🌙 @rinion.studio · 16/09/2026If you've enjoyed (or at least read) any of the three VNs we've made this year, you may also enjoy this trio of thoughts closing out the set. > log.rinion.studio/apocrypha/A-... > log.rinion.studio/apocrypha/Di... > log.rinion.studio/apocrypha/Th... 100
🌙 @rinion.studio · 14/09/2026oh yeah, also been making progress on this again! found a much better workflow for it. having fun. unsure how much longer it'll take; i still need to run some tests. 100
🌙 @rinion.studio · 14/09/2026friend reminded me i had forgotten to keep playing pacific drive, so we've been on that again lately, and it really is just one of the best games ever. also i have to replace damn near every part of this car now 120
🌙 @rinion.studio · 12/09/2026(ok well technically there's like 4 reasons the devil is a tennis ball, but this is one of them. rare mentioning our own writing, go read science) 000
🌙 @rinion.studio · 03/09/2026I think I'm just going to keep doing smaller portions of the larger whole as they find footing. > log.rinion.studio/scrawls/Some... 100
🌙 @rinion.studio · 01/09/2026will definitely need to take a break from the project relay after this VN (i am so tired and not just from the doing all this) but it's going well! ← allergic to sharing my wip writing 010
🌙 @rinion.studio · 27/08/2026i want to translate more sorcière... i want to write more vn... i want these two peripherals to arrive so i can do some weird stuff with them... 070
🌙 @rinion.studio · 21/08/2026trying my best to understand how to use a trackpad for normal input types (nothing is fucking documented outside of closed source apps ever aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa) 110
🌙 @rinion.studio · 17/08/2026grabbing my own thoughts off tumblr but they don't fit in a screenshot www.tumblr.com/retrograde-o... 000
🌙 @rinion.studio · 16/08/2026bluesky went down like right after we posted this, so i'm gonna be sorcièreposting on and off for the rest of the month. have some chapter titles 000
🌙 @rinion.studio · 04/08/2026i'm very allergic to talking about our writing while it's in progress, but i'm also /really/ happy with this section. mechanics are going to take a hot minute to get coherent, still. 020
🌙 @rinion.studio · 28/07/2026> with some playing card blanks on hand ordered some squares for /this/ project (remember like 3 months ago when we posted about this? it's changed three times since then), and picked up standard playing blanks with them. ... this shit's hard. why am i trying to design two card games?? 100
🌙 @rinion.studio · 28/07/2026ah ok! much more freeform than the alternative thankfully. bad photo bc i don't have our emotes file on me rn but generally it's mostly dependent on simplification of detail and working at 500px or smaller (i either do 500 or 300 because they're easy to work with for me) + 110
🌙 @rinion.studio · 27/07/2026with some playing card blanks on hand, i found myself wondering what the Songbirds Fortunes might look like in practice. this system scratches my brain in such a specific way (as does much of snow's writing) 110
🌙 @rinion.studio · 21/07/2026IT HAS BEEN ACCOMPLISHED (cleanup pass sometime in the future) (future chapters whenever we have a spare month to translate ig) 111
🌙 @rinion.studio · 16/07/2026wait hold this should have been in the first post. not remaking it but here u go 010
🌙 @rinion.studio · 12/07/2026i don't think i'm ever finishing these two compositions so i'm deciding to post them anyway. unbeatable is the game ever and i need to draw more of it. 0274
🌙 @rinion.studio · 11/07/2026recently picked up an old Sony audio recorder (for a few different reasons), and it's quite nice to have! it's also so weirdly light. i forgot technology can be this light and also be good. 120
🌙 @rinion.studio · 04/07/2026yeah. (or should i say, Real.) this is definitely some of the most convoluted stuff i've ever worked on translating bc it's got so many different bits of theory in it 010
🌙 @rinion.studio · 01/07/2026need so many monitors and tabs i might as well just be allowed to dive in like they can in GitS 220
🌙 @rinion.studio · 30/06/2026possibly the worst screenshots i've ever posted online, thanks bluesky. this is from tonight's session of translation and i feel so chuuni after it 000
🌙 @rinion.studio · 26/06/2026You know what? Here. You can see this. This is the next writing project, after we finish getting through 意味がない無意味. 120
🌙 @rinion.studio · 24/06/2026i love violence! (if i cared about prescriptivists i think i would not be able to translate at all; had to put something down as "a-Meaning-ful" earlier to properly keep the right meaning to it) it's certainly an improvement on whose, so i'll add it to the list for next time, thanks 010
🌙 @rinion.studio · 21/06/2026this. will take A While. (i think this is like halfway through a rough outline; need to watch several shows and read several books and VNs and find a handful of research articles, yippie) 000
🌙 @rinion.studio · 18/06/2026"Shall I compare thee to a summer's day?" > log.rinion.studio/apocrypha/Sh... #< 121
🌙 @rinion.studio · 17/06/2026Oh shit, I didn't know the site was from MOCHIKIN, that's sick. Also, pretend that's the original Mirror's Edge on here. For some reason the site only pulls up Catalyst. 140
🌙 @rinion.studio · 16/06/2026like seriously this is actually so—wait post cancelled i discovered we left a tiny keymash in one of the Foreclosure-Erasure translation footnotes i should fix that later 000
🌙 @rinion.studio · 02/06/2026The journey proceeds apace, bringing us to Songbirds. > log.rinion.studio/reminiscence... With TYVNJ2 as an immediate shift of priorities for this month, there is currently no accompanying vignette. In its place, have an excerpt. 200
🌙 @rinion.studio · 01/06/2026shitposting through the sinus issues (working on other things but everything else is so hard to Post About) (this is maybe comprehensible to like 10 people here) 010
🌙 @rinion.studio · 31/05/2026feeling quite sick after returning from the trip, but there is just enough energy to draw some things (inner screen later) (it is very nice to have a bespoke lockscreen again) 020