iiinova — where your digital self keeps evolving

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 19/07/2026

This truthful palindromic equality (the sequence of digits appearing on the equation is symmetric) uses every digit. I found it last year. 212·4⁶³⁵ + 3⁷⁹⁹⁹⁹³·9 + 2·4⁵ − 1808 = 15·4² + 9³⁹⁹⁹⁹⁷·3 + 53·64²¹²

121

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 23/06/2026

PALÍNDROMO DEL ZAFIO Odié lo mínimo leído.

051

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 08/04/2026

212·4⁶³⁵ + 3⁷⁹⁹⁹⁹³·9 + 2·4⁵ − 1808 = 15·4² + 9³⁹⁹⁹⁹⁷·3 + 53·64²¹² #palindrome

070

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 22/10/2025

El palíndromo combinatorio más largo del mundo, recién salido del horno. Consta de 20,000,000,000 de décimas distintas.

263

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 20/10/2025

Estou muito grato à maravilhosa @ligaagil.bsky.social por ter me concedido um Prêmio Mutum. Muito obrigado!

0100

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 19/10/2025

He concluido el palíndromo combinatorio más largo de la historia. Con tres billones doscientos treinta y seis millardos de letras en novecientos veintidós millardos de palabras organizadas en veinte millardos de décimas, su longitud es la de más de millón y medio de ejemplares de La guerra y la paz.

3144

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 03/09/2025

I found the "longest" (for now) palindrome in the world. It consists of the concatenation of the airport codes of 15 airports worldwide and spans a 79,030 mile-long itinerary of flights. It begins and ends in Brazil. @ligaagil.bsky.social @opalindromista.bsky.social

3194

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 11/05/2025

Anxiously fumbling letters sometimes reveals something true.

041

Reposted by Pedro Poitevin

_IsraelR_ @israelramirez.bsky.social · 21/04/2025

Lo vi en algún libro y pensé en @poitevin.bsky.social, claro:

071

Reposted by Pedro Poitevin

poem.exe @handle.invalid · 01/04/2025

bright moon it looks very important among the blossoming flowers

034

Reposted by Pedro Poitevin

David Rosenthal @davidrosenthalpoet.bsky.social · 24/01/2025

Take a moment to read these top-notch translations of two poems by poet who literally sacrificed his life standing up to fascism.

172

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 23/01/2025

Two poems by Miguel Hernández in my translation, at the wonderful Asymptote Journal, a dream publication. Thanks to Lee Yew Leong and Danielle Pieratti for taking these. www.asymptotejournal.com/poetry/the-u... #poetry

asymptotejournal.com

from The Unending Lightning - Asymptote

ElegyIn Orihuela, his town and mine, Ramón Sijé, with whom I loved so deeply, has died as if struck by lightning, I long to be the gardener, grieved with love,who tills the soil where you, d...

276

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 17/01/2025

Acabo de encontrar el poema (en español) más largo del mundo. Tiene una longitud de 2,720,605 kilómetros y toca tierra en los vértices de mi triángulo identitario: Guatemala, Chicago y Boston.

261

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 11/01/2025

Palindrome in solidarity with L.A.

The picture shows the Palisades Fire. The text is a palindrome that reads:

Damn, a brutal fret:
L.A. fires are evil,
a live eraser.

I falter, flat, urban, mad.

The palindrome is by Pedro Poitevin.

13713

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 06/12/2024

Dire wolf –oh!– sugared, nude! Wolf’s sensuousness flowed under a gush of lower id. #palindrome

030

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 05/12/2024

SONETOS REVERSIBLES Y ANAGRAMAS Dos sonetos, cada uno de ellos, letra a letra, de principio a fin, un palíndromo. El primero hace referencia a su naturaleza reversible y el segundo hace referencia a su ser anagrama del primero. La animación muestra cómo se mueven las letras de uno a otro.

162

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 05/12/2024

In STEM, the T&E are only valuable inasmuch as they afford us more time for S&M.

070

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 11/11/2024

I have written (or found, don’t know exactly which) another very long environmental poem (over two million miles in length). It is not a sonnet. In fact, it’s in free verse. I’m hoping someone will pick it up for publication. Wish me luck!

050

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 06/10/2024

Acabo de enterarme de que mi libro "Ícaro hace piruetas en las nubes", que reúne mis mejores poemas palindrómicos, está a la venta en el enlace. Se lo puede adquirir desde cualquier sitio en el mundo, qué alegría. biblio.es/books/160006...

biblio.es

BIBLIO | Ícaro hace piruetas en las nubes de Pedro Poitevin |...

161

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 02/04/2024

I wrote ten million palindromes, each one of them in the form of a sonnet and assigned a unique index. You can generate one at random or click on any line to cycle through the various possibilities below: #poetry pedropoitevin.com/ten-million-...

pedropoitevin.com

Ten Million Palindromic Sonnets

Ten Million Palindromic Sonnets Generated from seven different pairs of lines, each pair selected randomly from a set with ten elements, these palindromic sonnets pay homage to the Hundred Thousand Bi...

011

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 15/03/2024

This sonnet for Kurt Gödel is, letter-by-letter, a palindrome from start to finish. #poetry

A Walk with Kurt Gödel

Late, plain Arcadia lost, far dot deliver!
Le dogme, open ode, pool, idle if.
Put salt on mirror rim. Laud not a sliver
of straw on devil's eye. Flow at one riff.

Low, midair, as no omen, I fled north.
Gilded rib's trap. Mist. Sacred roses. Ire.
He, rife. Rife, I negate, slip upside worth.
Oh, trowed is pupil. Set a genie fire.

Fire. He rises. Order casts, imparts
birded light rondel, fine moon's aria, dim.
Wolf. Fire not! A wolf eyes lived now arts,
for evil sat on dual mirror rim.

Not last upfield, I looped one poem. Gödel
reviled to draft, so laid a cranial petal.

Pedro Poitevin

162

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 02/03/2024

Yours truly, interviewed by Anthony Etherin at the Penteract Podcast. Topics: meaning-making in poetry; the devolution of the sonnet; marginalization of formal poetry; sinister aspects of claiming all art is political; a bilingual sonnet within the genome of a cat. podcasts.apple.com/us/podcast/t...

020

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 02/02/2024

An insomnia sonnet with palindromic (or mirror) rhymes: keep/peek, emit/time, wolf/flow, loops/spool, part/trap, doom/mood, peels/sleep. I wrote it under the bedroom skylight. #poetry

Under the Bedroom Skylight

Scanning the sky this way and that to keep
the light those distant galaxies emit,
we sense our insignificance—how time
dissolves like snow on seawater. We peek
beyond Andromeda and dream a wolf
gazes at us with quasar-eyes and loops
around while night unwinds the cosmic spool.
We lie intent on stillness but still flow.
We seem to stay together but we part.
And as we spiral into mindless doom,
our fingers meet and weave a mellow mood
that thaws the rim of Morpheus' trap.
Your index leads the way through clouds and peels
away the layers of darkness till we sleep.

Pedro Poitevin

010

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 25/01/2024

Ten Million Palindromic Sonnets. If you click on the link, you will be able to generate them. #poetry pedropoitevin.com/ten-million-...

I wrote ten million sonnets yesterday,
each one of them a palindrome, I swear.
And even though most people do not care,
I did, ten million sonnets in a day!
You look dumbfounded and you say, "No way,"
but this is no tomfoolery. I dare
you: visit now my wicked website, where
the sonnets can be read or thrown away.
And if you do, please read each sonnet twice,
once forwards and once backwards, to ensure
it does have palindromic symmetry.
Thought you might say you don't believe your eyes,
your eyes won't lie when witnessing it, pure
delight in form and playful sorcery.

010

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 21/01/2024

A meta-palindrome that would like to be a poem. #poetry

This image contains a palindromic poem titled "Idle Declaration." The poem's content, which is, letter-by-letter, reversible, reads as follows:

Til spun, we spool.
Lives drown in woe.
We fill an abyssal gap.
Art—as I told a sad lot—
is a trap, a glassy, banal
life we own in words' evil
loop, sewn up, slit.

0104

Pedro Poitevin @poitevin.bsky.social · 04/01/2024

In total of letters, I boast of having a hundred at most. And also at least. If true and if pleased, I hope you will like or repost. #poetry #limerick

070