Sign in

Rhodri ap Dyfrig 🍜

@nwdls.bsky.social
330 followers 96 following 212 posts

💫Tech-cyfryngau-ieithoedd-dyfodolau | Tech-media-languages-futures 🍜Sylwadau personol Cymraeg and in English

PostsRepliesMedia
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 02/05/2025
Very happy to have a short story of mine called 'Annwn Fach' published in Gwyllion magazine. The story, which is about a girl who works as an engineer in Mawrth Vallis, arises from the question 'what is the place of earthly mythology having settled on another planet?' 🪐✨
062
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 02/05/2025
Hapus iawn i gael cyhoeddi stori fer gen i o'r enw 'Annwn Fach' yng nghylchgrawn Gwyllion. Mae'r stori, sydd am ferch sy'n gweithio fel peiriannydd yn Mawrth Vallis, yn codi o'r cwestiwn 'beth yw lle mytholeg ddaearol o ymsefydlu ar blaned arall?' 💫
073
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 04/04/2025
New post 📨☀️ My apologies to Sioned Wiliam for the Black Eyed Peas tease. open.substack.com/pub/nwdls/p/...
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 30/03/2025
Hold on to it then, but pay the increased council tax on second homes which goes towards helping local first time buyers in other ways. These areas are hollowed out. There has to be some action. www.bbc.co.uk/news/article...
bbc.co.uk
Gwynedd house prices plunge as council acts on second homes
House prices in a Welsh county have fallen by more than 12% year-on-year, according to new figures.
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 30/03/2025
You think wages will rise the same as the rest of UK in rural Pembs where it is going to be lower than the average wage, which is i itself lower than the UK average? www.tenby-today.co.uk/news/pembrok...
tenby-today.co.uk
Pembrokeshire employees' earnings less than average Brit
Full-time workers in Pembrokeshire had lower earnings than the average Brit, new figures show.
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 28/03/2025
Sorry for swearing 🗣️ But it's such a cringey thing to fawn over streamers who give Wales close to nothing which reflects Wales. Get a grip mun!
120
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 17/03/2025
Llongyfarchiadau mawr Bleddyn
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 10/03/2025
New post 📨 Why we need a Welsh McTaggart Lecture open.substack.com/pub/nwdls/p/...
100
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 07/03/2025
Friday morning news roundup on the newsletter 📨 nwdls.substack.com/p/friday-mor...
001
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 06/03/2025
TIL, World Book Day in the UK is not the same as the real UNESCO World Book Day. In order to avoid St.George's Day?!
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 04/03/2025
📨 New post 📨 Where I coin a completely unnecessary term for a (bad) type of podcast nwdls.substack.com/p/the-prolif...
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 01/03/2025
Ah, diolch Dan.
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 28/02/2025
Friday morning Welsh media and culture news roundup on the newsletter 📨☀️ This week, TV voting, GSDs, more on Mr Burton, and thoughts on the AI copyright consultation 💥 nwdls.substack.com/p/friday-mor...
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 24/02/2025
📨 New on the newsletter: 'Why The Great Change?' nwdls.substack.com/p/why-the-gr...
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 21/02/2025
Diolch Richard. Appreciate it! Not late at all, I'm only in my third or fourth week. Still finding the best pattern✌️
110
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 21/02/2025
Aye, and the UK is the place where freedom of speech is being infringed.
020
Reposted by Rhodri ap Dyfrig 🍜
Gareth Joy @lookoutwales2.bsky.social · 21/02/2025
Some personal thoughts (from an informed listener) on the end of an era in radio for North Wales.
033
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 21/02/2025
Friday news roundup and comment on the newsletter for all you lovely lads. All sorts in there today: radio changes, telly commissioning, film distribution, TikTok and me getting unreasonably annoyed with VODCASTS open.substack.com/pub/nwdls/p/...
121
Reposted by Rhodri ap Dyfrig 🍜
Mike Parker @mikeparker.bsky.social · 19/02/2025
Leafing through a 1990s Wales from the Air book, and surprised to see that Caerfyrddin/Carmarthen appears to be built around a cosmic phallus. Is it Merlin’s?
Aerial shot from the 1990s of Carmarthen town centre.
6285
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 17/02/2025
New post: Welsh films and Sunday mornings open.substack.com/pub/nwdls/p/...
033
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 14/02/2025
Diolch Geraint. Trio cyflwyno newyddion cyfryngau Cymraeg yn Saesneg hefyd. Gormod o gap fanna
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 14/02/2025
New newsletter: Friday morning news roundup open.substack.com/pub/nwdls/p/...
120
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 10/02/2025
Cig is dead 💀
100
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 10/02/2025
Wrote some more stuff on the newsletter yesterday. It's about fragmentation. nwdls.substack.com/p/from-x-to-y
141
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 03/02/2025
* Autocorrected Instagram to instant but both work!
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 03/02/2025
I wrote another piece on my newsletter. This time, the joys and horrors of Bedwyr Williams' Instant storytelling, and a sun up of recent news. Hope you enjoy. 💫 open.substack.com/pub/nwdls/p/...
open.substack.com
Wythnos hon: Storytelling on Instagram
Bedwyr Williams' carousels and summary of recent news
110
Reposted by Rhodri ap Dyfrig 🍜
Yr Haclediad 👨🏻‍🦰👱🏻‍♀️👦🏻 @haclediad.cymru · 28/01/2025
Mi ddoth DeepSeek allan tra roeddem yn malu awyr am Wonder Woman ‘84 ar y sioe diweddaraf (allan yn fuan), felly gwrandewch ar hwn i gael y manylion podcasts.apple.com/gb/podcast/hard-…
podcasts.apple.com
Your Guide to the DeepSeek Fre–Hard Fork – Apple Podcasts
Podcast Episode · Hard Fork · 28/01/2025 · 24m
011
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 27/01/2025
Y peth arall sydd yn boncyrs ydi bod dim modd defnyddio to bach ar 'w' ac 'y' mewn enwau rhaglenni S4C. Ty Ffit yn lle Tŷ Ffit yn enghraifft. Lwp yn lle Lŵp yn enghraifft arall. Ffilm Y Sŵn yn un arall. Rhywbeth amdan y system RedBee sydd yn dosbarthu y billings allan o be dwi'n gofio.
100
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 27/01/2025
Ma hynny'n mynd ar fy nerfau i fyd. Wrth ddarllen yn Gymraeg dwi'n deud 'and' yn fy mhen.
100
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 27/01/2025
First post on the newsletter 📨 Things I've enjoyed last week: podcasts about reading and some reality TV open.substack.com/pub/nwdls/p/...
open.substack.com
Wythnos hon: Podcasts about reading and a dose of reality
What caught my eye this week
121
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 27/01/2025
I've started a newsletter. Felt I needed a place to write slightly longer thoughts on media and culture in Wales and beyond. Give me a follow! open.substack.com/pub/nwdls/p/...
open.substack.com
Writing the Great Change
...in Wales
020
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 27/01/2025
Dwi wedi dechrau cylchlythyr (yr ail i fi wneud!) fel rhyw fath o le i sgwennu stwff hirach. Dilynwch os mynnwch! open.substack.com/pub/nwdls/p/...
open.substack.com
Writing the Great Change
...in Wales
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 26/01/2025
Thanks. I did not know that. Pretty stupid really.
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 26/01/2025
What functionality have you seen differ?
110
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 25/01/2025
"Ymgachlydeiddio" falle. Ond "cachu'n y ffynnon" fwy idiomatig dydi
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 25/01/2025
Roedd hon yn golofn barn felly ai'r cyfrannwr wnaeth ei chynhyrchu? Pa bynnag ffordd mae'n diraddio'r cylchgrawn
100
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 24/01/2025
Get rid of Seren to start
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 22/01/2025
Siomedig hefyd nad oedd Andy Bell wedi rhoi pwysau arno fel newyddiadurwr am y ffordd mae'r cyfryngau yn cael eu llwyr reoli yn China.
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 22/01/2025
Rhyddid i Tibet, Hong Kong a'r Uyghurs!
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 22/01/2025
Gwrando ar sgwrs Karl Davies ar bodlediad Rhaglen Cymru. Efallai bod pobl China yn hapus i gyfnewid rhyddid gwleidyddol a mynegiant dros strydoedd glân a llewyrch technolegol ond well gen i fyw mewn twll na derbyn carcharu newyddiadurwyr, gwasgu lleiafrifoedd a bygwth Taiwan.
320
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 20/01/2025
Much of it comes to lack of information, lack of journalism. I am constantly amazed at how little people know about the media landscape, and how little it is discussed. This often leads to being late in on decisions that affect us. We have some reviewers, but actually discussing the industry?
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 20/01/2025
Gret gweld podlediad yn trafod tirlun cyfryngau Cymru yn drwyadl. Pennod dda ar dranc Capital Cymru a'r cefndir iddo. podcasts.apple.com/au/podcast/r...
podcasts.apple.com
Rhaglen Cymru
History Podcast · 44 Episodes · Updated Weekly
011
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 15/01/2025
Mae hysbysebion @nation.cymru yn wild
insane home lift advert
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 15/01/2025
"Allai'm diodde'r twyll. Teimlo fel darn mewn gêm o wyddbwyll" youtu.be/uBz3kaQ1S0A?...
youtu.be
Tystion feat. John Cale - Gwyddbwyll
YouTube video by femmeBanale
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 14/01/2025
Great article shared by a colleague which shows the challenges of describing LGBTQ+ identity yn Gymraeg, but also the positive aspects of increased visibility eg on S4C. 'Intersecting Identities in Minority Language Contexts: LGBTQ+ Speakers of Welsh' www.cambridge.org/core/element...
cambridge.org
Queering Language Revitalisation
Cambridge Core - English Language and Linguistics: General Interest - Queering Language Revitalisation
062
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 13/01/2025
Ti'm yn mapfluencer Mike?
120
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 12/01/2025
Cymraeg media really struggle to do popular / tabloidy news
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 12/01/2025
Yes I read something like that. It is definitely not a comparable service.
000
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 12/01/2025
Heard this shocking programme on Radio 4. I think it's easy to think that South Korea is pretty progressive, but these stories were appalling. 'I got rape threats over claims I put feminist symbol in video game', says South Korea designer - BBC News www.bbc.co.uk/news/article...
010
Rhodri ap Dyfrig 🍜 @nwdls.bsky.social · 10/01/2025
Gwasanaethau plural. Ddim yn convinced bydda un cenedlaethol yn gwneud be sydd angen
100