iiinova — where your digital self keeps evolving

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 30/05/2026

With Germany having one of the most devoted One Late Night fan bases, #OneLateNightRemake will be receiving a German localization. #gamedev #indiedev #localization

1114

Reposted by One Late Night: Remake

Jennifer Rosebrock, English-German translator @jenniferrosebrock.bsky.social · 29/05/2026

I’m currently working on these three games and plan to finish all of them this weekend. And then it’s almost Next Fest again! Have you already localized your demo? I’m available for last‑minute Next Fest translations! email: jennifer.rosebrock@gmx.de #gamedev #indiedev #localization #nextfest #demo

0125

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 07/11/2025

Work late. Stay alive. 𝙊𝙣𝙚 𝙇𝙖𝙩𝙚 𝙉𝙞𝙜𝙝𝙩: 𝙍𝙚𝙢𝙖𝙠𝙚 brings the cult indie office-horror game back with new scares, deeper lore, and fresh endings. Explore a haunted workplace where every light flicker has meaning… and the Widow is never far. #PitchYaGame #indiegame #gamedev

0265

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 06/06/2025

Hey #PitchYaGame! Let's return to the office and face the horrors in the remake of #OneLateNight. New engine, refined gameplay, more content! #indiegame #indiehorror

1193

Reposted by One Late Night: Remake

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 23/05/2025

Long time no see #screenshotsaturday. Working on the settings menu for #OneLateNightRemake. #gamedev #indiedev #indiehorror #indiegame

0166

Reposted by One Late Night: Remake

Black Curtain Studio @blackcurtainstudio.com · 22/02/2025

Hey, I see you back there! #screenshotsaturday #gamedev #indiegame

0188

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 17/02/2025

Did some tidying up of the title screen and removed the logo wiggle effect which didn't really fit the vibe I was going for. #OneLateNightRemake #indiegame #indiedev #gamedev

1135

Reposted by One Late Night: Remake

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 29/01/2025

Here's some interesting WIP shots of the original One Late Night (Image 1) vs. #OneLateNightRemake (Image 2), for comparison. #gamedev #indiegames #indiedev

0115

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 29/01/2025

Here's some interesting WIP shots of the original One Late Night (Image 1) vs. #OneLateNightRemake (Image 2), for comparison. #gamedev #indiegames #indiedev

0115

Reposted by One Late Night: Remake

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 21/01/2025

It was time for a proper inventory. #OneLateNightRemake #indiegame #gamedev #indiedev

0103

Reposted by One Late Night: Remake

Black Curtain Studio @blackcurtainstudio.com · 17/01/2025

Did you know? #OneLateNight is based on a real office, located in Lund, Sweden. Screenshots are from the original 2012 version. #gamedev

Collage of comparison images of real-life location vs. in-game location in the video game "One Late Night".

1144

Reposted by One Late Night: Remake

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 03/01/2025

Need a break from the spooks? Try golfing! ⛳ #indiegames #gamedev #indiedev #screenshotsaturday #OneLateNightRemake

0115

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 31/12/2024

Happy New Year!🎉 More spooks to come in 2025!

000

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 30/12/2024

There's always something about toilets in horror games. Luckily no one ever flushes them. #gamedev #indiedev #indiegames #OneLateNightRemake

0223

Reposted by One Late Night: Remake

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 27/12/2024

Did you know that the music composer for One Late Night, Pontus, also drew the logo title text? He makes an encore for the remake. You can listen to the original OST on his channel: www.youtube.com/@mlmqst #gamedev #indiegames #OneLateNightRemake

0104

One Late Night: Remake @onelatenight.com · 27/12/2024

0104