iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by mari-liis ❀ ☾

LingComm @lingcomm.org · 09/04/2025

Doing a Linguistics Day for high schoolers? Take a tip on terms from Frances Blanchette. Morphology? ❌ Wordmaxxing ✅ #LingComm25

1232

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 07/02/2025

Vähe teaduslikum lugemissoovitus! Artikli keskmes küsimus “kuidas kirjeldavad täiskasvanud eesti keele L1-kasutajad oma keeleoskust ja millised keeleideoloogiate jäljed ilmnevad nende vabatekstilistest kommentaaridest?”

ojs.utlib.ee

Adult L1 users’ attitudes towards their proficiency in written Estonian as evidence of deep-rooted language ideologies | Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri. Journal of Estonian and Fin...

030

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Cadernos de Linguística @cadlin.bsky.social · 07/01/2025

In this #AbralinTalk, Caroline Rowland (@carorowland.bsky.social) discusses how children learn language, focusing on universal patterns, cultural variation, and implications for education. Watch here: www.youtube.com/watch?v=7deA... #langsky #linguistics

youtube.com

Caroline Rowland

YouTube video by Abralin

053

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Mertǖder | Britt-Kathleen @mertyyder.bsky.social · 07/01/2025

A 10-year project has ended and the result is here: MULGI SUUR VEEBISÕNARAAMAT (The Great Mulgi Online Dictionary) 👏 It truly is great, for this is also the largest dialectal dictionary in Estonia.

Screenshot of the Mulgi dictionary landing page.

4267

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 07/01/2025

Teles enda “keelevigade parandust” teha pigem toidab keelelist ebakindlust, mitte emakeelearmastust :(

050

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 31/12/2024

Kui eelmine aasta oli mu nn annus horribilis, siis 2024. aastale vaatan tagasi rõõmsama pilguga. Toredaid hetki oli mitmeid, kuid kindlasti suurim edasiminek oli oma kodu ostmine. Loodetavasti 2025 ei too suurt mõõna, tahaks ikkagi doktoritööga ühele poole saada

090

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Joey Stanley @joeystanley.com · 18/12/2024

I don't remember who created this, where I got it from, or how long I've had it, but I have it on my slides as students walk in the first time we talk about Labov's NYC study. And it makes me chuckle every time I see it for some reason. "Very rhotic. Very stratified." 😆

The movie poster for "Love Actually" but changed to "Labov Actually" with his face pasted over everyone else's and fun changes throughout like "very romantic, very comedy" changed to "very rhotic, very stratified."

313128

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Arthur Lapraye @alapraye.eurosky.social · 18/12/2024

Adieu William Labov, hope you made it to the fourth floor.

04410

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 18/12/2024

Pidasin eile ühes koolis külalistunni ja pika arutelu lõpus palusin õpilastel kirjutada noorteslängiga pikitud jõululuuletusi. Kahjuks kõiki pärleid pildistada ei jõudnud aga siin paar vahvat näidet. Iga taoline koolikülastus kinnitab, et noored on keeleliselt ikka väga loovad 😶

1220

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 04/12/2024

Eilse teema jätkuks: tundub, et keeletoimetajad jäävad ajuvammi juurde, sest 17 aastat tagasi esines see sõna ühes netikommentaaris (kuigi huvitav valik, sest sealne kommentaar viitab nende sõnul ajupesule aga 'brainwash' ja 'brain rot' pole ju päris samad asjad)

keeletoimetajateliit.ee

Keeletoimetaja hoiatab: ajuvamm! - Eesti Keeletoimetajate Liit

Paari päeva eest andis Oxfordi Ülikool teada, et 2024. aasta sõnaks on valitud brain rot.

3100

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 03/12/2024

Nägin X-is paar päeva tagasi tavalist postitust, et inimene kaitses oma doktorikraadi (mis on ju suur saavutus!). Täna leidis postitus tee tagasi mu ajajoonele, ainult, et nüüd on postitusel 83M vaatamist ja tuhandeid sõgedaid, õelaid, inetuid kommentaare. See platvorm on tõesti X ja mitte Twitter

forbes.com

The Online Reaction To The ‘Politics Of Smell’ PhD, Examined

An unexpected post went viral over the weekend: a University of Cambridge student sharing the fact she completed her PhD on the politics of smell.

1151

Reposted by mari-liis ❀ ☾

tyhihing.bsky.social @tyhihing.bsky.social · 03/12/2024

Saja aasta eest ei tulnud eriti kellegile peale Tartu kandi rahva pähe öelda "kellelegi". (Tervitused kessegittele Panga pangalt.) Allikas: Annika Kängsepp keeljakirjandus.ee/ee/archives/...

4222

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 03/12/2024

Minu meelest võiks selle eestipärane vaste ‘ajukõdu/ajumäda’ meie sõnaraamatusse jõuda

3190

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 28/11/2024

I’ve never thought so much about Estonian morphology/syntax as I have this past year. All those thoughts came together in a little study that got published today in the journal Languages. Every publication teaches you something, but so far, this one has definitely been my biggest learning curve 🐦🐦

mdpi.com

Adolescent Heritage Speakers: Morphosyntactic Divergence in Estonian Youth Language Usage in Sweden

Heritage language (HL) research has investigated adults and children, while adolescents have garnered far less attention, despite adolescence being a crucial time in the development of idiolects and i...

0100

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Tanel Tammik @keevitaja.com · 26/11/2024

Aita jumal - aitüma - aitäh - tänks (tnx)

031

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 25/11/2024

Läks paar head tundi, enne kui tabasin, kuhu kass puges (sellest peaks kunagi eraldi lõime tegema)

040

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Liina Lindström @liinal.bsky.social · 24/11/2024

Mõte eesti keele lakkamatust allakäigust on paljudele väga armas ühiskondlik narratiiv. Samas mõtleb igaüks selle all ilmselt midagi erinevat. On teada tõde, et kõige rohkem rohkem häirib meid keelekasutus, mis erineb millegipoolest meie omast. Ja muidugi on alati noored need halva keele kasutajad.

3332

Reposted by mari-liis ❀ ☾

tyhihing.bsky.social @tyhihing.bsky.social · 24/11/2024

Täna õpitud täiesti kasutu fakt: sõna "miniatuur" pärineb tinamenniku ladinakeelsest nimest ning see omakorda Miño jõest Hispaanias.

0131

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Liina Lindström @liinal.bsky.social · 23/11/2024

Palun ärge kutsuge teile ebameeldivaid naisi tädideks. Kutsuge mutiks, vanamooriks vms. Tädi on sugulussõna, see võiks jääda ikka positiivse poole peale.

11253

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Leah McElrath @leahmcelrath.bsky.social · 22/11/2024

Anyway… Here’s a visualization of all the curse words being used on Bluesky in real time. Each word is a cute fluffy little profane cloud. It’s oddly soothing. H/t @bagpuss.org #SwearSky swearsky.bagpuss.org

swearsky.bagpuss.org

SwearSky

Bluesky profanity, as it happens

1701487629

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Karel @karelz.bsky.social · 21/11/2024

Myötähäpeä Avastasin unikaalse soomekeelse sõna, mida meil pole. Häbi- ja piinlikkusetunne, mida tunned, kui isegi üksi satud mõne Kanal 2 või TV 3 "tõsielusaadet" nägema või mõne poliitiku sõnavõttu kuulama. Inglise keeles on see "secondhand embarrasment".

4281

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 21/11/2024

Mõned sõnad/väljendid, millega mul seostub #eestitwitter: sülita mulle suhu, replyguy, vatnikusupp, 😅👇, temake, nutan ja karjun ning kassigile

380

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 21/11/2024

Ma imestan, kuidas mõned inimesed viitsivad Facebookis regulaarselt (!) kirjutada VÄGA pikki postitusi ja VÄGA pikki kommentaare. Kogu see klahviklõbistamine on justkui nende täiskohaga töö

571

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 20/11/2024

Üks bakatudeng küsis mult hiljuti, mis tunne on olla doktorantuuris. Tänasest kohe hea näide: nägin unes, kuidas mu (kohe-kohe ilmuva) artikli analüüsis oli üks sagedusloend valesti arvutatud. Kas ma paranoia mõjul kontrollisin ✨kõik✨ arvutused üle? Ikka. Kas leidsin vea? Eip 🙃

1160

mari-liis ❀ ☾ @muriliis.bsky.social · 19/11/2024

One of my fav 2024 social media trends is the “when you let your gen Z colleague write a marketing script”. Prolly most have seen the Fyfield Manor B&B video, so here are some fun examples from the Estonian side of TikTok 🗣️💬 #langsky 1️⃣ @tere_piim, a dairy manufacturing company presenting ‘kohuke’

130

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Adam Schembri (ˈʃɛmbɹi/ˈʃkɛmbri) @adamcschembri.bsky.social · 17/11/2024

Hey #polyglot friends, I get the flag thing makes it easier to list the languages you know but which language does e.g., 🇿🇦 refer to, and how do I show that I speak 🇦🇺 English as my L1, but also am conversational in 🇦🇺 Auslan and 🇬🇧 BSL and have some skills in 🇺🇸 ASL, without also naming these languages?

6567

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Daki🏳️‍🌈🇺🇦 @dagmarlamp.bsky.social · 17/11/2024

So, if posting on Twitter was called tweeting, posting on Bluesky is called... Blueing? Skying? And a post would be instead of tweet called... Sky? Eesti keeles oleks ilmselt skaiting või skiiting, nagu kuskil nägin? Ja säutsu asemel taevapost? Pilveke?

431

Reposted by mari-liis ❀ ☾

Gretchen McCulloch @gretchenmcculloch.com · 17/11/2024

Fun linguistics tidbit: Mark Hamill signing his name Mar🐫 because in English /p, t, k/ sounds at the beginning of a stressed syllable are pronounced aspirated, ie with an extra breathy sound (the same sound that's h when it's by itself) So Mark Hamill is pronounced the same as Mar Camel

24691126