Both Specialized and Trek have fairly upright, step-through frames, and it should be pretty easy to find a place that stocks them.
Some of the more bespoke options are nice, but also expensive, and seem to prioritize twee over functionality (if that makes any sense)