iiinova — where your digital self keeps evolving

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 10/10/2024

Agora com a volta do twitter vou fazer algum código pra compartilhar tudo em todas as redes... Problema é a limitação de caracteres daqui kkkkk

140

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 07/10/2024

Importante! O pronome sessha é tipicamente MASCULINO mas como eu já expliquei várias vezes isso NÃO É SUFICIENTE PARA SE AFIRMAR GENERO! Kiku usa o mesmo pronome por exemplo: NUNCA assumam gênero em japonês usando apenas pronomes!

1190

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 07/10/2024

Aparentemente vocês, canalhas, adoram ver minhas reações de indignação... Beleza, fugirei dos spoilers essa semana como o diabo foge da cruz e pra no domingo ter a experiência perfeita! Agora o que eu acho que vai acontecer? Acho que teremos a revelação do mapa onde estamos!

0140

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 07/10/2024

Qual será a identidade do gigante mostrado no 1128? A principal pista pode estar na forma que ele fala! No original ele usa o pronome eu de uma maneira muito característica: 拙者 (sessha)! O mesmo pronome usado APENAS pelos personagens de Wano! Será que...

1321

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 06/10/2024

E VAMO DE LIVE?! ANÁLISE DO CAPÍTULO 1128 TOTALMENTE DO JAPONÊS AGORA NA TWITCH! \/ twitch.tv/rob_piece

040

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 06/10/2024

Versão OFICIAL do capítulo 1128 de One Piece: "RPG" lançada! Até já com a minha análise do capítulo totalmente em japonês na twitch!

0230

Reposted by Roberto Rodrigues

One Piece News @onepiecenews.bsky.social · 06/10/2024

📌 Processo de criação de Eiichiro Oda para a capa colorida do Capítulo 1128 de One Piece! Dessa vez o Oda trocou mais rápido de ideia pra capa, não foi até o quase fim que nem na última pro volume kkkkkk #ONEPIECE

554445

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 05/10/2024

Vocês sabem que Oda-sensei utiliza os capítulos passados para escrever o roteiro dos atuais né? Assim sendo... Amanhã na análise do capítulo 1128 eu vou fazer algo que nunca vi ninguém fazer na internet... Checar balão por balão, fala por fala, frase por frase, sílaba por sílaba no DEEP DIVE! Até!

0201

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 03/10/2024

Bom dia amigos. Fãs de jujutsu desesperados logo cedo. Hoje o dia será bom.

070

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 02/10/2024

Referência e Narrativa > Power Scaling

2100

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 02/10/2024

O Atlético Mineiro é realmente um time patético

110

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 01/10/2024

Pra mim a identidade do homem esperando os Chapéus de Palha na costa foi totalmente spoileada por Denjiro, Franky e Minatomo.

1140

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 30/09/2024

FELIZ DIA INTERNACIONAL DO TRADUTOR!

0181

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 30/09/2024

Bom dia, frota! Ótima semana pra nós! Rumo a mares nunca dantes navegados!

080

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 30/09/2024

Hoje foi um dia maravilhoso! Só agradecer!

040

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 29/09/2024

O QUE EU ACHO PRO 1128: O que houve com o Chopper. Ele vai ser sacrificado para comerem (se come carne de rena nos países nórdicos). Uma piada de que o Chopper não é um guaxinim e sim uma rena e por isso vão tentar comê-lo. Flashback de como os membros do East Blue chegaram onde estão: Voando!

0180

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 29/09/2024

Vamo de live então?! Reagir a vídeos de teorias dos parças e ouvir as teorias de VOCÊS valendo o volume 1 em japonês pra que chegar mais perto/acertar! \/ twitch.tv/rob_piece

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 29/09/2024

Boa tarde, frota! Eu vou almoçar e depois to pensando em fazer uma live pra escutar o que VOCÊS acham que vai acontecer no capítulo 1128... E quem chegar mais perto ou até mesmo acertar? Leva o volume 1 totalmente em japonês! Já já na roxa!

090

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 29/09/2024

O Atlético Mineiro é um time de pipoqueiros!

120

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 28/09/2024

Na última página do capítulo 1124 tivemos este cara: Mas quem é ele? Oras... Está na PRÓPRIA PÁGINA: Sucop que é a pronúncia do nome do Scopper Gaban!

2260

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 28/09/2024

Em Skypiea tivemos flashback de 400 anos atrás... Em Elbaf vamos ter de 800 anos atrás.

0120

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 28/09/2024

Não há como não termos um flashback do século perdido em Elbaf

1120

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 27/09/2024

O vídeo novo do Yuderon linka brilhantemente Skypiea com Elbaf... Se o que ele comentou não acontecer eu ficaria muito surpreso

070

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 26/09/2024

Skypiea LITERALMENTE spoilea Elbaf inteira... Mas... Será que estamos mesmo em Elbaf?

0170

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 26/09/2024

Segundo o fandom japonês, esta pode ser a estrutura de Yggdrasil:

2200

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 26/09/2024

SPFC MAIÚSCULO o único time que eu respeito

020

Reposted by Roberto Rodrigues

One Piece News @onepiecenews.bsky.social · 25/09/2024

📌 Ilustração de Shanks feita por Yuto Suzuki, autor de Sakamoto Days! O estilo das ilustrações de Card Game fica lindo demais em todos os personagens, é impressionante! #ONEPIECE

970154

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 25/09/2024

Sem live hoje por motivos de falta de luz clã

010

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 25/09/2024

LIVE AGORA PRA CONTINUAR A ANÁLISE DO VOLUME 2 COLORIDO E TOTALMENTE EM JAPONÊS! twitch.tv/rob_piece

040

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 24/09/2024

Pra quem não entendeu... Essa estrutura de madeira se chama Torii... Um portão xintoísta... Mas esse não é qualquer Torii... É o do templo Sannou que fica em Nagasaki... E ele resistiu... A BOMBA ATÔMICA... É um dos símbolos máximos de resistência e orgulho do Japão... Isso é um escárnio...

0233

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 24/09/2024

Sério cara... A Ubisoft LITERALMENTE não pesquisou ABSOLUTAMENTE NADA pra fazer esse jogo... Como caralhos tem coragem de fazer isso?

0100

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 24/09/2024

Boa noite, amigos! Hoje as 20:00 vamos tentar de novo fazer a análise do volume 2 colorido e em japonês (se a internet e a twitch permitirem) Será aqui: twitch.tv/rob_piece !

twitch.tv

rob_piece - Twitch

Professional Translator and Japanese Culture Consultant for Localization and Adaptation! Por aqui, One Piece lives de Pokémon e bate papo!

071

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 24/09/2024

Pessoal, mil perdões mas não tem nenhuma condição hoje... Twitch simplesmente não vai...

060

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 23/09/2024

As 20:00 live na roxa para gente analisar o volume 2 de One Piece INTEIRO conforme o prometido!

050

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 23/09/2024

Não foi só a tripulação! Foram exatamente os membros que o Crocus conheceu na entrada da Grand Line nos Cabos Gêmeos! Isso explica também porque o Chopper não está entre eles! Acredito fortemente que o cara que conversou com o Crocus na história de capas tem algo a ver com isso!

1170

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 23/09/2024

Como eu comentei em live... Elbaf, assim como Wano vai ter um tipo de narrativa especial! Da mesma forma que Wano foi apresentada como uma peça de teatro kabuki (por atos e ao som de shamisen nas onomatopeias) Elbaf provavelmente será contada como fábulas! Prestem atenção!

0200

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 23/09/2024

No 1127 a Nami usou Zeus para vencer uma abelha! Uma referência a fábula de Esopo, "Zeus e a Abelha"! Uma abelha ofertou mel a Zeus e pediu um ferrão em troca... Zeus aceitou, mas avisou a abelha que ela morreria se o usasse... Moral: Não peça algo para o mal, ou se voltará contra você!

1241

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 23/09/2024

Bom dia amigos! Hoje as 8 horas eu vou começar uma semana de lives absolutamente insana! Hoje vamos analisar o volume 2 de One Piece inteiro do japonês. Na terça o 3... Na quarta o 4... Na quinta o 5 e na sexta o 6... Então vão ser quase 50 capítulos analisados em 1 semana! Não percam!

0172

Roberto Rodrigues @robpiece.bsky.social · 22/09/2024

Durante a live vieram me questionar a respeito do termo "Deus do Sol" no capítulo dessa semana... E uma diferenciação aqui se faz IMPORTANTE... O termo usado no capítulo desta semana é 太陽神 (Taiyoushin) Já o termo usado pro Luffy é 太陽の神 (Taiyou no Kami) O significado é o mesmo? MAIS OU MENOS! \/

1160