Sign in

Olja Osypenko

@sautii.bsky.social
1.6K followers 468 following 227 posts

Technical 3d artist @ sluggerfly.bsky.social | 🇺🇦 in 🇩🇪 | 💻former frontend dev | www.artstation.com/sauti x.com/Sauti__

PostsRepliesMedia
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 11/08/2026
wip chill low pressure sculpt to relax a bit because today has been a day 🙃
1359
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 09/08/2026
what's the opinion of the art/tech art people on partially ai coded projects in a tech art portfolio? tools and such, no ai art asking for a friend (me lol)
471
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 20/07/2026
The 8th and final Artstation post showcasing what I have worked on for Super Meat Boy 3d. This one is mostly videos of random tech art-y things that didn't fit into previous posts 😄 artstation.com/artwork/Ao94By
091
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 18/06/2026
Posted some more assets I've worked for Super Meat Boy 3d. Included some sketches and videos of early blockouts and blueprints^^ www.artstation.com/artwork/8B9oKR
1122
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 21/05/2026
While I still consider myself mostly environment/tech artist, it was super fun to also work on some creatures and bosses for Super Meat Boy 3d 😄 Artstation: www.artstation.com/artwork/rlaR6a
1334
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 15/05/2026
Some of the tiled textures I've created for Super Meat Boy 3D 🙂 www.artstation.com/artwork/98G39L
180
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 29/04/2026
Had my first ever 6k run today and saw some rabbits 🥹
080
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 29/04/2026
More assets I had a chance to work on for Super Meat Boy 3d 😀 Kits: artstation.com/artwork/4NDben Props: artstation.com/artwork/oJaA94 (Made the trash piles, crane asset, vfx and assisted with bp. More in the artstation posts 👆)
2224
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 22/04/2026
Some crystals I've made for Super Meat Boy 3D ✨ (Mostly) authored the master material, a few meshes and created a spline based PCG to fill big areas with crystals. www.artstation.com/artwork/JrAlLm
110619
Reposted by Olja Osypenko
Jettelly @jettelly.bsky.social · 19/04/2026
Rayen Bahri released Palette Grid, a Blender addon built around gradient texturing to reduce draw calls while keeping full control over materials. 🖌️ See the details: jettelly.com/blog/palette... #b3d #3dart #gamedev #indiedev
1409
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 19/04/2026
Excited to start sharing what I've worked on for Super Meat Boy 3d ✨ Starting with the asset I'm the most proud of, as it allowed the level designers to prototype and build final levels faster^^ Created the tilesets, blueprints, textures and a few helper scripts. www.artstation.com/artwork/zxaAad
artstation.com
Super Meat Boy 3D: Platforms, Olja Osypenko
Had an opportunity to be a "feature owner" of the platforms that were used in all 5 worlds in Super Meat Boy 3d. Initially started by cleaning up and expanding one existing tileset, but later also aut...
0154
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 18/04/2026
Bad Ems ✨ and the most chaotic half of a day ever, friends couldn't join us here because their trains were canceled or delayed and they kept missing their connections 😂
0122
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 06/04/2026
Baked my first ever Paskas today (eastern european Easter bread) 🥹 also my first time making yeast dough, super weird and fun 😅
0111
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 31/03/2026
Aaand the day has come and Super Meat Boy 3D is released 😭😭😭 So proud of the team and thankful for the chance to be a part of the project ❤️
6274
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 30/03/2026
Super Meat Boy 3d reviews are up and we got 79 on metacritics so far 🥹🥹😭 hyped for the release tomorrow🤞😭
072
Reposted by Olja Osypenko
Jonathan Ma @jonma3d.bsky.social · 30/03/2026
Been wrapping up some final renders for my most recent project. Here's a side by side breakdown of some of the water shaders I made for the project! :)) 🌊
335873
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 29/03/2026
Heidelberg ❤️
1285
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 26/03/2026
We finally announced the release date, it's March 31. 5 days countdown let's goooo!!! 🥹😭 Gonna be my first game release while I'm still working in the same company, super excited to experience it with our amazing team 🥹 youtu.be/u_X9wb5iYxc
youtu.be
Super Meat Boy 3D - Release Date Announcement Trailer | Xbox Partner Preview 2026
YouTube video by Xbox
0206
Reposted by Olja Osypenko
ParkerHartzler @parkerhartzler.bsky.social · 22/03/2026
Hey have you ever been like "I don't want to delete that duplicate asset and tell it where the duplicate is. in Unreal Engine's content browser because the loading bar takes forever" and who has time for that nonsense? Buy my plugin so you don't have to!- That's it, that's the ad. xoxo gossip girl
fab.com
Universal Deduplicator Optimization Tool
A one click solution to project cleanup, and removing duplicate static meshes/textures/materials/material instances from your project. Regardless of the name of your assets, this tool will find ground...
165
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 21/03/2026
Have been to a botanical garden last week 🥹
1105
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 20/02/2026
Made this pic as a joke for the art team chat, now it's on a company twitter account and Edmund reacted that it's pretty good 🥹 what a time to be alive 🥹 😂
030
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 15/02/2026
Sunday walk 🙌😄
2142
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 14/02/2026
15+km Saturday walk 🥹❤️
0143
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 05/01/2026
As of today my official role in the company changed from 3d Artist to Technical 3d Artist 🙂 Kinda happy, but it also feels pretty underwhelming cause nothing really changes and i'll just be doing whatever i've been doing previously 😄 Yeah well 😄
180
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 03/01/2026
Another WIP less than 1.5 minutes, a few clicks and i have a Substance Painter file with my mesh, textures exported, everything set up in UE and (mostly) ready for further iterations and reexports🙌 still MANY issues, but happy to see that my idea is coming to life
150
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 29/12/2025
Part of a wip personal project🤓 Import meshes and the rest is automatic: it creates a material instance, auto imports and assigns textures. Existing MI & textures can be reused, so no duplicates. Param names, prefixes etc are stored in a data asset, all the logic is in a custom Interchange pipeline
060
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 11/12/2025
We've released a Super Meat Boy 3d demo on Steam today 🥹 Still can't believe I'm contributing to this project and it's finally coming to life for everyone 🥹😭 store.steampowered.com/app/3288210/...
store.steampowered.com
Super Meat Boy 3D on Steam
The infamous, tough-as-nails platformer – now in 3D!
1194
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 05/12/2025
Run 5km for the first time in my life today 🥹😭
270
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 17/11/2025
I'm alive but trying to limit socials rn not working on any personal projects (almost😅), but started reading more, started running (slow, but I do see some progress already 🥹), trying to have active weekends with lots of walking etc. soo real life's happening and there's something else besides 3d😌
060
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 17/11/2025
the time has come ✨
081
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 24/10/2025
proud of what I'm doing at work and how my art skills are evolving 😂
0170
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 12/10/2025
Accidentally had a mushroom photo hunt today 😍
0131
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 03/10/2025
had a day off yesterday 🙌
1192
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 30/09/2025
Finished reading first book of Red Rising and it's the first book I've read in German 😭
040
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 15/09/2025
Started playing Blue Prince last week and I hate it cause it makes me feel extremely stupid most of the time 😆 So yeah, good game so far
060
Reposted by Olja Osypenko
FemDevsMeetup @femdevsmeetup.com · 15/09/2025
Our yearly FemDevsMeetup game jam is happening again, this time in cologne! The dates will be the 24th-26th of October. Save the date everyone, registrations will open up soon! 💚
This is a graphic showing  the dates for the  FemDevsMeetup game jam: the 24th-26th of october. It will happen in cologne.
0127
Reposted by Olja Osypenko
Nina K 🐟 @ninaklos.bsky.social · 08/09/2025
After a long time working on this personal piece, super excited to share it! A blend of technical art techniques with artistic principles all done from scratch 🏖️ ArtStation link: www.artstation.com/artwork/XJ88k0 #houdini #unreal #unrealengine #gameart #technicalart
710327
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 07/09/2025
Me when a phone has a nice camera 😌 already have 636364664 photos of plants, time to make 557r6363fyfyihk more
050
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 01/09/2025
it's super fun to make pretty 3d assets at work, but turns out it's not that fun anymore to do it as personal projects 🥲 wanna explore geonodes, houdini, try out smth for import/export automation, create the smartest possible smart material in substance painter etc🥲
130
Reposted by Olja Osypenko
Natalie (Tali) Vancouver era ✨ @talidev3d.bsky.social · 25/08/2025
I don't have the proper words to say more than this now but I was just laid off. My role at Giant Squid is being eliminated. If your studio is looking for an environment artist, please let me know ASAP. I have 5+ years of experience. thank you
17028181270
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 23/08/2025
Best days of my career so far ❤️😭 Still doesn't feel real that we are working on Super Meat Boy 3d, our booth looks like this, people want to play the game and feedback is mostly great. How did this even happen 😭 #gamescom
0100
Reposted by Olja Osypenko
Des Walsh @deswalsh.bsky.social · 13/08/2025
I have been in the industry 14 years now and have been part of 14 games and many of them and my personal work can be seen on my portfolio and I'm available for environment work in the UK, Here is some work for 4 of them titles. #gamedev #3dart www.artstation.com/pikminman
High poly helicopter made for jurassic world evolutionTrack for the racking game Stampede royal racing Level art for the game South of the CirclePark ride for Planet Coaster
12841273
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 08/08/2025
Who's going to gamescom? let's meet 😄👀 And come play Super meatboy 3d in Hall 10, most likely I and the rest of the team will be somewhere around there 😄
021
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 06/08/2025
had a board game evening today and lost 12 points and 2nd place in the most stupid way just because I was inattentive 😤😖
010
Olja Osypenko @sautii.bsky.social · 26/07/2025
Blocking 👀 Concept by @drawmaevedraw.bsky.social
0163
Reposted by Olja Osypenko
Lili @lowpolylili.bsky.social · 08/07/2025
Hey everyone happy #PortfolioDay! I’m Lili and I’m a recent graduate from the Netherlands! My main focus are 3D props & environments in a stylized/handpainted artstyle. I’m looking for full-time opportunities! lilibruijn_7@hotmail.com artstation.com/lilibruijn #lookingforwork #3Dart #gameart
010754
Reposted by Olja Osypenko
Ewa Wierbik-Ziąbka @ewawierbik.bsky.social · 08/07/2025
#portfolioday Hey, I'm Ewa, 3d artist, generalist, currently looking for work in game/movie/product viz industry. I'm creating realistic props and enviros, I have over 8 years of experience. Contact me here: ewa.wierbik@gmail.com My portfolio: www.artstation.com/ewawierbik
14918
Reposted by Olja Osypenko
Des Walsh @deswalsh.bsky.social · 08/07/2025
Hi #PortfolioDay I'm Des been working as a environment art for the past 14 years and available for work better look at some of the 14 titles iv been a part of so far and personal art can be found on my portfolio www.artstation.com/pikminman
Stampede: Racing RoyaleStampede: Racing RoyaleJurassic world evolution high poly helicopterSouth of the Circle
5326153
Reposted by Olja Osypenko
Debjit Dutta @debjitduttaart.bsky.social · 08/07/2025
Hi, Happy #PortfolioDay to everyone. I'm Debjit and I'm an Environment Artist working on both 2D and 3D art.
019854