iiinova — where your digital self keeps evolving

독일어 @deutschlernen.bsky.social · 16/12/2023

Reposted by 시월

외국어 왕초보 알아두면 평생 잊지 않을 것 같은 표현. A1, A2, B1, B2, C1, C2 A1은 가장 낮은 수준, C2가 가장 높은 수준의 언어 능력을 의미하고 대학 입학 시 보통 B2나 C1을 정도를 요구한다. 나는 스페인어로 익혀봤다. (스피커 버튼 눌러서 스페인어 발음 듣고 외웠다. 아, 베, 세, 우노, 도ㅅ translate.google.com/details?sl=e...

translate.google.com

Google Translate

독일어 @deutschlernen.bsky.social · 16/12/2023

Reposted by 시월

당분간 스페인어 독학하면서 외국어 주로 독일어, 스페인어 왕초보 관련 내용을 쓸 예정이다. 지금은 스페인어를 하나도 할 줄 모르고, 취미라서 아주 띄엄띄엄 게으르게 익힐 예정이라 절대로 잊지 않을 것 같은 것에 관심있다. 스페인어가 갑자기 다른 언어로 바뀔 수도 있다. ㅋ

시월 @october.bsky.social · 16/12/2023

개인적으로 상당히 전형적인 스위스 스타일을 보여주는 영상이라고 생각한다. 주방, 하얀색, 작은 냉장고, 주방세제까지. ㅋ 스위스는 손님도 함께 요리하고 정리하는 것이 흔하고, 남의 집 가서 내 집처럼 주방을 사용한다. 주방의 형태가 굉장히 비슷해서 물건 찾기가 어렵지 않다. 완전 순 살코기 좋아하고 씹히는 맛이 있는 삽겹살 등의 씹히는 맛이 있거나 지방있는 고기 싫어하는 사람이 많다. 뚫어지게 쳐다본다. 비교적 천천히 말한다. 폴로셔츠, 반듯한 머리, 타투, 근육, 안 커보이는 키

시월 @october.bsky.social · 14/12/2023

동의. 그냥 한국의 난방 혹은 건물의 에너지 효율이 낮으니 더 높이자!라면 모를까, 집 난방을 대류식으로 하자고? 최근 건축물리학은 다르게 가르치나 의아해 하는 중. 독일 스위스도 바닥 난방한 지 오래됐고, 요즘 집은 다 바닥 난방이다.

000

시월 @october.bsky.social · 08/12/2023

스위스 독일어는 내가 제대로 해석을 했는지 알 길이 없다. 인터넷 검색으로는 답이 안 나오니 친구 만나면 물어봐야겠다.

000

시월 @october.bsky.social · 08/12/2023

무알콜 맥주 떨어져서 무알콜 썸머쓰비딸기. 고추장 조금, 신라면 스프 조금 넣었는데 맵다 매워! 후후후

시월 @october.bsky.social · 08/12/2023

온몸이 결린다. 썰매 들었다고 팔 아프고, 썰매 탔다고 허벅지 안쪽도 땡김. 움직일 때마다 아파서 안 심심하다.

000

Reposted by 시월

요녀석 🎗️ @omniaamo.bsky.social · 07/12/2023

우리가 스카치 테이프를 접착 테이프의 동의어처럼 쓰듯이 독일에서 두든(Duden)은 단어 사전과 동의어로 쓰이지요. 다음 주 월요일 (12월 11일) Duden 사에서 드디어 "다양성: 남다른 사전 (Vielfalt-Ein anderes Wörterbuch)" 을 펴냅니다 🎉 100명의 저자가 인권과 다양성에 대한 100개의 단어를 골라 설명한 재미있는 형식의 사전인데요, 영광스럽게도 저도 "안전 공간/Safe(r) Space"에 대한 설명을 쓰게 되었습니다. shop.duden.de/Vielfalt/978...

책 표지 이미지입니다. 은박으로 된 바탕 위에 책 제목 "Vielfalt-Das andere Wörterbuch"가 적혀 있어요.

163

시월 @october.bsky.social · 07/12/2023

아래는 칙칙 위는 화창. 안개 바다 뚫고 올라 갈 땐 늘 신기.

000

시월 @october.bsky.social · 07/12/2023

당분간 비비비 비가 올 예정이고 오늘은 산 위만 해가 쨍쨍. 필라투스 산에 눈썰매 운영한다길래 냉큼 썰매타러 갔다.

000

시월 @october.bsky.social · 05/12/2023

루체른 어제와 오늘. 눈이 20cm 정도 쌓인 것 같았는데 이미 거의 다 녹았다.

0103

Reposted by 시월

독일어 @deutschlernen.bsky.social · 05/12/2023

오늘의 독일어 노래 마지막은 발음이 굉장히 정확하고 깨끗. LEA - Wenn Du Mich Lässt (Official Video) youtu.be/J6Pqwms_MBw?... 가사: www.google.com/search?q=Wen...

youtu.be

LEA - Wenn Du Mich Lässt (Official Video)

✨ Das neue Album »Bülowstrasse« jetzt vorbestellen: https://lea.lnk.to/buelowstrasse🎵»Wenn du mich lässt« und viele weitere Songs von LEA jetzt hier anhören...

시월 @october.bsky.social · 05/12/2023

독일어를 영어 및 라틴어계열의 언어와 비교한 영상인데 재미있다. 예전에 유행한 영상은 과장되게 발음한 것이라면 이건 자연스러운 발음. 네덜란드어나 체코어 등 다른 유럽 언어도 어떻게 들리는 지 궁금하다.

시월 @october.bsky.social · 04/12/2023

작년 스위스 겨울 시즌 눈이 안 와서 완전 망했다. 나도 썰매 타려고 표 미리 사 뒀는데 못 쓰고 날렸다. 하지만 올 겨울 시즌은 완전 환상적일 것 같다. 우하하하하 하지만 나는 주말에 놀러 안 가고 집에서 가만히 독일어 공부만 열심히 할 거다……

000

시월 @october.bsky.social · 04/12/2023

토요일엔 눈이 펑펑 쏟아지고 일요일엔 해가 쨍쨍나서 완벽한 주말이었다.

000

시월 @october.bsky.social · 28/11/2023

올겨울 내 희망 사항은 융프라우 근처 Faulhorn에서 눈썰매를 타는 거다. 눈이 많이 쌓이는 2월, 날씨 좋은 날을 노리고 있다. 기차, 케이블카 타고 피르스트(First, Grindelwald) -> 썰매 끌고 3시간 오르막 눈길 등산해 Faulhorn -> 15km 썰매 타고 그 이후는 버스. 당일치기는 무리 같아서 하루나 이틀 묶을 예정. youtu.be/u_ADAx_lTIQ?... 작년에 눈 안 와서 포기. 올해는 눈 많이 올 것 같지만 안 오면 과감히 포기한다. 꼭 아래 유튜브 영상 같은 날에 눈썰매 탈 테다.

youtu.be

Grindelwald Schlittelbahn - Big Pintenfritz - Longest Sledding / Sledging Run in the World

Sledding the longest sledding track in the world in Grindelwald, Switzerland. An extraordinary experience! It's like sledding through a postcard. It is a ...

시월 @october.bsky.social · 28/11/2023

11월은 스위스 비수기다. 비수기 관광지 상황은 이렇다. - 루체른 근처 유명 산 필라투스 공지 "크리엔스(Kriens)에서 필라투스 쿨름(Pilatus Kulm)까지 가는 곤돌라와 케이블카는 강풍으로 인해 2023년 11월 28일 화요일에 폐쇄됩니다. 화요일에는 Pilatus Kulm에 갈 가능성이 없습니다." - 스위스패스 필수 관광지 리기산. 리기정상 2정거장 고장나 폐쇄, 핵심케이블카 운영 안 함. - 융프라우 지역 기차, 아이거익스프레스는 운영하고 케이블카는 거의 운영 안 함. 피어스트, 쉴트호른 운영 안 함.

시월 @october.bsky.social · 23/11/2023

자고 일어나면 세상이 조금 바뀌어있는 듯. 어제는 구글에서 노래 가사 검색하면 한국어랑 외국어 가사가 한 줄씩 표시되는 걸 보고 베트남 노래 들었다. 고향 친구가 베트남으로 이사 가서 베트남어 배운다고 하길래 궁금했다. 한국어가 같이 표시되니까 생전 처음 본 언어라도 단어가 눈에 쉽게 들어오는 것 같다. 베트남 단어는 "mỗi". "매번" 혹은 "~마다"라는 뜻을 가진 것 같다. 처음에는 "매일"이라는 뜻인 줄 알았는데 구글 검색해 보니 아닌 듯.

000

샘표 달콤 떡볶이. 스위스 슈퍼에서 편히 살 수 있는데 전자레인지에 돌리면 항상 난장판 된다. 뚜껑을 살짝 열어도, 꽉 닫아도, 칼로 구멍을 내도, 무슨 수를 써도 떡볶이 국물로 전자레인지에 홍수 난다. 이번엔 뚜껑 꽉 닫은 후 칼로 뚜껑 가운데 구멍 내고 큰 접시 위에 놓고 돌림. 담에는 무슨 방법을 써 볼까.

210

독일어 배우는 계정 프로필 이미지를 빙 Ai 이미지 생성기로 만들었는데 마음에 든다. www.bing.com/create

000

겨울은 귤과 포멜로의 계절. 한국서는 귤 먹었는데 여기서 귤 보다 포멜로를 더 자주 먹는다. 재작년까진 포멜로 하나가 1프랑 좀 넘었는데 요즘엔 2프랑 좀 넘는다. 잘 익은(밀도가 높아서 들어보면 묵직함) 건 맛도 좋고 까기도 쉽고 양도 많은데, 안 익은 거 사면 까기도 힘들고 껍질만 가득 맛도 별로. 겨울철엔 확실히 포멜로 맛나다. 오늘도 완전 성공.

000

시월 @october.bsky.social · 02/11/2023

제 블루스카이 포스트는 Korean Cluster에 안 올라오는 것 같은데 이유가 뭘까요? 환경설정도 한글 포스트 올릴 때도 한글로 설정했는데 제 포스트는 Korean Cluster에서 안 보입니다. ㅠㅠ

000

독일이 일본보다 종이를 더 많이 사용하네.

000

생에 첫 야생 버섯 채취!!! 그 후 버섯 확인해 주는 곳을 방문해 먹어도 되는 버섯임을 확인 받았…. 으나 벌레 먹었다고 쓰레기통으로 던져짐. ㅠㅠ 그래도 첫 시작이라 뿌듯. 😁 내 것은 종이 위에 달랑 하나 놓인 것. 그 옆에 세 바구니는 어떤 아주머니 한 분이 채취한 것.

머리를 식혀야 해서 비가 꽤 오는데도 굳이 혼자 산책 나갔는데 예상치 못하게 무지개 만났다. 희망찬 신호라고 믿어보지만 이 속 터짐을 풀려면 한 스무 시간 정도는 더 산책해야 할 것 같다.

011

다음에는 나를 비롯해 가족들 각자의 요구사항. 들어줘야 할 것과 제한해야 할 것을 잘 구별해서 알려주면 좋을 것 같다. 이번 여행은 첫 여행이라 서로에 대해 잘 몰랐고, 나조차도 가족들 속에서 있을 때의 나에 대해 잘 몰라서 좌충우돌. ㅋ

000

가족 여행의 후유증으로 당분간 나는 성격 파탄. 오만했던 나를 반성한다. ㅋ 첫 여행이라서 별 욕심없이 가족들 여행 취향, 성격이나 알아보자 차원으로 쉽게 쉽게... 로 계획 및 결의했는데 어려웠다. ㅋㅋ 다음엔 더 잘할 수 있을 것 같은데 굳이 또 해야할까? 당분간은 혼자 놀자.

000

시월 @october.bsky.social · 17/10/2023

내년에 탄자니아로 여행 갈까 생각 중이다. 대충 들은 바로는 성수기는 우기가 끝나는 6월에서 8월. 성수기는 비싸고 호텔도 매진. 11월부터는 여름이 시작되어 매우 더우니 4-5월쯤이 비가 와도 여행하기 적당할 수 있음. 세렝게티, 응고 롱고, 잔지바르, 킬리만자로, 이동은 택시나 우버 볼트. 30분에 15달러 정도.

000

오늘 아침 기온은 4도. 조깅하고 오자마자 콜록콜록 공기가 너무 차서 목이 살짝 상한 듯하다. 비타민C 발포제 하나 물에 타 마시고 따땃한 생강차 마시고, 아침부터 난리법석. 아침 조깅을 위해 앏은 방한마스크 찾아봐야겠다.