Young American adults are increasingly getting their news from social media influencers, a majority of whom are men and lean to the right, according to a new study from the Pew Research Center.