iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by Sasha Endoh (they/them)

Accessibility Awareness @a11yawareness.bsky.social · 16/08/2026

Many struggle with writing alt text for charts and other other data visualizations. Amy Cesal's "Writing Alt Text for Data Visualization" hammers home the importance of explaining the chart type, the type of data, and the reason for the chart. medium.com/nightingale/...

medium.com

Writing Alt Text for Data Visualization

How do you write text that conveys the whole meaning of a visualization? You probably can’t. But that doesn’t mean that you shouldn’t try

01513

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 15/08/2026

This is why in UX we don’t generally ask users what they might like or prefer, and if we do, we still pay more attention to what we observe them do while using websites

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 14/08/2026

The answer to “how do we find out X about our website audience/our donors/our community members” is never “ask AI”. They are humans and you can talk to humans. Talk to humans!!

011

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 07/08/2026

Learned a new term today « synthetic discrimination ». Because regular ol’ discrimination isn’t enough

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 01/08/2026

All hail our true lord and saviour, the Wayback Machine 🫶🏻

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 30/07/2026

Ahhh the glorious hour when all the ants get wings and seemingly lose their minds

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 19/07/2026

Hear me out, it’s a cover of Pearl Jam’s Jeremy but… it’s Jimothy

120

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 02/07/2026

Imagine rearranging an apartment when you’re the kind of person who can tell when something is off by just a few pixels on a screen… I am that person. Things have been nudged by just a few inches more times than I can count. But it might finally be perfect 🥹

100

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 24/06/2026

This week I learned that you can explicitly set the heading level for a paragraph style when exporting to PDF in InDesign #a11y dequeuniversity.com/assets/html/...

dequeuniversity.com

Printable Quick Reference Guide (Linearized HTML Version)

020

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 21/05/2026

introduce yourself with 10 bands you’ve seen live - The Violent Femmes - The Black Keys - The Von Bondies - Cake - Death Cab for Cutie - The Flaming Lips - Alanis Morissette - The Shins - Modest Mouse - Garbage

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 14/05/2026

I cannot stop watching the « 40 minutes late with an ice cream cone » skit. I would never… and it sounds like absolute chaotic joy

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 09/05/2026

Friendly reminder to all who will listen to

021

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 28/04/2026

Friends who care about data sovereignty — who are your go-to Canadian hosting companies for WordPress websites that have not only awesome security and performance but also support?!

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 23/04/2026

Hugo nominees! My TBR overfloweth 😍📚 (and The Everlasting is a masterpiece)

120

Reposted by Sasha Endoh (they/them)

Adrian Roselli, pH0 @aardrian.bsky.social · 21/04/2026

I believe this is even more true for accessibility, especially given accessibility is explicitly about humans (no matter how much shitty LLM-first browsers misrepresent it): “The importance of people who care” rachelandrew.co.uk/archives/202...

rachelandrew.co.uk

The importance of people who care – Rachel Andrew

094

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 20/04/2026

For anyone following my broken ankle saga — very happy to report that I’m officially cleared to start physio next week 🎉🎉🎉 just about 2 months post-break and about 5.5 weeks post-op. It almost doesn’t feel real.

250

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 19/04/2026

WTF are “girly jobs”?! The ones that pay less?? It’s 2026, gendering any job is a wild take. A whole article based on the premise?! Do better, @npr.org

001

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 18/04/2026

What if his name was Donald Quixote

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 13/04/2026

Fine, fiiine I am finally reading Piranesi. Seems like I will either love it or hate it, with equal passion, nothing in between … so at least some sort of passion shall be had?

110

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 12/04/2026

A testament to why sans-serif fonts aren’t great for accessibility. Without the terminal on the lowercase “l” in Al Navarre’s name, one might wonder “what is this artificial intelligent calls Navarre?” when, in fact, Al is a human native of Toledo, Ohio

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 05/04/2026

I might be missing something here but what’s stopping an EmDash plugin from getting hacked and doing the things it was cleared to do before (let’s say accessing the database) but now doing some nefarious with that?

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 04/04/2026

Had a dream last night where I was in a self-driving car with a bunch of people and somehow this car also spat out a bunch of suggestion for healthcare websites. At this point, a friend turned to me and said: " take note of these and spin them up with Claude" and my visceral "no" reaction woke me up

121

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 02/04/2026

Then we’ve been mooned by entirely the wrong side of the moon this whole time

100

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 29/03/2026

An anti-Zionist Jew as the party leader and an anti-Zionist Jew as the party president, couldn’t be more excited for @ndp.ca and all of us ✊🏻 “we can have nice things” — @avilewis.ca

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 22/02/2026

Please celebrate with me: today I’m finally able to put some weight on the ankle that became the victim of Montreal’s thaw/freeze cycle on Wednesday evening. My appreciation for simply walking has skyrocketed. The day when I can take more than a few steps can’t come soon enough!

140

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 16/02/2026

Every time I see that a band I love is coming to Montreal I hope and pray that they won’t be playing at Place Bell 🫣 yea, the location is convenient enough by metro but the sound there is just terrible… is it me or would y’all also rather see bands at Mtelus or Club Soda?

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 19/01/2026

Ah yes, much like saying “we will give more training to the executioners”

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 24/12/2025

The wonderful thing about decluttering and organizing art supplies (collecting which is a hobby in it of itself) is realizing that the only real way to declutter them is… to use them already

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 20/12/2025

The last thing I dreamed of this morning was the word « candle-ism » and immediately decided it was a candle-specific kind of vandalism then woke up but… there are many -isms out there. So I bring this v important question to you all: how would you define « candle-ism »? (wrong answers encouraged)

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 13/12/2025

Hot chocolate ✅ from my favourite place in a cup with a stamp from my favourite movie 🥰

Two very happy humans in their winter garb holding coffee cups with a stamp of Margot and Richie from The Royal Tenenbaums

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 11/12/2025

What an absolute waste of time and money just to be extra cruel. There are bigger fish to fry, right? RIGHT?!

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 06/12/2025

Y’all know I love an npr book recommendation and, my gods, The Everlasting by Alix E. Harrow is an absolute triumph. Wouldn’t imagine a book about courtly knights and queen’s quests to be poignantly apropos to our political moment. But it’s this and more. Heartbreaking, defiant, and healing.

010

Reposted by Sasha Endoh (they/them)

Rabbi Danya Ruttenberg @theradr.bsky.social · 05/12/2025

May i submit my candidates for 2026’s, Fuck White Supremacy, We Are Not Serene, We Got Stuff To Do ?

311713

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 30/11/2025

Happy #BlueBeanieDay! A day when we don our blue beanies (or toques for us Canadian folk) to show our commitment to making the web an inclusive place through upholding web standards. The blue toque always makes me think of the most classic styling for links — blue text with a blue underline.

Smiling human with short hair wearing a blue beanie in an autumnal park scene complete with a frozen pond, yellowed trees, and a bright blue sky

1101

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 29/11/2025

Surprised that the article doesn’t just say “have you listened to the words?”

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 16/11/2025

Had a dream about a pinball machine called “End This Zoom Call”

100

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 08/11/2025

You know what I wish there was? A quick cheat sheet on all the ways we can restrict and lock things in the #WordPress block editor. Does this already exist?

100

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 07/11/2025

You can read @lukelebrun.ca’s thread for all the details but here’s the gist: if you want journalists in Canada to be able to report on documents leaked by whistleblowers, you want @pressprogress.ca to win this lawsuit. The best way to help is to support this fundraising campaign 👇🏻

02314

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 06/11/2025

💡 Digital Sanctuary City sounds great to me. Maybe one day in Montreal? (After the next mayoral election 😭)

010

Reposted by Sasha Endoh (they/them)

Phineas @phineas.bsky.social · 03/11/2025

New awareness campaign

1302540711306

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 24/10/2025

Sure way to get me from tired to excited in a meeting? Assign a project planning task to me. Better yet, let me assign it to myself and call it “scheming” *insert fly rubbing hands together gif here*

000

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 21/10/2025

Here’s to continuing to keep up on a sport I don’t watch through all the excited humans in my life (and feeling excited in solidarity with you all) ⚾️

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 19/10/2025

Some Sundays are for pinball, they are the best Sundays

Four people doing their best prom poses in a row in front of pinball machines

010

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 18/10/2025

Had such a great time catching up with old #WordPress friends and making new ones at @wordcampcanada.bsky.social that I didn’t take any pictures 😅

040

Reposted by Sasha Endoh (they/them)

Ted Rutland @tedrutland.bsky.social · 23/09/2025

The Longueuil police killed an unarmed 15 year-old on Sunday, Nooram Rezayi. The police were reportedly responding to a call about a group of racialized youth in the suburban neighbourhood, all of whom dispersed when the police arrived - except for Nooram. 1/

1138

Sasha Endoh (they/them) @sashaendoh.com · 05/09/2025

Idea: a support group for content managers working with a 10+ year old website. Who’s in?

110