The “DC” cinematographer opens up about spending 18 months on Netflix’s “Baahubali: Before The Beginning,” completing two seasons and portions of a third before the series was shelved.