Katie Burns is helping reveal the immune system’s role in the long-neglected disease

“Eat, Pray, Love” was a huge hit in part because readers imagined they could be like its author. Her new book, “All the Way to the River,” shows how dubious that notion was.