I will pick up the UBW soon-ish since there's no easy way to add subtitles to my import version on my PS5...
Anyway, I highly recommend both, Deen Fate *is* good! (I really think the western dislike for UBW Movie stemmed from you were expected to know the differences in the 3 VN Routes first.)
