iiinova — where your digital self keeps evolving

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 07/10/2024

Importante! O pronome sessha é tipicamente MASCULINO mas como eu já expliquei várias vezes isso NÃO É SUFICIENTE PARA SE AFIRMAR GENERO! Kiku usa o mesmo pronome por exemplo: NUNCA assumam gênero em japonês usando apenas pronomes!

1190

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 07/10/2024

Qual será a identidade do gigante mostrado no 1128? A principal pista pode estar na forma que ele fala! No original ele usa o pronome eu de uma maneira muito característica: 拙者 (sessha)! O mesmo pronome usado APENAS pelos personagens de Wano! Será que...

1321

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 06/10/2024

Versão OFICIAL do capítulo 1128 de One Piece: "RPG" lançada! Até já com a minha análise do capítulo totalmente em japonês na twitch!

0230

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 30/09/2024

FELIZ DIA INTERNACIONAL DO TRADUTOR!

0181

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 28/09/2024

Na última página do capítulo 1124 tivemos este cara: Mas quem é ele? Oras... Está na PRÓPRIA PÁGINA: Sucop que é a pronúncia do nome do Scopper Gaban!

2260

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 27/09/2024

Não está de todo errado... Basicamente nesse filme de Dragon Ball (é este o da imagem) O Goku recebe ki do Piccolo, Trunks, Gohan e depois do Vegeta que tava de putaria e derrota o Broly com um soco.

130

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 26/09/2024

Segundo o fandom japonês, esta pode ser a estrutura de Yggdrasil:

2200

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 24/09/2024

Pra quem não entendeu... Essa estrutura de madeira se chama Torii... Um portão xintoísta... Mas esse não é qualquer Torii... É o do templo Sannou que fica em Nagasaki... E ele resistiu... A BOMBA ATÔMICA... É um dos símbolos máximos de resistência e orgulho do Japão... Isso é um escárnio...

0233

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 24/09/2024

Sério cara... A Ubisoft LITERALMENTE não pesquisou ABSOLUTAMENTE NADA pra fazer esse jogo... Como caralhos tem coragem de fazer isso?

0100

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 23/09/2024

Isso simplesmente não é verdade... Rap Devil do Machine Gun Kelly tem muito mais visualizações do que Obsessed com menos da metade do tempo: O que você considera "hit" é literalmente qualquer música normal dele... Eminem é um artista muito, muito maior.

100

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 23/09/2024

No 1127 a Nami usou Zeus para vencer uma abelha! Uma referência a fábula de Esopo, "Zeus e a Abelha"! Uma abelha ofertou mel a Zeus e pediu um ferrão em troca... Zeus aceitou, mas avisou a abelha que ela morreria se o usasse... Moral: Não peça algo para o mal, ou se voltará contra você!

1241

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 22/09/2024

Tudo errado. O Luffy ri com shishishi sim... A versão americana costuma adaptar risadas o que é um erro gritante já que elas são importantes em One Piece... O que o Luffy fala é que não vai comer o gato porque já comeu um "coelho assado" antes.

240

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 22/09/2024

VERSÃO OFICIAL DO CAPÍTULO 1127 DE ONE PIECE: "AVENTURA NO PAÍS MISTERIOSO" LANÇADO: mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/5000439 E LIVE AGORA PRA GENTE ANALISAR O CAPÍTULO DIRETAMENTE DO JAPONÊS! \/ twitch.tv/rob_piece

0100

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 22/09/2024

Bom dia, amigos! Live de análise hoje às 13 horas porque eu preciso fazer um exame (sim, no domingo mesmo, insano) E nela... Vamos comentar a verdadeira essência do One Piece e o significado dos D! "Adianta algo" Claro:

0161

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 21/09/2024

Curiosidades de One Piece Que Você Não Sabia (No Blue Sky) 1 - Barto... Romeu? No 1126 o Bartolomeu bebe um "veneno" no lugar do Luffy... Mas de onde veio a referência disso? Oras de Romeu e Julieta! O famoso casal que morre envenenado! Afinal... バルトロメオ = Bartolomeu ou ... Barto... ROMEU!

1272

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 17/09/2024

Bluesky now has over 10 million users, and I was #8,766,535!

050

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 16/09/2024

Esta personagem talvez seja a prova cabal de que Oda-sensei tinha "O Deus do Sol" em mente pelo menos desde Little Garden: Quem sabe quem ela é?

1120

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 16/09/2024

A segunda é esta aqui... Cuidado com a bebida! Outros arcos de One Piece começaram exatamente com o bando tendo bebido demais ou ENGANADO por causa da bebida! Isso talvez seja até mesmo um FORESHADOW do que ouve no SÉCULO PERDIDO!

050

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 11/09/2024

Eu sempre soube... Capítulo 39: A questão é... Você já "Andou no Raio"?

1150

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 08/09/2024

O Garling ter se tornado Gorosei fecha o panteão de Astros que faltavam em One Piece! Afinal o nome dele, Figarland vem obviamente de φεγγάρι (fengári) que em grego significa... LUA!

3370

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 08/09/2024

TOEI CANALHA MALUCO!!! Dublador de imu: ???????

1270