byli teď schopní přijmout 100.000 lidí, kterým to zadá ÚP, je nemyslitelná [...], systém podpory nemá kapacitu,’“ říká [Hůle]. tinyurl.com/3wz3dtak
tinyurl.com
Za neřešení problémů hrozí krácení dávek
Nevyhovující bydlení, dluhy, dlouhodobá nezaměstnanost, to je jen část problémů, se kterými se někteří lidé, kteří jsou na dávkách, potýkají. Nově budou muset své problémy řešit. Když nebudou spolupra...
081
stará tráva @staratrava.bsky.social · 03/09/2026
Without saying your age, what is your favorite movie that came out when you were 20 years old?
Filmový plakát, Prokletí žlutozeleného škorpiona, Woody Allen. Anglicky
150
stará tráva @staratrava.bsky.social · 02/09/2026
Zemřel profesor Jan Štěpán z FF UP. Pan profesor chodíval během přednášek co 15 minut za dveře na kouřovou. Byl jediný, komu se tolerovalo 🚬 na chodbě. Při zkoušce z filozofie mi dal jasně najevo, že v jeho oboru se nemám pokoušet o vyšší mety. tinyurl.com/FF-UPOL share.google/5JSkoo7ct0fV...
share.google
Odešel profesor Jan Štěpán
Ve středu 26. srpna zemřel profesor Jan Štěpán, významný český logik, filozof a matematik, jeden ze zakladatelů katedry filozofie Filozofické fakulty Univerzity Palackého a její dlouholetý člen. Odešel náhle a nečekaně.
0181
stará tráva @staratrava.bsky.social · 02/09/2026
Když vám úřednice řekne: „Pište: Technický průkaz ztráta podpis,“ co napíšete?
370
stará tráva @staratrava.bsky.social · 01/09/2026
Vláďa dneska jede bomby. Pokud nevíte, o co jde, začněte číst od: „Máte pocit, že je to všechno virtuální a plné právnických věci? Fajn, tak si to řekneme jednoduše.“
140
Reposted by stará tráva
Vláďa Foltán @vladafoltan.bsky.social · 01/09/2026
💥🚨 Masakr! Massie splnil slib. První jména lidí napojených na Epsteina jsou venku! Řada lidí nikdy na pondělí 31.8.2026 nezapomene. Právě včera se začala měnit v realitu noční můra těch, které se celé měsíce pokouší Trumpův režim ochránit neustálým porušováním zákona Epstein
15011
stará tráva @staratrava.bsky.social · 01/09/2026
Post something random to have a better September
Nápis na stěně: "nebude to napořád"
0110
stará tráva @staratrava.bsky.social · 30/08/2026
Jak Arťák k ségře přišel Mám dlouholeté sousedy, kamarády, seznámili jsme se skrz psy. Teď už spolu vychováváme druhou generaci (vždy můj starší pes a jejich mladší fenka). Obrázky Arťákova prvního setkání s prckem a únavy z jejich posledního řádění #pesArt & Roxy
Před dvěma lety: Krátkosrsté štěně zbarvení divočák, mix jezevčíka, teriéra a kdoví čeho, sedící v trávě vedle tmavě zelené kabelky, do které by se napůl vešlo Před dvěma lety: Středně velký žlutý pes Art spokojeně odpočívající a chladící se v trávě během prvního setkání se zmíněným štěnětem jménem Roxy, ta sedí asi metr od něj a dívá se do dálky Před dvěma lety: Záda středně velkého žlutého psa Arta s částí hlavy skloněné k malé Roxy, která sedí před ním a kouká na něj z bezprostřední blízkosti. Přátelské očichávání v trávěSoučasnost. Roxy ležící na gauči zakrytém žlutou dekou v poloze vyzývající ke hře, hledící na středně velkého žlutého psa Arta sedícího vedle ní, tvářícího se spokojeně, unaveně a trochu nablble
3210
stará tráva @staratrava.bsky.social · 30/08/2026
Sunday Morning od Velvet Underground & Nico Nejlepší nedělní písnička na neděli,.jak by řekl @masinko.czesky.online youtube.com/watch?v=Xhby...
youtube.com
The Velvet Underground, Nico - Sunday Morning
YouTube video by TVUVEVO
040
stará tráva @staratrava.bsky.social · 29/08/2026
A co dobrého máte dnes vy? #pesArt
Středně velký žlutý pes Art brouzdající po okraji kašny, pijící, olizující si čumák.
V pozadí město
2190
stará tráva @staratrava.bsky.social · 29/08/2026
Noční můry, takže další den mimo provoz. Achjo. Kdybyste mě chtěl někdo zastoupit, mám seznam úkolů na dnešek, které by člověk, jehož nevyřadí z provozu blbý sny, měl zvládnout.
static.klipy.com
Out Of Order Sign
ALT: Out Of Order Sign
030
stará tráva @staratrava.bsky.social · 28/08/2026
Můžete mi někdo vysvětlit, proč na nové občance vypadám jako obecní debil (dobrá, chytrý obecní debil), zatímco na náhodném selfie, která dělám extrémně výjimečně, vypadám, já nevím, normálně?
Já s výrazem obecního debilaJá, ale s lepším výrazem
21420
stará tráva @staratrava.bsky.social · 26/08/2026
Brzdila jsem provoz na přechodu, když jsem se vrátila sejmout ze sloupu tento napůl odlepený poklad. Znáte někdo tu appku?
150
stará tráva @staratrava.bsky.social · 25/08/2026
Správně rozohněné vlákno o AI překladu krásné literatury. Přiložím polínko. Od AI konzumujeme nejspíš víc textů, než bychom si mysleli. Mnoho mých (potenciálních) klientů mávne rukou, že jim překlad nebo korektura od AI stačí. Někdy vám ukážu, jak vypadá rozdíl mezi prací AI a prací člověka
2120
stará tráva @staratrava.bsky.social · 24/08/2026
Když zadáte platbu kartou a zaplatíte přes Click to Pay, Visa váš dar zdvojnásobí. Takže z kila je dvoukilo, a to jsem ani nevěděla, že nějaký Click to Pay mám. Ještě půl mega, aby mohl chlapec na Cambridge, kam evidentně patří (přečtěte si jeho příběh).
1153
stará tráva @staratrava.bsky.social · 24/08/2026
Měli jsme s #pesArt k večeři zmrzlinu v oplatku? Možná. Bylo spravedlivé dělení? Určitě!
Středně velký žlutý pes Art válící se rozkošnicky v trávě, všechny čtyři tlapky různou měrou ve vzduchu Část žlutého zmrzlinového prodejního pultu s nápisem "The Art of ice cream"
0200
stará tráva @staratrava.bsky.social · 21/08/2026
Ta potvora ChatGPT mi nakreslila knihovnu se čtyřmi policemi na kravinky (mezi knihy mi nic nesmí, to je vážná věc), což vypadá mnohem líp než původně plánované dvě police na kravinky. Shittohleto. A vešly by se tam, při troše změn a kompromisů, vešly 😢🤷🏻‍♀️
Návrh nábytkové stěny: čtyři úzké tmavé police na tenkých nožkách na střídačku se třemi vysokými a širokými knihovnami barvy světlého dřeva
070